Выпуск новостей: Заявление коренных народов прозвучало на Всемирном Саммите по устойчивому развитию
Секретариат коренных народов Арктического совета,
23 август 2002

ЙОГАННЕСБУРГ. – Коренные народы призвали Всемирный саммит по коренным народам обратиться с предложениями к Всемирному саммиту по устойчивому развитию, проходящему в Южной Африке.

Представители организаций коренных народов из почти 50 стран встретились на четыре дня в Kимберли до начала Всемирного саммита на высшем уровне. Они услышали отчеты из различных территорий проживания коренных народов, обсудили роль международных учреждений и разработали политическое заявление для представления на Йоганнесбургской Встрече. Делегаты от организаций коренных народов пытаются повлиять как на политическую Декларацию Встречи на высшем уровне, так и в направлении устойчивого развития на следующее десятилетие.

Коренные народы призывают государства включить следующее предложение в Политическую Декларацию: «Мы вновь подчеркиваем жизненную значимость коренных народов в устойчивом развитии».

Делегаты из арктических регионов, Южной Америки, Азии, Африки встретились c представителями народа хой-сан (Khoi-San). Хой-сан, аборигены Южной Африки, борются за признание как отдельного народа в рамках своей страны. Они также борются за возвращение своих земель, которые были отобраны в период колониализма и апартеида.

Помимо призыва коренных народов Встречи на высшем уровне, заявление отмечает, что:

• коренные народы вновь подтверждают свое право на самоопределение, контроль и управление своими территориями и ресурсами;
  
• коренные народы имеют право устанавливать свои собственные приоритеты устойчивого развития; их добровольное и гласное согласие должно быть достигнуто прежде, чем любой проект будет разрабатываться на территории их проживания;
  
• традиционные системы знания должны быть уважаемы; использование традиционного знания должно быть разрешено со стороны обладателя этим знанием. «Несанкционированное использование и незаконное присвоение традиционного знания является воровством»;
  
• права коренных народов на «наши священные и ритуальные места, древние памятники» должны быть уважаемы;
  
• глобализация и практика неэкологических методов эксплуатации ресурсов являются препятствием к признанию прав коренных народов;
  
• коренные народы желают вступать в партнерские отношения с правительствами, международными агентствами и частным сектором при условии, что они строят свою деятельность на принципах честности и искренности, а права коренных народов ими признаются; и
  
• Организация Объединенных Наций должна обеспечивать всю необходимую политическую, институциональную и финансовую поддержку, чтобы гарантировать эффективную деятельность Постоянного Форума коренных народов при ООН.
  

Арктика была представлена на Встрече на высшем уровне Советом Саами, ICC (Инуитская Циркумполярная корпорация), АКМНССДВ, Международной Ассоциацией алеутов. Секретариат коренных народов оказал помощь средствами и другими видами работ.

NB: Кимберлийскую декларацию и другой информацию Всемирного Саммита по устойчивому развитию смтр. IPS UPDATE том 1, выпуск 5, смт. http://www.arcticpeoples.org.