Передвижной международный Северный фестиваль фильмов (TINFF)

Весна 2002

Организаторы изыскивают:
1) предоставление и номинирование фильмов для зачисления в TINFF из стран, кроме Российской Федерации.
2) места встреч в Арктике и Северных странах для поддержки и показа выбранных TINFF фильмов.
3) организаторы также изыскивают возможности для производства и перевода западных фильмов на русский язык и российских фильмов на английский язык. Любому заинтересованному лицу в помощи TINFF в организации и планировании работы следует также войти в контакт с нами.
Контакты: Гейл Ошеренко (Gail Osherenko): gail.osherenko@dartmouth.edu,
Андрей Головнев: Golovnev@basko.ru

Концепция
Фильм позволяет понять различные культурные ценности, нормы и характеристики. Сегодня северные фильмы (включая документальное кино, художественное, антропологическое и экологическое) демонстрируют разные лики циркумполярного Севера. Обычно в них показывают культурную самобытность, исследуют спорные проблемы, расширяют кросс-культурные связи, удостаивают внимания и сохраняют традиционное знание и образ жизни, поднимают чувство собственного достоинства, а также уважение к культурному многообразию. Кино и видео делают возможным пересечение этнических, административных и политических границ и ведут к межкультурному и межэтническому диалогу на Севере.

Идея TINFF возникла на 1-ом Форуме исследователей Севера в Исландии в ноябре 2000 г. TINFF предполагает передвижное видео/кино, которое бы проходило согласно календарю имеющихся фестивалей и конференций сначала в России, а затем в Скандинавских странах, Гренландии/Дании, Канаде и в Соединенных Штатах. TINFF будет строить работу на двух предыдущих фестивалях антропологического кино, проведенных в Салехарде – столице Ямало-Ненецкого автономного округа в 1998 и 2000 гг., а также третьем фестивале, запланированного на сентябрь 2002 г.

Передвижной — фестиваль будет проходить в рамках различных конференций и событий, связанных с Севером, даты которых будут совпадать с графиком маршрута TINFF (то есть Российский Фестиваль антропологического кино, г.Салехард, биеннале, сентябрь 2002, 2004, 2006 гг.).
Международный — фестиваль будет передвигаться по Северу Евразии и Нового Света, представляя кинопрограммы на фестивалях, по телевидению, в культурных, научных и общественных мероприятих. TINFF предполагает объединить авторов фильмов о Севере и аудиторию из различных стран, областей и культур, пересекая лингвистические и политические границы.
Северный — Географический приоритет не исключает передвижение TINFF в другие части мира, но главная цель состоит в том, чтобы заново открыть значимость северных народов, их культуры, природу, таким образом, фестиваль будет путешествовать по северным точкам и по мероприятиям и конференциям, связанных с Севером.
Фестиваль кино — фестиваль шагает через границы, искусственно отделяющие различные кинематографические жанры; он стремится вовлечь в Северный караван кино авторов документального, художественного, антропологического, экологического фильмов. TINFF стремится представить и сравнить различные подходы и интерпретации культурных ценностей Севера.

Предполагаемый маршрут для TINFF - 2002

«Маршрут» фестивалей кино не препятствует ряду других проектов TINFF. Цель TINFF состоит в том, чтобы способствовать производству и распространению кино о северных народах и культурах Российского Севера и Сибири, развивать диалог и обмен видеофильмами по Северу. Напечатанный каталог фильмов, отобранный для фестиваля «Салехард-2002» и веб-сайт будут подготовлены. Третий Фестиваль и TINFF учредят регулярный и виртуальный «Обдорск Филм Фэер» (Обдорск - старое название г.Салехарда; до 20 в. Обдорск был известен на Российском Севере). TINFF предлагает программы и проекты на телевидении и конференциях. Университеты, музеи, и другие организации могли бы выбрать и заказать кино из каталога, чтобы составить уникальную версию TINFF. Дополнительно TINFF планирует расширить каталог зарубежных и отечественных фильмов, заново выпустив версии фильмов на различных языках. Например, самые лучшие фильмы из Сибири различных категорий (этнографическое, документальное, экологическое, местный кинопроизводитель) должны быть представлены для финансирования с целью производства на английском языке. Представленные на английском языке фильмы должны быть представлены для финансирования его производства на русском языке. Таким образом, производить самые лучшие фильмы, доступные как на английском, так и на русском языках.

Предполагаемые спонсоры
Первоначальное финансирование было получено от Этнографического Бюро (г.Екатеринбург, Россия) при поддержке государственного агентства «Ямал-информ» (г.Салехард, Россия). Мы предполагаем пригласить для спонсорства TINFF частные фонды, региональные и городские правительства в принимающих городах и областях, корпорации и частные лица. Музеи, университеты, школы и колледжи, также как некоммерческие организации и даже независимые кинотеатры, будут приглашаться в качестве хозяев TINFF в местах их расположения.

Принципиальный Организатор:
Андрей Головнев (Andrey V. Golovnev), доктор исторических наук, профессор, режиссер, победитель Гран-При в фестивалях Российского Антропологического кино в 1998 и 2000 гг., старший научный сотрудник Института истории и археологии, директор Этнографического Бюро, г.Екатеринбург, Россия (Golovnev@basko.ru).