Канадцы присматриваются к золоту Камчатки
План добычи золота в национальном парке признан опасным

The Globe and Mail, 8 августа 2000 г., Джеффри Йорк

Петропавловск-Камчатский, Россия. - Новые российские руководители по охране окружающей среды лоббируют план, который может позволить канадской горнодобывающей компании добывать золото во всемирно известном парке дикой природы. Если план будет принят, то Kinross Gold Corp. из Торонто и другим разработчикам горнодобывающей промышленности позволят заниматься добычей на территории парка. Экологи, встревоженные этим, клянутся бороться с этим.

Быстринский национальный парк на российском Дальнем Востоке, учрежденный областной администрацией Камчатки в 1995 г., был объявлен ЮНЕСКО территорией всемирного достояния в 1996 г. благодаря многочисленным древним рекам, бурому медведю, горному барану, орлу, лососевым, северному оленю, ряду исчезающих животных и растений и более чем 120 вулканам. Эта земля является также родиной для приблизительно 1000 коренных жителей, включая кочевых оленеводов. Неразработанные участки с золотом также находятся в южной части парка.

Министерство по природным ресурсам, в чье ведомство Президентом РФ Владимиром Путиным передано решение экологических проблем, пытается через областную администрацию сдвинуть границы парка к северу на 50 км.

Защитники окружающей среды отмечают, что, возможно, впервые федеральное правительство поощряет промышленные разработки на территории всемирного наследия ЮНЕСКО. Они говорят, что это наглядный пример того, как реформы г-на Путина подвергают опасности окружающую среду России, расширяют власть тех лоббистов, которые стремятся эксплуатировать природные ресурсы.

"Это опасный шаг", - говорит Ольга Чернягина, ботаник, ведущий эколог, специалист парка Быстринский. "Я думаю, что наш ответ будет очень твердым. План может повлиять на репутацию России. Любая другая страна в мире гордится территорией всемирного наследия ЮНЕСКО".

Глава регионального комитета Камчатки по природным ресурсам преуменьшает остроту проблемы. В интервью Юрий Гаращенко сказал: "Большая часть ландшафта Быстринского парка не представляет особого интереса или уникальных свойств… Типичные горы и растительность. Фактически отсутствуют нерестилища для лососевых. Мы считаем, что границы парка должны быть изменены".

Kinross Gold Corp., оператор и cовладелец Агинского золотого рудника, находящегося рядом с природным парком, подтвердил, что предложение Министерства по природным ресурсам об изменении границ парка могло бы принести выгоду, хотя формально изменения не нужны. Артур Дитто - президент Kinross сказал, что золотые залежи внутри парка могли быть в конечном счете "гарантией долговечности" Агинского проекта, который в настоящее время приостановлен из-за низких цен на золото.

Компания Kinross, которая, как полагают, имеет 26 тонн золота, спровоцировала скандал в середине 1990-ых годов, когда добывающая компания искала возможность финансирования у американского правительства. Западные экологи блокировали финансирование и помогли обезопасить проект парка ЮНЕСКО.

Г-н Гаращенко и г-н Дитто - оба считают, что разработка золотодобычи фактически не повредит окружающей среде, потому что обеспечит работой безработных, которые в любом случае для выживания займутся незаконной добычей лососевых и медведя.

Для того чтобы парки оставались в естественном состоянии, они нуждаются в "жизнеспособной экономике" близлежащей зоны, сказал в интервью г-н Дитто, - "Один бог знает, что люди могли бы предпринять там. Они в отчаянии…"

Кажется, даже российский комитет по охране окружающей среды под руководством Министерства природных ресурсов поддерживает изменение границ парка. "Я уверен, что в определении первоначальных границ имелась ошибка," - сказал Анатолий Ефименко, глава регионального комитета по окружающей среде Камчатки, - «Они не принимали во внимание важные рудные залежи".

После того, как г-н Путин передал функции Комитета в Министерство ￯￰￨￰￮￤￭￵ ресурсов, критики отметили, что это было подобно перемещению индустриальных монстров в природную кладовую.

Российские чиновники подтверждают, что перестановки направлены на ускорение промышленного развития. "До сих пор Комитет по окружающей среде стремился предотвратить добычу золота любой ценой", - сказал г-н Гаращенко, - "Стратегия должна быть изменена. Она будет смещена в сторону эксплуатации этих природных ресурсов. Мы не будем стремиться запрещать всё и вся. Политика Министерства в том, что природные ресурсы должны быть исследованы и эксплуатироваться".

Наряду с поддержкой золотодобычи в парке, Министерство природных ресурсов оппозиционно настроено к предложению Программы Развития ООН (UNDP) включить Быстринский парк в число четырех естественных резервуаров Камчатки, где UNDP помог бы укрепить менеджмент и охрану окружающей среды.

На общей встрече на Камчатке в ушедшем месяце, министерство сообщило UNDP, что из доходов от добычи никеля недалеко от Быстринского парка могут быть получены $600 млн по сравнению с $10 млн от новых вкладов по проекту UNDP. Одно должностное лицо из министерства - Игорь Петренко, опубликовал статью, осуждающую проект UNDP и обвиняющую экологов, финансируемых западом для "хорошей организации протеста" против горнодобывающей промышленности. Он сказал, что проекты золотодобычи рядом с Быстринским парком стоят $1,5 миллиарда и могли бы принести до $90 млн доходов ежегодно.

Экологи и коренные жители Быстринского района собираются защитить природный резервуар и оставить его в рамках проекта UNDP. Они говорят, что любое изменение границ парка было бы опасным прецедентом для других территорий всемирного наследия ЮНЕСКО.

"Добыча золота приведет к созданию новой сети дорог, увеличению населения и уменьшению популяции животных и рыбных запасов", - сказала госпожа О.Чернягина. "Оленьи пастбища и миграционные маршруты будут нарушены. При добыче золота используется цианид, который отравляет реки. Местные жители не смогут вести традиционный образ жизни".

Глеб Райгородецкий, исследователь Общества охраны дикой природы, основанного американцами, сказал, что учреждение Быстринского парка способствовало сохранению видов животных, которым угрожало исчезновение из-за добычи золота в местности Агинское в 1970-ые и 1980-ые годы. "Только в последние два года вновь появились некоторые виды животных, включая снежного барана", - сказал он, - "Границы не должны сокращаться. Организации, которые упорно трудились над тем, чтобы придать статус ЮНЕСКО территории всемирного наследия, будут бороться".

Добыча золота не единственная угроза для дикой природы Камчатки. Область планирует потратить $200 млн., чтобы построить 470-тикилометровый газопровод до столицы на западе Камчатки по территории вблизи Быстринского парка. Согласно отчету консультанта UNDP, газопровод и добыча золота являются "неизбежной угрозой" для лососевых популяций Камчатки. Газопровод пересечет 83 нерестовые реки и ручьи. Защитники окружающей среды обеспокоены тем, что это откроет путь для крупномасштабной добычи нефти и газа на западной Камчатке, но правительство оспаривает это необходимостью решить энергетическую проблему области.

"Конечно, это повлияет на окружающую среду", - сказал г-н Гаращенко, - "Но это очень важно для Камчатки, мы не сможем жить без этого".