НОВАЯ ЛИТЕРАТУРА
Управление оленеводством в Северной Европе: соединение практики и научного знания в социо-экологических системах (Reindeer Management in Northernmost Europe: Linking Practical And Scientific Knowledge in Social-Ecological Systems)
Б.Форбс, М. Болтер, Л.Мюллер-Вилл, Дж. Хаккинен, Н. Ганслей, Ю. Константинов (B.C. Forbes, M. Bolter, L. Muller-Wille, J. Hukkinen, N. Gunslay, Y. Konstantinov (editors) ред.)
В твердом переплете. - 397 стр. Первое издание. 2006 г.
Springer-Verlag/Sci-Tech/Trade ; ISBN: 3540260870
Информация о книге: http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/3540260870/702-7499960-7924816
Управление оленьими стадами в самой северной части Европы чрезвычайно преобразилось из-за изменений в окружающей среде, преимущественно из-за деятельности человека. Это издание исследует условия, на которых основаны отношения «человек и олень», а также те условия, которые необходимы для будущего управления оленеводством. Книга состоит из трех частей: I. Оленеводы и олень: культурная и социо-экономическая динамика отношений «человек и животное»; II. Оленье стадо: воздействие на почву, флору и фауну; III. Модели интеграции для управления оленеводством: взаимодействие между социальными и естественными науками. Результаты полевых и лабораторных исследований ученых полностью поддерживаются теми оленеводами, кто был вовлечен в проекты, и их знанием, основанным на практике. В северной Фенноскандинавии и Северо-Западной России проблема состоит не только в сохранении природной среды для оленя, но и в выживании саамов – коренного народа Севера, который выпасает оленей.
Традиционные знания, культур и природопользование народов Севера
Составитель О.А. Мурашко. Москва, 2005, 116 с.
Совместное издание АКНМСС и ДВ РФ и ЦСКМНС.
Издание знакомит читателей с традиционной культурой, природопользованием и знаниями коренных народов Севера России. В книге собраны очерки, посвященные наиболее распространенным типам традиционного природопользования и связанными с ними знаниями коренных народов и видами хозяйственной деятельности. Данное издание предназначено для широкого круга читателей, для самих коренных народов Севера, представителей власти, принимающих решения, влияющие на жизнь народов Севера, и для всех тех, кто хочет побольше узнать о реальной жизни народов Севера в недавнем прошлом и настоящем.
СЕРИЯ: БИБЛИОТЕКА КОРЕННЫХ НАРОДОВ СЕВЕРА (РОССИЙСКИЙ УЧЕБНЫЙ ЦЕНТР КОРЕННЫХ НАРОДОВ СЕВЕРА, РИТЦ)
Организация работы с документами. Проведение совещаний и переговоров.
Составитель: Бочарникова Т. Б.
Серия: Библиотека коренных народов Севера, выпуск 9. М, 2005. 54 с.
Пособие для общин коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации.
Учет интересов коренных малочисленных народов при принятии решений в сфере недропользования. Крюков В.А., Токарев А.Н.
Серия: Библиотека коренных народов Севера, выпуск 10. М, 2005. 172 с.
Цель предлагаемой книги – разработка основ, применение которых позволило бы более обоснованно и эффективно отстаивать интересы коренных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока при реализации проектов освоения недр на территориях традиционного природопользования (ТТП) с учетом российского и зарубежного опыта.
Коренные народы и международное сотрудничество.
Мэдс Фэгтеборг
Серия: Библиотека коренных народов Севера, выпуск 11. М, 2005. 74 с.
Эта книга задумана как материал для изучения, откуда каждый читатель почерпнет знания о некоторых наиболее важных организациях, имеющих отношение к коренным народам. Эта информация представлена в форме кратких описаний тех организаций, которые ответственны за выполнение международных конвенций, политику, программы, проекты.
Энциклопедия коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации.
Коллеткив авторов: Тураев В.А., Суляндзига Р.В., Суляндзига П.В., Бочарников В.Н.
Серия: Библиотека коренных народов Севера, М, 2005. 464 с.
АРКТИКА: ЗЕМЛЯ И ЛЮДИ. АНАЛИЗ НАЦИОНАЛЬНОЙ ЗЕМЕЛЬНОЙ ПОЛИТИКИ СЕВЕРНЫХ ФЕДЕРАЦИЙ.
Беликович А.В.
Магадан: СВНЦ ДВО РАН, 1995. 128 с. (Труды НИЦ "Чукотка"; Вып. 3) Воспроизводится 2004
Эта работа - своеобразная новелла об одном из аспектов организации общества, о том, что какие бы хорошие задумки ни пытались воплотить в жизнь политики, последствия этого непредсказуемы. Фактически жизнь поставила эксперимент над арктическими народами, заставив их стать составной частью больших государств не только административно, но также политически и культурно. Государства эти - крупнейшие мировые державы - в значительной степени располагаются в более южных широтах, и в них принят европейский, "западный" стиль жизни. Что получилось при столкновении двух разных укладов и двух типов цивилизации - экологической и технократической? В данной работе сделана попытка проанализировать результаты этого социально-политического эксперимента в разных странах, причем стержнем, вокруг которого развиваются все события в книге, выбрана земля.
В организации коренных народов Арктики сейчас четко различаются три типа структуры: экономическая, политическая и административно-территориальная. В жизни северных государств мы имеем все возможные варианты проявления национального движения этнических групп за сохранение своей культуры и традиционного природопользования: в одних случаях этническая структура реализуется в основном с помощью экономических земельных соглашений, в других - коренные народы приняли официально насаждаемую государством административную систему управления и довольно успешно смогли влиться в нее. В данной работе предлагается поразмышлять над возможным сочетанием этих движений в наших, российских условиях.
СЕВЕРНАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ (+CD)
Акбальян Е., Голубчикова В., Хвтисиашвили З.
М., Европейские издания, 2005. - 1200 с. Твердый переплет. ISBN 5-98797-002-4
«Северная Энциклопедия» - первый в истории книгоиздания универсальный свод информации по истории, природе, географии, экономике циркумполярных регионов мира (Север России, Скандинавия, Канада, Аляска, Северный полюс, Гренландия). Народы Севера также представлены в книге, включая этнографические данные. Энциклопедия содержит более 4500 статей с около 500 черно-белыми иллюстрациями и три блока цветных: карты, флора и фауна, одежда народов Севера.
http://www.ruslania.com/context-161/entity-1/details-5368/language-1.html
Издание на русском языке:
Practical Dictionary of Siberia and the North
Akbaljan E., Golubchikova V., Khvtisiashvili Z.
Publications Maecenas, Paris 2004. 1104 pages, hard cover. ISBN 5-98797-002-4.
http://www.ruslania.com/context-161/entity-1/details-5472/language-1.html
ПРОБЛЕМЫ ДВИЖЕНИЯ КОРЕННЫХ НАРОДОВ ЧУКОТКИ: ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ В ПОСТ-СОВЕТСКИЙ ПЕРИОД НА КРАЙНЕМ СЕВЕРЕ РОССИИ.
(THE PREDICAMENT OF CHUKOTKA'S INDIGENOUS MOVEMENT. POST-SOVIET ACTIVISM IN THE RUSSIAN FAR NORTH)
Патти А. Грэй (Patty A. Gray)
Университет Аляска, Фэрбенкс, 302 стр. Твердый переплет. 2004 г. (University of Alaska, Fairbanks, November 2004). ISBN-10: 0521823463 | ISBN-13: 9780521823463
Это первая этнографическая книга о Российском Севере, которая фокусирует внимание на пост-советских отношениях господствующего большинства приезжего населения с представителями коренных малочисленных народов в городской среде. Патти Грэй отмечает политическую трансформацию на Чукотке, то, как ее администрация пыталась представить себя как «демократический» институт, между тем становясь все более репрессивной, особенно, в отношении коренных народов. Книга показывает, что зародившееся Движение коренных народов было направлено против господства советского строя, и как столкнулось с его разновидностью в «новом российском» стиле.
Заказ книги в Северной Америке:
http://www.cambridge.org/us/catalogue/catalogue.asp?isbn=0521823463
Заказ книги в Европе:
http://www.cambridge.org/catalogue/catalogue.asp?isbn=0521823463
ЧУКОТКА В ПРОШЛОМ И НАСТОЯЩЕМ (TJUKOTKA I FORTID OG NUTID)
Под ред. Бент Нилсен (Bent Nielsen).
(6 статей на датском, 1 статья на английском). Отдел эскимологии и арктических исследований, университет Копенгаген, 2005 г.
ISBN 87-87874-21-0
В этом издании семь датских ученых представляют свои публикации о Чукотке. Каждая статья сфокусирована на определенном предмете исследования (археология, история, лингвистика, филология, социо-лингвистика, антропология). Читателю предлагается исследование с большим объемом информации о Чукотке и её населении.
Заказ можно сделать:
Адда Щак, отдел эскимологии и арктических исследований, Копенгаген, Дания (Adda Schack, Department of Eskimology and Arctic Studies, Strandgade 100H, DK-1401 Copenhagen K, Denmark
Тел.: (+45) 35 32 96 70
Эл. адрес: eskimologi@hum.ku.dk
ПОД СОЗВЕЗДИЕМ БОЛЬШОЙ МЕДВЕДИЦЫ
(UNTER DEM STERNBILD DER GROSSEN BÄRIN,
BENEATH THE CONSTELLATION OF THE GREAT BEAR[ESS])
Дороте Логен (Dorothee Logen)
2005.
Издание можно заказать у автора: rentier-ost@web.de
Цена: 18 евро, в России 200 руб., плюс почтовые расходы
Издание с художественными фотографиями и кратким предисловием на немецком, англглийском и русском языках, посвященное фестивалю ”Праздник Севера”, прходившему в Мурманске в 2004 году с участием коренных народов Кольского полуострова. Книга стала итогом творческого проекта, и рассказывает о мифологии, собственной истории автора, а также о саами как народе, живущем в двух разных мирах – благополучной Скандинавии и находящейся в кризисе России. Крайне тяжелые жизненные условия на российской стороне являются типичными и для большинства коренных народов, живущих в Сибири.
СЕРИЯ: БИБЛИОТЕКА КОРЕННЫХ НАРОДОВ СЕВЕРА (РОССИЙСКИЙ УЧЕБНЫЙ ЦЕНТР КОРЕННЫХ НАРОДОВ СЕВЕРА, РИТЦ)
Экономические и управленческие основы деятельности организации.
Бочарникова Т. Б.
Учебное пособие для общин коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации. Серия: Библиотека коренных народов Севера, вып. 1. М, 2004. 231 с. (РИТЦ)
Коренные малочисленные народы Севера: Уроки самоорганизации и социального партнерства.
Аксенова О. В.
Серия: Библиотека коренных народов Севера, вып. 2. М, 2004. 110 с. (РИТЦ)
Права коренных народов Севера на землю и природные ресурсы: Эффективное использование и совместное управление.
Максимов А. А.
Серия: Библиотека коренных народов Севера, вып. 3. М, 2005. 89 с. (РИТЦ)
Бухгалтерский учет и налогообложение.
Составитель: Бочарникова Т. Б.
Пособие для общин коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации. Серия: Библиотека коренных народов Севера, вып. 4. М, 2005. 126 с.
Работа с донорскими организациями.
Мэдс Фэгтеборг
Руководство для общин коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации. Серия: Библиотека коренных народов Севера, вып. 5. М, 2005. 130 с.
Обзор международных законов и стандартов по правам человека, устойчивому развитию и по защите прав коренных народов.
Составители: Суляндзига Р. В., Тодышев М.А.
Серия: Библиотека коренных народов Севера, вып. 6. М, 2005. 210 с.
Обзор деятельности специализированных агентств Организации Объединенных Наций по коренным народам.
Подготовлено Управлением Верховного Комиссара по правам человека.
Серия: Библиотека коренных народов Севера, вып. 7. М, 2005. 160 с.
Обзор законов и нормативных актов Арктических стран по защите прав коренных народов. Соглашения и резолюции.
Составитель: Суляндзига Р. В.
Серия: Библиотека коренных народов Севера, вып. 8. М, 2005. 155 с.
_____________________________________________
ДОКЛАД “РАЗВИТИЕ ЧЕЛОВЕКА В АРКТИКЕ – 2004”
(ARCTIC HUMAN DEVELOPMENT REPORT 2004 - AHDR)
Арктический институт Стефансона (Stefansson Arctic Institute, под патронажем Исландского председателя Арктического Совета в 2002-2004 гг.)
Доклад ”Развитие человека в Арктике” является первым всесторонним документом о здоровье человека, охватывающем весь арктический регион. Под мандатом Арктического Совета – 2002 в Декларации Правительств, как ”приоритетном проекте”, было намерено обеспечить ”базу всестороннего знания” для работы Совета по Программе Устойчивого развития. Доклад (AHDR) был центральным документом Исландского председателя Арктического Совета в 2002-2004 гг.
Доклад содержит 11 самостоятельных глав, введение, заключение и резюме о главных находках. Основанный на докладах примерно 90 ученых, состоящих членами Арктического Совета и координируемых Секретариатом, базирующегося в Арктическом институте Стефанссона в Акурейри, Исландия, Доклад предлагает разностороннюю оценку достижений и изменений, связанных с развитием человека в Арктике.
Согласно Докладу, ”арктические сообщества имеют хорошую репутацию о способности к столкновению с изменениями. Но сегодня они имеют дело с беспрецедентной комбинацией быстрых и стрессовых изменений”, включая как силы природы, например, климатические изменения и социоэкономическое давление, связанное с глобализацией.
При таких обстоятельстваях особенно заслуживает внимания то, что ”Арктика становится лидером в развитии инновационных политических и правовых соглашений”, включая режим со-управления, контролирующий использование природных ресурсов, соглашения о сотрудничестве, направленных на обеспечение сотрудничества между публичными правительствами и организациями коренных народов, и транснационациональные соглашения, подобные Северному Форуму и Арктическому Совету.
Дополнительная информация: http://www.svs.is/AHDR/.
Копии могут быть заказаны: larao@unak.is. Стоимость: 28 US$, плюс почтовые расходы (14 US$ по Европе, включая Россию; 24 US$ - за пределами Европы).
ПО ПУТИ РАЗВИТИЯ: КОРЕННЫЕ НАРОДЫ, ПРОЕКТЫ ЖИЗНЕОБЕСПЕЧЕНИЯ И ГЛОБАЛИЗАЦИЯ
(IN THE WAY OF DEVELOPMENT. INDIGENOUS PEOPLES,
Под ред. Марио Блэйзер(Mario Blaser), Харви А. Фэйт (Harvey A. Feit) и Гленн МакРэй (Glenn McRae)
Zed/IDRC 2004
ISBN 1-55250-004-7. 384 с.
Приобретение книги: Zed Books (http://www.zedbooks.co.uk/)
«Эта книга содержит как глубокий анализ жизнедеятельности коренных народов, так и их стратегию в контексте глобализации нескольких континентов и ряд теоретических взглядов. Огромное сходство приводит к общей борьбе, но решения идут от людей, решающих проблемы в местном контексте. Прочтите эту книгу, и вы увидите, что дискуссии очень важны для поддержки прав человека, для будущего этих древних традиций и для повсеместного обеспечения культурного, политического и экономического разнообразия» (Великий вождь, Д-р Тэд Мосэс, Великий Совет индейцев Кри)
Коренные народы сегодня находятся в смятении из-за наступления современной экономики - средства давления как рынка, так и правительства. Эта книга представляет коренные народы как деятелей, а не жертв, в их начальной позиции анализа этого взаимодействия. Она показывает богатое разнообразие положений, исследований, широкие тематические исследования, в первую очередь в Северной Америке, и особенно, среди индейцев Кри, Ходеносони (ирокезы), Чиппева-оджибве, которые населяют границы между США и Канадой, а также исследования из Южной Америки и бывшего Советского Союза. Она исследует комплекс отношений между организациями коренных народов, гражданским обществом и окружающей средой. Она показывает, что границы между организациями коренных народов, гражданским обществом, государством и рынком, развитием и окружающей средой являются неопределенными и постоянно меняющимися. Подобная сложность создает как возможности так и угрозу для местных органов. Люди сопротивляются или реагируют на давление рынка и государства, в то время как их собственные устойчивые «проекты жизнеобеспечения» включают их собственную историю, видение и стратегию.
ПРАВО НА ДОСТОЙНУЮ ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ: С ОСОБЫМ ОБРАЩЕНИЕМ К КОРЕННЫМ НАРОДАМ
(THE RIGHT TO A DECENT ENVIRONMENT: WITH SPECIAL REFERENCE TO INDIGENOUS PEOPLES)
Туула Колари (Tuula Kolari) Северный институт по экологии и праву меньшинств
Northern Institute for Environmental and Minority Law (NIEM/Arctic Centre)
ISBN 951-634-950-1
Стоимость: 32.90 евро (43.00 USD)
Эта публикация является частью совместной программы между NIEM – Арктическим центром Отдела правоведения Университета Йонсуу и Отделом политики по правам человека Министерства иностранных дел Финляндии. Программа завершается семинаром экспертов, организованного в прошлом августе в Рованиеми, Финляндия. Главное внимание в исследованиях Колари в том, как достойная окружающая среда определена в различных материалах Объединенных Наций, особенно с точки зрения представителей коренных народов.
Контакт: marja.collins@ulapland.fi
КОРЕННЫЕ НАРОДЫ. УПРАВЛЕНИЕ РЕСУРСАМИ И ГЛОБАЛЬНЫЕ ПРАВА
(INDIGENOUS PEOPLES. RESOURCE MANAGEMENT
Под ред. СВейн Йентофт ( Svein Jentoft), Генри Майнд (Henry Minde) и Рагнар Нильсен (Ragnar Nilsen)
Eburon publisher 2003, 315 с. ISBN 90-516G-978-x
Стоимость: € 27,50 (евро).
Коренные народы находятся под тяжелым давлением из-за промышленного освоения, находящегося вне контроля. Со времени Всемирного Саммита в Рио в 1992 г. правовой процесс под контролем ООН стал продвигаться, что помогло коренным народам стабилизировать их окружающую природную среду, промышленное развитие и культуры. Эта книга адресована к некоторым правовым, политическим и институциональным проблемам в этих процессах. Обеспечивают ли эти процессы коренным народам более солидную базу для защиты их природной среды и культуры? Международная группа авторов включенных публикаций представляет примеры из различных частей мира, которые освещают проблемы, составляющие суть борьбы коренных народов за контроль их жизни и будущее.
Заказ книги:
Centre for Saami Studies: www.sami.uit.no
Eburon Academic Publishers: www.eburon.nl
СОВРЕМЕННОЕ ПОЛОЖЕНИЕ И ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ МАЛОЧИСЛЕННЫХ НАРОДОВ СЕВЕРА, СИБИРИ И ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА: НЕЗАВИСИМЫЙ ЭКСПЕРТНЫЙ ДОКЛАД
Новосибирск: Издательство Института археологии и этнографии СО РАН, 2004. - 184 c.
Независимый экспертный доклад подготовлен ведущими специалистами Москвы и Санкт-Петербурга под редакцией член-корреспондента РАН В.А. Тишкова. В книге на основе новейших статистических данных и оригинальных полевых материалов по всем регионам Севера России рассмотрен широкий круг вопросов по актуальным проблемам жизнедеятельности коренных малочисленных народов: этнический состав и демографическая ситуация, окружающая среда и природные ресурсы, хозяйство и социальная сфера, здоровье и медико-социальные проблемы, промыслы и ремесла, государственно-административное устройство и самоуправление, правовые основы развития, языковая ситуация и проблемы образования, духовная культура и религия.
Книга адресована специалистам no проблемам Севера, практическим работникам северных регионов и всем, кто нe безразличен к судьбе малочисленных народов Российского Севера.
ЗАЩИТА ИСКОННОЙ СРЕДЫ ОБИТАНИЯ И ТРАДИЦИОННОГО ОБРАЗА ЖИЗНИ КОРЕННЫХ МАЛОЧИСЛЕННЫХ НАРОДОВ СЕВЕРА, СИБИРИ И ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ: ВОЗМОЖНОСТИ РЕГИОНАЛЬНОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА
М., 2004. - 40 c.
В публикации собраны законодательные инициативы общественного движения «Ассоциация ненецкого народа «Ясавэй», направленные на защиту исконной среды обитания и традиционного образа жизни коренных малочисленных народов Ненецкого автономного округа, переданные Ассоциацией в Собрание депутатов Ненецкого автономного округа.
Законодательные инициативы подготовлены при поддержке Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации и при участии Г.П. Федоровой, советника аппарата Комитета по делам национальностей Государственной Думы Российской Федерации, и O.A. Мурашко, эксперта Комитета по делам национальностей Государственной Думы Российской Федерации.
Публикация рекомендуется ассоциациям коренных малочисленных народов и представительным органам государственной власти субъектов Российской Федерации в качестве пособия при подготовке законодательных инициатив, направленных на защиту исконной среды обитания и традиционного образа жизни коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации.
СВЯЩЕННЫЕ МЕСТА АРКТИКИ. ЗНАЧЕНИЕ ОХРАНЫ: ИССЛЕДОВАНИЕ КОРЕННЫХ НАРОДОВ СЕВЕРА РОССИИ
Редакторы отчета: Тамара Семенова, Станислав Беликов.
Отчет и приложения опубликованы на веб-сайте АКМНСС и ДB РФ: www.raipon.org
М.: АКМНССДB РФ, 2004. - 184 с., 16 цв. ил.
В книгу входят материалы no результатам проекта «3начение охраны священных мест коренных народов Арктики: социологическое исследование на Севере России» («The Conservation Value of Sacred Sites of Indigenous Peoples of the
В публикации содержатся сведения из заключительного отчета проекта, подготовленного при поддержке гранта Датского агентства no окружающей среде (Danish Environmental Protection Agency), данные об исследованиях, проводившихся нa двух модельных территориях - в Ямало-Ненецком автономном округе и в Корякском автономном округе - представителями коренных народов.
Издание представляет интерес для широкого круга читателей: общин коренных народов, исследователей традиционного мировоззрения коренных народов, государственных и общественных организаций, работающих в области проблем сохранения природного и культурного наследия.
ДОБРОВОЛЬНЫЕ РУКОВОДЯЩИЕ ПРИНЦИПЫ АГУЭЙ-ГY ПРОВЕДЕНИЯ ОЦЕНОК КУЛЬТУРНЫХ, ЭКОЛОГИЧЕСКИХ И СОЦИАЛЬНЫХ ПОСЛЕДСТВИЙ ПРЕДЛАГАЕМОЙ РЕАЛИЗАЦИИ ПРОЕКТОВ В МЕСТАХ РАСПОЛОЖЕНИЯ СВЯТЫНЬ, А ТАКЖЕ НА ЗЕМЛЯХ И В АКВАТОРИЯХ, ЗАНИМАЕМЫХ ИЛИ ИСПОЛЬЗУЕМЫХ КОРЕННЫМИ И МЕСТНЫМИ ОБЩИНАМИ
М., 2004. - 36 с.
Брошюра рекомендована в качестве пособия для правительственных и неправительственных организаций при решении вопросов проведения оценок культурных, экологических и социальных последствий предлагаемой реализации проектов в местах проживания коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации, а также при выработке соглашений в случаях реализации подобных проектов.
КОРЕННЫЕ МАЛОЧИСЛЕННЫЕ НАРОДЫ В УСЛОВИЯХ ИНТЕНСИВНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИХ РЕСУРСОВ ХМАО: СОСТОЯНИЕ И ПЕРСПЕКТИВЫ
Хакназаров С.Х.
Под ред. A.M. Летувнинкаса. - Томск: Изд-во Том. ун-та, 2003. - 172 c., 11 цв. вкл.: ил.
Монография посвящена проблеме сочетания в современном индустриальном обществе трех факторов: добычи энергетических и минеральных ресурсов, охраны окружающей среды и выживания коренных малочисленных северных народов в рамках одного конкретного региона - Ханты-Мансийского автономного округа. В работе рассматриваются две главные проблемы: экологогеохимическое состояние среды проживания коренных народов Севера Ханты-Мансийского автономного округа и вопросы гармонизации взаимоотношений между недропользователями и представителями коренных малочисленных народов Севера no совместному использованию природных ресурсов.
Для широкого круга читателей: научных работников, экологов, экономистов, социологов, студентов и всех заинтересованных лиц в развитии югорского края.
ШОРСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАРК: ПРИРОДА, ЛЮДИ, ПЕРСПЕКТИВЫ
Институт угля и углехимии СО РАН.
Кемерово, 2003. - 356 c.
В монографии изложены результаты многолетнего изучения природы и населения Шорского национального природного парка. Определены современные проблемы в исследовании различных групп растений и животных, демографической и социальной структуры населения. Рассмотрен опыт интеграции в социальную и политическую структуру государства на различных исторических этапах малочисленного коренного народа – шорцев.
Настоящая монография представляет собой первый этап формирования программы естественно-гуманитарной «Комплексной экспедиции по изучению Кузбасса», действующей на постоянной основе.
РЕГИОНАЛЬНАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ ПОЛИТИКА: ИСТОРИЧЕСКИЙ ОПЫТ И КРИТЕРИИ ОЦЕНКИ ЭФФЕКТИВНОСТИ
Институт угля и углехимии СО РАН.
Кемерово. Вып.2., 2003. - 302 с.
В сборник включены материалы международной научно-практической конференции «Региональная национальная политика: исторический опыт и критерии оценки», проведенной Департаментом национальной политики и общественных отношений 23-26 ноября
Первый выпуск публикации промежуточных результатов исследований по проблематике был осуществлен в
ОЛЕНЬ ВСЕГДА ПРАВ. ИССЛЕДОВАНИЯ ПО ЮРИДИЧЕСКОЙ АНТРОПОЛОГИИ
Отв. редактор Н.И. Новикова.
М., Издательский дом «Стратегия», 2003. - 320 с.
Сборник статей подготовлен на основании лекций, прочитанных на Третьей международной летней школе по юридической антропологии (19-24 августа
Книга представляет интерес для политиков, юристов, этнографов, историков и активистов национальнокультурных движений.
ТРАНСПОРТИРОВКА НЕФТИ ИЗ РОССИЙСКОЙ ЧАСТИ БАРЕНЦЕВА РЕГИОНА
(на английском и русском языках)
А. Бамбуляк и Б. Францен,Экологический центр Сванховд
Заказ копии в формате PDF в: http://www.svanhovd.no
Транспортировка нефти вдоль северного побережья Норвегии – один из самых острых вопросов, обсуждаемых общественностью Норвегии в течение последних двух лет. Этот вопрос является также одним из важнейших в сегодняшней политической повестке двусторонних российско-норвежских переговоров.
В
В 2003 году Экологический центр Сванховд опубликовал первый Отчет о транспортировке нефти из российской части Баренцева Региона, где были описаны существующие и планируемые нефтяные терминалы в российской части Баренцева Евро-Арктического Региона. Очевидно, что организация транспортировки нефти через Баренцево море постоянно меняется. Цель данного отчета в том, чтобы предоставить читателям новую и более широкую информацию, а также динамику и перспективы развития событий. В отчете представлены сведения о маршрутах и объемах перевозок нефти и нефтепродуктов за период с 2002 по 2004 годы. Кроме этого, дается обзорная информация о запасах и добыче нефти, транспортном комплексе и экологических аспектах транспортировки нефти.
За дополнительной информацией просим обращаться к авторам:
Алексей Бамбуляк,тел. (моб.) +7 9217 260468, e-mail alexei.bambulyak@svanhovd.no
Бьерн Францен, тел. (моб.) +47 9154 1188, e-mail bjorn.frantzen@svanhovd.no
КОРЕННЫЕ НАРОДЫ. УПРАВЛЕНИЕ РЕСУРСАМИ И ВСЕОБЩИЕ ПРАВА.
(INDIGENOUS PEOPLES. RESOURCE MANAGEMENT
Под ред. С. Йентофт, Х. Минде и Р. Нильсен ( S. Jentoft, H. Minde & R. Nilsen). Eburon Academic Publishers, 2003. ISBN 90-5166-978-х, 315 с.
Коренные народы находятся под тяжелым прессом неконтролируемых обстоятельств. Со времени Саммита в Рио Эрс (Rio Earth) в 1992 г. правовой процесс под руководством ООН стал регулироваться, что может позволить коренным народам укрепить свою культуру, занятия, сохранить природу. Книга обращена к некоторым правовым, политическим и институциональным проблемам правового процесса. Обеспечивает ли данный процесс коренным народам более солидную поддержку для защиты их окружающей среды и культуры? Международная группа авторов статей привлекла ряд примеров из различных частей света, которые освещают проблемы, ставшие предметом борьбы коренных народов для контроля своей жизнедеятельности и своего будущего.
Для заказа книги:
Chicago University Press: http://www.press.uchicago.edu/cgi-bin/hfs.cgi/00/16348.ctl
Eburon Academic Publishers: http://www.eburon.nl
БОЛЬШАЯ НЕФТЯНАЯ ПЛОЩАДКА, ЗАПОВЕДНИК РУССКОГО «МЕДВЕДЯ» ИЛИ ЕВРОПЕЙСКАЯ ПЕРИФЕРИЯ? Российский регион Баренцева моря до 2015 г.
(BIG OIL PLAYGROUND, RUSSIAN BEAR PRESERVE OR EUROPEAN PERIPHERY? The Russian Barents
Бьорн Бранстад, Эйвинд Магнус, Филип Свансон, Гейр Хоннеланд, Индра Оверланд ( Bjørn Brunstad, Eivind Magnus, Philip Swanson, Geir Hønneland, and Indra Øverlan)d. Eburon Academic Publishers, 2004. Заключительная книга из “Баренц России – 2015. Проект сценария” (”Barents Russia 2015 Scenario Project”). ISBN 90 5972 039 3. 212 с.
В северо-западном уголке России находится Баренцево море – регион с природными ресурсами, который все еще должен быть полностью освоен. Будущие акции, предпринятые в регионе Баренцева моря, вызовут политические, экономические, экологические волнения по всему свету. Книга исследует три вероятные и полные идей сценарии будущего региона через последующие два десятилетия: трансформирует ли международная энергетическая индустрия регион Баренцева моря в «большую нефтяную площадку», или Российские стратегические интересы и инстинкт контроля сделают регион «заповедником русского «медведя»», или, интеграция в мировую торговлю превратит его в «европейскую периферию». Результат книги является ценным источником для понимания изменчивой динамики и проблем в современном общественном планировании и глобализированной экономики.
Заказ книги:
Chicago University Press: http://www.press.uchicago.edu/cgi-bin/hfs.cgi/00/16348.ctl.
Eburon Academic Publishers: http://www.eburon.nl
УПРАВЛЕНИЕ АРКТИКОЙ.
(ARCTIC GOVERNANCE.)
Под ред. Т.Койвурова, Т. Джуна, Р. Шноро ( T. Koivurova, T. Joona, and R. Shnoro), Northern Institute for Environmental and Minority Law Arctic Centre, University of Lapland, 2004. ISBN 951-634-940-4
Книга представляет общественные науки, и в особенности правовые перспективы арктических проблем. Она разделена на четыре части: 1. Международное управление в Арктике; 2. Коренные народы и управление Арктикой; 3. Управление экологией в Арктике.
Заказ книги: Мария Колинз (Marja Collins, Northern Institute for Environmental and Minority Law), электронный адрес: marja.collins@ulapland.fi
О публикациях в Арктическом центре публикаций:
http://www.arcticcentre.org/contentparser.asp?deptid=10827#juridica
ЛЮДИ СЕВЕРА. Ралеоэкология и предыстория Евроазиатского и американского Севера.
(PEUPLES DU GRAND NORD. …)
Патрик Плюме. (Patrick Plumet), 2 выпуска (ISBN: 2-87772-270-8 and ISBN: 2-87772-276-7), 2004, на фр.
Вып.1.: От мифов до предыстории. Темы: Мифы, фантастические рассказы и наука в Арктике; Окружающая среда севера; Первые подступы Крайнего Севера в Евразии.
Вып.2.: Грядущие «эскимосы»: от мамонтов до китов. Темы: Жизнь на Крайнем Севере в Евразии в конце плейстоцена; Смещение пластов в конце плейстоцена и начала голоцена.
Смотрите информацию:
http://www.unites.uqam.ca/tuvaaluk/accueil/PresentAng.html
УСТОЙЧИВЫЕ ТОКСИчЧЕСКИЕ ВЕЩЕСТВА, БЕЗОПАСНОСТЬ ПИТАНИЯ И КОРЕННЫЕ НАРОДЫ РОССИЙСКОГО СЕВЕРА.
(PERSISTENT TOXIC SUBSTANCES,
Совместный проект АКМНССДВ, АМАП (
В документе АМАП отмечено, как устойчивые загрязняющие вещества имеют тенденцию перемещаться и накапливаться в арктическом регионе. Описано, как арктические экосистемы особенно уязвимы для проявления таких веществ и почему определенные коренные народы Арктики в Гренландии и Канаде имеют в организме в некоторой степени высочайшее содержание вредных веществ по сравнению с другими группами населения Земли. Ряд факторов, среди которых холодный арктический климат, пищевые цепи с высоким содержанием липоидов, образ жизни коренных народов, в особенности их отношение к традиционной пище, в целом играют важную роль.
Предварительные исследования в Российской Арктике до 1998 г. показали, что уровень устойчивых загрязняющих веществ в природе может быть значительно завышен, однако данные в таких исследованиях отсутствовали по многим регионам Российской Арктики. В то же самое время в результате экономических изменений в России потребление традиционной пищи коренными народами Российской Арктики повысилось. По этим причинам организации коренных народов Арктики (Постоянные участники Арктического Совета) в сотрудничестве с Секретариатом АМАП инициировали при финансовой поддержке GEF проект по устойчивым токсическим веществам, безопасности питания.
Информация: http://www.amap.no/Resources/PTS_project.htm#PTSrelease
ЭТНИЧНОСТЬ И САМОСОЗНАНИЕ В ЦИРКУМПОЛЯРНОМ МИРЕ
(CIRCUMPOLAR ETHNICITY
Под ред. Такаши Иримото и Такако Ямада (Takashi Irimoto and Takako Yamada).
Англ. Национальный музей этнологии, г. Осака, Япония, 2004. С. 414. Серия этнологических исследований Сенри, № 66. Книгу можно заказать: The National
Книга содержит широкий диапазон статей по нескольким проблемам, касающимся этничности и самосознания народов циркумполярного Севера, и состоит из пяти основных частей: 1. Айны в Японии; 2. Эскимосы Аляски и инуиты Канады; 3. Коренные народы Северной Америки; 4. Коренные народы Севера Азии и Сибири; 5. Монголы и саамы.
РОССИЙСКИЙ ДАЛЬНИЙ ВОСТОК: СПРАВОЧНИК ПО ОХРАНЕ ПРИРОДЫ И РАЗВИТИЮ РЕГИОНОВ
(ТHE RUSSIAN FAR EAST: A REFERENCE GUIDE FOR CONSERVATION
Джош Невелл (Josh Newell).
Англ. Дэниэл и Дэниэл Пабликейшн, Калифорния. С. 468 (включая 16 цветных). ISDN 1-880284-76-6 (твердая обложка), 1-880284-75-8 (мягкая обложка). Цена: $99,95 (в твердой обложке), $79,95 (в мягкой обложке). Заказы: http://www.rfebook.com/
«Российский Дальний Восток» рассматривает и анализирует географию и экологию регионов, природные ресурсы, основные отрасли промышленности, инфраструктуру, торговлю с зарубежными партнерами, демографию, систему охраняемых зон, правовую структуру. Особое внимание посвящено тому, как регионы могут развиваться в условиях устойчивого развития окружающей среды.
Книга также включает статьи 90 специалистов междисциплинарной группы из России, США и Великобритании. Книга разделена на 11 глав. Первая глава рассматривает Дальний Восток в целом, остальные – каждый регион Дальнего Востока. Все главы разделены на одинаковые секции для облегчения сравнения разных регионов.
Составляющие книги:
Справочник: данные о географии, климате, флоре и фауне, населении, политическом статусе, ресурсах, промышленности, инфраструктуре и торговле по регионам Дальнего Востока.
Экспертный анализ: статьи 90 специалистов – от ботаников до экономистов, геологов и активистов экологического движения.
Карты: более 50 карт, большинство цветные, отражающие административные районы и территории проживания коренных народов, охраняемые зоны, месторождения минералов, лесные ресурсы, рыбное хозяйство, разработки нефти и газа.
Таблицы и графики: таблицы и цифры предоставляют читателю значительную часть полезной и труднодоступной статистики. Статистика показывает численность населения, промышленное производство, иностранные инвестиции и развитие торговли.
Фотографии: эффектные фотографии лучших фотографов региона.
СЛОВАРЬ ЯЗЫКА НАУКАНСКИХ ЭСКИМОСОВ
Составители: Е.В. Головко, Е.А. Добриева, С. Джейкобсон, М. Краусс. Ред. С. Джейкобсон.
Центр изучения языков коренного населения Аляски, 2004.
Издание представляет собой науканско-русскую часть словаря, при этом науканская часть дана в орфографии на основе кириллицы. Том состоит из шести разделов: 1) основной раздел, состоящий из науканских корней, расположенных в алфавитном порядке; 2) раздел, включающий только «сомнительные» науканские слова, то есть такие, относительно которых у составителей нет уверенности в достоверности; 3) раздел, включающий неподтвержденные науканские слова из старых письменных источников; 4) раздел науканских словообразовательных суффиксов, в который включены также несколько энклитик; 5) русско-науканский указатель; 6) раздел науканских топонимов.
Географическое местоположение науканского языка – крайний северо-восток Чукотского полуострова, мыс Дежнева. Он является центром региона на стыке двух материков, Евразии и Северной Америки, который называют «Берингией». В цепи эскимосских языков группы юпик науканский язык также находится в самом центре. Он представляет собой соединительное звено между центрально-аляскинским юпик, на котором говорят эскимосы, живущие на территории от Бристольского залива до залива Нортон, и языком чаплинских эскимосов. На последнем говорят жители сел Новое Чаплино, Сиреники и Уэлькаль на Чукотке, а также эскимосы острова Св. Лаврентия (США).
НАШИ СЛОВА ПЕРЕЛОЖИТЕ НА БУМАГУ (OUR WORDS PUT TO PAPER)
Составители: И. Крупник, Л. Крутак (Igor Krupnik and Lars Krutak).
Под ред. И. Крупник, В. Валунга, В. Меткалф (Igor Krupnik, Willis Walunga and Vera Metcalf).
Опубликовано Центром Арктических исследований Национального музея Естественной истории Смитсоновского учреждения. Вашингтон, 2002.
Мотивом для этого проекта послужило понимание того, что жители Севера должны иметь свободный доступ ко всем задокументированным источникам, относящимся к их культуре и истории. Проект включает, прежде всего, исторические воспоминания, представленные членами общины и сохраненные в устном творчестве. Вторая часть культурного наследия - блок исторических документальных записей, касающихся общин коренных народов. Этот блок представлен в форме старых архивных документов, статистических материалов, неопубликованных письменных записей и различных ранних публикаций.
УЧАСТИЕ КОРЕННЫХ НАРОДОВ В ПОЛИТИЧЕСКОЙ ЖИЗНИ СТРАН ЦИРКУМПОЛЯРНОГО РЕГИОНА: РОССИЙСКАЯ РЕАЛЬНОСТЬ И ЗАРУБЕЖНЫЙ ОПЫТ
Ред. О.А. Мурашко.
Сборник материалов Международного круглого стола «Коренные малочисленные народы Севера, Сибири и Дальнего Востока и система парламентаризма в Российской Федерации: реальность и перспективы». 12-13 марта 2003 года, Москва. Издано при поддержке Министерства иностранных дел Дании.
В сборник включены доклады участников Международного круглого стола. В них анализируется опыт парламентаризма (представительства) коренных народов Канады, США, Гренландии, Норвегии, Швеции, Финляндии; рассматривается региональный опыт и перспективы развития парламентаризма коренных народов России. В докладах освещены различные формы парламентаризма коренных народов в политических системах стран циркумполярного региона и дана оценка законодательства РФ с точки зрения реализации демократического принципа участия коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока в политической жизни страны.
Книга полезна для депутатов, организаций коренных народов, интересующихся в реализации форм представительства коренных народов в различных органах государственной власти на местном, региональном и федеральном уровнях.
ТРАДИЦИОННЫЙ СПОСОБ НАБЛЮДЕНИЯ ЗА ЛЬДОМ И ПОГОДОЙ
(WATCHING ICE
Под ред. И. Крупник, К. Кунука, Дж. Нунгвук.
Смитсоновский Национальный музей Естественной истории, 2004.
Эта книга является продуктом совместных 4-летних усилий морских охотников из двух поселений юпик на о-ве Св. Лаврентия, Аляска, и ученых-североведов, исследующих изменения климата в Арктике. Название «Традиционный способ наблюдения за льдом и погодой» отражает представление команды проекта о том, что коренные народы Севера и ученые-североведы могут принести взаимную пользу друг другу. Книга иллюстрирует богатство и ценность традиционного знания, представленного наиболее опытными людьми в двух поселениях юпик.
КОЧЕВОЙ ЛАГЕРЬ «НЕЛТЭНКЭ»
Ю. А.Слепцов. Ред. Н.Т. Иванова.
Изд. ЯГУ. г. Якутск.
Данная книга дает возможность заглянуть в удивительный и прекрасный мир маленьких жителей бескрайних просторов Момских гор и равнин Якутии - эвенов. Не раз побывав среди оленеводов, автор обратил внимание на то, что многие представители малочисленных народов Севера в местах кочевий говорят на своем родном языке, а в поселках - нет. Именно на этих островках - местах кочевий - сохраняется язык и культура эвенов, навыки выживания в экстремальных условиях и вместе с ними методы и способы ведения домашнего оленеводства. Исходя из этого, было решено организовать этнографический лагерь с языковым уклоном. Окружающая среда и кочевье помогают быстрее освоить родной эвенский язык, так как именно здесь язык используется шире, как в быту, так и в названиях местностей и орудий производства.
«Героическому чукотскому народу посвящается.» Такими словами начинается книга А.К. Нефёдкина
«ВОЕННОЕ ДЕЛО ЧУКЧЕЙ (СЕРЕДИНА XVII – XX ВВ.)»
СПБ.: «Петербургское Востоковедение», 2003. – 352 с. (Ethnographica Petropolitana, X).
Настоящее издание рассматривает различные стороны военного дела чукчей на всем протяжении известной нам по письменным и другим источникам эпохи, начиная со второй половины XVII в., когда чукчи впервые столкнулись с сибирскими казаками, и вплоть до начала ХХ в., когда еще происходили столкновения на почве кровной мести. Привлекаются сведения о соседних народах, азиатских и американских эскимосах, коряках и русских, что позволяет лучше раскрыть особенности военного дела чукчей. Книга является первым в историографии трудом, посвященным военному делу чукчей. Она будет полезна не только специалистам-этнографам, но и самому широкому кругу читателей, интересующихся военным делом.
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЗАЩИТЕ ПРАВ КОРЕННЫХ МАЛОЧИСЛЕННЫХ НАРОДОВ РОССИИ НА ТРАДИЦИОННОЕ ПРИРОДОПОЛЬЗОВАНИЕ
Под редакцией кандидата юридических наук В.Л. Мищенко
Институт эколого-правовых проблем «Экоюрис». Москва, 2000
Распространяется бесплатно через офис АКМНСДВ в г. Москве: 119415 г. Москва а/я 110
Сборник подготовлен юристами Института эколого-правовых проблем «Экоюрис» при финансовой поддержке Института «Открытое общество». В сборник включены материалы, содержащие рекомендации по реализации конституционных прав коренных малочисленных народов России, а также тексты основных нормативных актов Российской Федерации, регламентирующих реализацию этих прав на территории России. Предназначены для актива родовых общин и их ассоциаций, специалистов государственных органов по проблемам коренных малочисленных народов России.
ОПЫТ ПРОВЕДЕНИЯ ЭТНОЛОГИЧЕСКОЙ ЭКСПЕРТИЗЫ
Редактор: О.А. Мурашко
Москва, 2002
Оценка состояния потенциального воздействия программы ОАО «ГАЗРПОМ» поисково-разведочных работ в акваториях Обской и Тазовской губ на компоненты устойчивого развития этнических групп малочисленных народов Севера. Ассоциация коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации.
Распространяется через офис АКМНСДВ в г. Москве: 119415 г. Москва а/я 110
Издание «Опыт проведения этнологической экспертизы» подготовлено по заказу АКМНСДВ РФ, содержит материалы по результатам этнологической экспертизы конкретного проекта и рекомендации по проведению этнологической экспертизы по оценке воздействия на этнокультурную среду программ и проектов промышленного освоения природных ресурсов, затрагивающих своим влиянием традиционные места проживания и хозяйственной деятельности коренных малочисленных народов.
ОБЫЧАЙ И ЗАКОН. ИССЛЕДОВАНИЯ ПО ЮРИДИЧЕСКОЙ АНТРОПОЛОГИИ
Редакторы: Н.И. Новикова и В.А. Тишков
Институт этнологии и антропологии, РАН, Москва. Издательство: «Стратегия», 2002. 393 стр.
Для информации: http://jurant.iea.ras.ru.publ/custlaw2002/content.htm
Этот сборник статей был подготовлен на базе лекций, прочитанных во время работы Второй международной летней школы по юридической антропологии. Школа была посвящена защите и использованию природных ресурсов, праву коренных народов на биологические возобновляемые ресурсы в современных условиях, а также как эти проблемы решаются в международных документах, на федеральном уровне и нормами обычного права в России и Канаде. Оригинальность этой школы состоит в приоритетном внимании к проблемам судебной защиты прав коренных народов и возможностях внесудебного их решения через переговоры и т.д.
Эта книга будет интересна для политиков, юристов, этнографов, историков и активистов национального и культурного движений.
СААМСКИЙ НАРОД – ТРАДИЦИЯ И ПЕРЕМЕНЫ
(THE SÁMI PEOPLE - TRADITIONS IN TRANSITION)
Вели-Пекка Лехтола (Veli-Pekka Lehtola)
Издание: Kustannus-Puntsi Publishers, Aanaar/Inari, Sápmi. Финляндия, 2002. 139 стр., с иллюстрациями. ISBN 952-5343-11-1
Цена: 20.00 евро, плюс пересылка
Для информации и заказа книги смотрите: http://www.puntsi.fi/sami.htm
Саамская культура в последнее время подверглась значительным изменениям. Традиции вплелись в современные течения и тенденции. Появились новые виды деятельности саамов, включая инновационную политику, средства массовой информации, экспрессивное искусство и литературу.
Адаптация к внутренним и внешним изменениям не ново для саамов. Диалог между тем, что традиционно, а что инновационно – естественная часть их эволюции для обеспечения самобытности культуры саамов.
Вели-Пекка Лехтола (кандидат наук), старший научный исследователь института Гиллагаса в университете Оулу, Финляндия (Giellagas Inst., Oulu), опубликовал несколько статей, касающихся саамской культуры, истории, антропологии. В 1977 г. он получил престижную премию Израиль Руонг (Israel Ruong prize) за свой научный вклад как выдающийся саамский ученый.
МНОГОЛИКИЙ ГЕНДЕР: РОЛИ И ОТНОШЕНИЯ В ОБЩИНАХ КОРЕННЫХ НАРОДОВ СЕВЕРА СКВОЗЬ ВРЕМЕНА
(MANY FACES OF GENDER: ROLES AND RELATIONSHIPS THROUGH TIME IN INDIGENOUS NORTHERN COMMUNITIES)
Под ред. Лайзы Фринк, Риты С. Шепард, Грегори А. Рейнхардт (Lisa Frink, Rita S. Shepard, and Gregory A. Reinhardt)
Издания:
1) University Press of Colorado: Hardcover ISBN 0-87081-677-2, цена: $45.00. Цена книги в бумажной обложке – $19.95, ISBN 0-87081-687-X
2) University of Calgary Press, бумажная обложка (Northern Lights, vol.2), ISBN 1-55238-093-9. 232 стр., 8 черно-белых фотографий, 16 чертежей, 13 таблиц, 1 карта
Для контакта и заказа смотрите: http://www.upcolorado.com или http://www.uofcpress.com
“Многоликий гендер…” – междисциплинарный выпуск, который призван восполнить недостаток описания и анализа гендерных ролей и отношений в общинах Севера. Этот выпуск служит дополнением к существующим концепциям и развивает новые методологические и теоретические подходы, которые наиболее полно формулируют сложный характер социальных, экономических, политических и материальных отношений между мужчинами и женщинами в северных общинах коренных народов. Авторы оспаривают широко распространенное мнение о том, что женские и мужские роли у коренных народов остались прежними во времени; концепция, которая отвергает возможность иного определения гендерных категорий и изменения отношений власти и ролей сквозь времена. Исследуя доисторические, исторические и современные записи, авторы показывают, что эти роли не зафиксированы и действительно постепенно преобразовались.
“Многоликий гендер…” предназначен для антропологов и археологов, интересующихся исторической антропологией и археологией, культурологией, гендерными исследованиями, феминистикой и для изучающих домашнее хозяйство.
БЕГУЩИЕ С ОЛЕНЕМ: ВСТРЕЧИ В РОССИЙСКОЙ ЛАПЛАНДИИ
(RUNNING WITH REINDEER: ENCOUNTERS IN RUSSIAN LAPLAND)
Роджер Тук (Roger Took)
Издание: Bookpoint, Oxfordshire, 2003. 365 стр., с иллюстрациями. Твердая обложка. Цена: £18.99. ISBN 0 7195 5736 4
Заказ: тел. + 44-1235-400400, факс: + 44-1235 400 500
Российская Лапландия - регион удивительных контрастов. Здесь находится воистину последняя, дикая природа Европы, богатая и древняя экосистема, изобилующая жизнью птиц и животных. Но здесь также лежит темнота, находятся отвратительные заводы прежнего Советского Союза и остатки ядерных субмарин Северного Флота. Несмотря на свою стратегическую важность для союзников в течение двух мировых войн, Российская Лапландия, переименованная в Мурманскую область и теперь часто упоминаемая как Koльский полуостров, осталась забытым уголком Европы, недоступной для иностранных посетителей до перестройки. “Бегущие с оленем…” – первая информация на английском языке о жизни, более чем за столетие, на этой суровой, но красивой земле.
Роджер Тук – почти, что первый иностранец со времени Гражданской войны 1918-1920 гг. в России, тщательно исследовавший регион, наблюдая своими глазами сложные последствия коммунизма. Проживая среди отдаленно живущих оленеводов и охотничьих семейств, он исследует жизнь и традиции местных лопарей, или саамов. Он встречается с первыми сельскими жителями, происходящими от торговцев меха средневекового Новгорода, и кто теперь учится овладевать новой экономикой, с мужчинами и женщинами, которых принудительно отправляли на север на рудники с невероятными минеральными богатствами Российской Лапландии, а ныне безработными и сидящими на мели.
Трудные приключения приводят его в «потерянный рай»: места обитания медведей, лосей, оленей, хищных птиц и в рыбные места - мечта рыболовов. И все еще избегая бдительные службы безопасности, он исследует военно-морские базы, где лежат ядерные субмарины, рискованно заброшенные.
Его встречи с этой землей и жителями драматичны и смешны, эмоционально тревожны и опасны время от времени для него физически. Находясь в границах официальной истории, преодолевая сложные арктические условия, уходя от по-прежнему бдительных государственных служб безопасности, он пишет постоянно. В результате получился живой рассказ об уникальной части Европы.
ВСТРЕВОЖЕННАЯ ТАЙГА: ВЫЖИВАНИЕ В ДВИЖЕНИИ ДЛЯ ПОСЛЕДНИХ КОЧЕВНИКОВ-ОЛЕНЕВОДОВ ЮЖНОЙ СИБИРИ, МОНГОЛИИ И КИТАЯ
(TROUBLED TAIGA: SURVIVAL ON THE MOVE FOR THE LAST NOMADIC REINDEER HERDERS OF SOUTH SIBERIA, MONGOLIA, AND CHINA)
Брайан Донахо (Brian Donahoe)
Журнал Cultural Survival Quarterly, весна 2003 г.
Для информации и заказа: Sofia Flynn Publications, Cultural Survival, 215 Prospect Street, Cambridge, MA 02139, USA
Тел.: (+1)-617 441-5406, факс: (+1)-617 441-5417, электронный адрес: sflynn@cs.org
Оленеводческие народы, которые составляют оленеводческую группу Южной Сибири и Монголии, включают в себя даха (Dukha) северо-западной Монголии, тоджинцев, тофаларов, сойотов на юге Сибири и эвенков, проживающих по всему югу Сибири и на севере внутренних областей Монгольской провинции в Китае. Преимущественно они используют оленя как вьючное животное и для верховой езды, чтобы вести охоту, и как источник молочных продуктов. В то время как каждый из этих народов имеет этнические и культурные отличия, они все противостоят угрозе культурного выживания, включая переход к рыночным отношениям, приватизацию земли, добычу минералов, туризм, глобальное потепление, потерю языка и ассимиляцию со стороны доминирующих русской, монгольской и китайской культур. Этот выпуск журнала Cultural Survival Quarterly создан совместными усилиями экспертов России, Запада и представителей коренных народов, чтобы представить столь необходимую картину подвергающимся опасности культур и начать обсуждение некоторых возможных путей решения.
НАВСТРЕЧУ НОВОМУ МИЛЛЕНИУМУ: 10 ЛЕТ ДВИЖЕНИЯ КОРЕННЫХ НАРОДОВ В РОССИИ
(TOWARDS A NEW MILLENNIUM: TEN YEARS OF THE INDIGENOUS MOVEMENT IN RUSSIA).
П/р.Томас Кохлер, Катрин Вессендорф (Thomas Köhler & Kathrin Wessendorf).
На английском языке. IWGIA & RAIPON, 2002, пер. с русского. 292 стр. – с иллюстр.
ISBN: 87-90730-52-6. ISSN: 0105-4503. Цена: $ 16.00; UK£ 11.20; 120.00 датских крон + почтовая пересылка.
Эта книга – сборник статей, написанных руководителями движения коренных народов и политиками из всех частей России. Статьи показывают историю борьбы коренных народов, события и условия последнего десятилетия.
Сеть организаций коренных народов России, Ассоциация коренных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока (АКМНССДВ - RAIPON), отметила десятую годовщину в 2000 г., это возможность оглянуться назад на свою работу в течение 10-летней истории и в то же время взгляд вперед в новое тысячелетие. Статьи первоначально были выпущены в книге по этому случаю. «Навстречу новому тысячедетию» – перевод книги в первоначальной версии на русском языке и попытка усилить значимость борьбы коренных народов за пределами страны.
Книгу можно заказать по: http://www.iwgia.org/order_book.phtml?id=17 или связавшись с секретариатом IWGIA: iwgia@iwgia.org
БОРЬБА ЗА ТУНДРУ. НЕНЦЫ И ИХ ИСТОРИЯ.
(KAMPEN OM TUNDRAEN. NENETSERNE OG DERES HISTORIE)
На норвежском языке, заключение на английском, саамском, русском языках.
Институт саамов Севера, 4/2002. 180 стр., 40 иллюстраций, 4 карты.
ISBN: 82-7367-008-2. ISSN: 0332-7779. Цена: 280 норвежских крон. http://www.ravna.com; http://www.nsi.no
Книга показывает историю и настоящее ненцев, которые являются одним из 40 коренных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока России. В нынешнее время ненцы имеют правовой статус как малочисленного народа РФ.
Даже если бы автор следовал бы стандартам научной публикации, он бы сумел показать живо и доступно драматичную историю и настоящее ненцев. Для людей, заинтересованных в коренных народах и арктической истории, эта книга необходима. С древних времен ненцы и саамы были соседями, они связаны через язык и культуру. Длительная адаптация к арктическому климату привела ненцев к овладению более специализированной оленеводческой культурой в северной зоне. В течение нескольких веков, ненцы боролись против русской колонизации – эта борьба была предопределена на проигрыш, как и у других малых народов, которые боролись против более сильного завоевателя. Но вплоть до недавнего времени были восстания. В 1920-х гг. советская власть пришла в тундру вместе со школами и образовательными программами, но также и вместе с коллективизацией, языковой и культурной ассимиляцией. В книге автор фокусирует внимание на истории с мало известной борьбой против колонизаторов – борьба, не похожая на борьбу северо-американских индейцев, которые боролись за свою землю и свой образ жизни. Автор также анализирует настоящую ситуацию, борьбу за восстановление частной собственности на оленей, правовой статус после того как Россия приняла закон, нацеленный на защиту коренных народов. Книга иллюстрирована многими цветными вкладками и несколькими картами, имеется индекс, детальное содержание.
Говерт де Гроот (Govert de Groot, Arctic Peoples Alert)
ОПИСАНИЕ АРКТИКИ. КУЛЬТУРНАЯ ИСТОРИЯ НАУЧНЫХ ТРАДИЦИЙ НА СЕВЕРЕ.
(NARRATING THE ARCTIC. A CULTURAL HISTORY OF NORDIC SCIENTIFIC PRACTICES)
Майкл Браво и Сверкер Сёрлин (Michael Bravo & Sverker Sörlin).
На английском языке. 2002. 384 стр., с иллюстрациями.
ISBN 0-88135-385-X. Цена: US$ 39.95, UK£ 25.00.
Заказ книги: http://www.amazon.com; http://www.shpusa.com/books/arctic.html; http://www.spri.cam.ac.uk
Освоение Арктики рассматривалось большинством писателей популярной литературы как история героев. Новый интерес к Арктике как месту по вопросам, касающихся взаимодействия науки, национальных устремлений, прав коренных народов, возник недавно.
Исследование Арктики отражает этот сдвиг в современной истории литературы. В книге также перекрещивается тематика о путешествиях, о геополитике, национализме, колониализме с насущной темой культурной, этнической и политической истории. Она показывает через описание северных исследований в период колониализма у двух северных народов легитимизацию интересов и сформированную в большей степени идентичность. Инуиты и саамы были даны в этих описаниях. В то же самое время аборигены и постколониальная литература показала альтернативные экскурсы в прошлое и будущее.
Книга является также и попыткой приблизиться к политике науки через перспективы культуры. Авторы – историки науки, антропологи, географы постколониального периода, литераторы – исследуют роль ученых, миссионеров и других исследователей Арктики в создании работ через их опыт передачи историй мест и народов.
ГРОМ В ТУНДРЕ. ИНУИТСКАЯ КАУЙИМАЙАТУКАНГИТ КАРИБУ БАТУРСТ.
(THUNDER ON THE TUNDRA. INUIT QAUJIMAJATUQANGIT OF THE BATHURST CARIBOU)
Наташа Торпе, Найкак Хаконгак, Сандра Айегеток и старшие Китикмеот (Natasha Thorpe, Naikak Hakongak, Sandra Eyegetok & the Kitikmeot Elders).
На английском языке. 2002. 200 стр., с иллюстрациями.
ISBN: 0-9689636-0-9. Цена: CND$ 39.25 (канадские) плюс $2.75 GST; S&H: $8 (Canada); $15 (USA); $22.
Для заказа свяжитесь: Наташа Торпе (Natasha Thorpe, 231 Irving Road, Victoria, BC V8S 4A1 Canada), тел.: 250/995-9388. Электронный адрес: tnp1@hotmail.com; http://www3.telus.net/tuktu.
Старейшины инуиты делятся своими воззрениями на карибу и проводят связь между Китирмиут и карибу.
Карибу всегда был центральной фигурой для идентичности инуитов, их жизнеобеспечения, культуры и традиций. С 1996 г. до 2001 г. проект «Тукту и Ногак» соединил вместе старейшин, охотников, молодежь и исследователей для записи историй о карибу Батурст и их телятах. «Гром в тундре» – один из результатов проекта. Основанный на более чем 37 интервью, эта хроника показывает замечательный взгляд на мир карибу, как понимали его инуиты из региона Китикмеот территории Нунавут. В словах и иллюстрациях людей о себе представлены инуиты Квайимайатуквангит, их традиционное знание для блага настоящих и будущих поколений.
Эта 200-хсотстраничная публикация включает более 100 рисунков, фото и карт и была иллюстрирована местными старейшинами и молодежью. Хорошо известные североведы и фотографы Пол Никлен и Дэвид Пелли представили свои фотографии, а Линн О’Рурке показал свой талант графика. Эта работа – результат общих усилий, который стал возможным благодаря самоотверженности и усердному труду многих людей и поддержку нескольких агенств.
ЗЕМЛЯ КРУТИТСЯ БЫСТРЕЕ: НАБЛЮДЕНИЯ КОРЕННЫХ ЖИТЕЛЕЙ ЗА ИЗМЕНЕНИЯМИ АРКТИЧЕСКОЙ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ.
(THE EARTH IS FASTER NOW: INDIGENOUS OBSERVATIONS OF ARCTIC ENVIRONMENTAL CHANGE)
Под ред. И.Крупник, Дж. Дайана (Krupnik, Igor & Jolly, Dyanna). Фэрбэнкс, Аляска, 2002. 384 стр
На английском языке. Arctic Research Consortium of the United States (ARCUS), Fairbanks, Alaska, 2002)
ISBN 0-9720449-0-6. Цена: US$ 20.
"Земля крутится быстрее" рассматривает главные индивидуальные исследования по традиционному знанию и изменению климата, предпринятому в течение последних нескольких лет, преимущественно в Северной Америке. Выпуск предлагает сравнительный анализ опыта исследований и парадигм, использованных в настоящем документировании традиционного знания и общая оценка полевых и собранных статистических данных. Текст сопровождается местными наблюдениями, цитатами из интервью, личными наблюдениями, иллюстрациями, фотографиями. Авторы включают хорошо известных академических исследователей и представителей коренных народов из Канады, Финляндии, США. Публикация выпущена как для исследователей, так и для общин как средство для создания сети и коммуникаций.
Для заказа обратитесь: (http://www.arcus.org/EIFN/index.html) и напечатайте бланк заказа и приложите чек в долларах США $20 за одну копию. Скидки возможны для скупщиков и заказчиков более 10 и более копий. Скидки для скупщиков спрашивать по: arcus@arcus.org, тел.: 907/474-1600, факс: 907/474-1604. Для более детальной информации о публикации, пожалуйста, свяжитесь: ARCUS Project Manager Sue Mitchell по тел.: 907/474-1600, факс: 907/474-1604, электронный адрес: sue@arcus.org
ЗАГРЯЗНЕНИЕ АРКТИКИ - 2002
(ARCTIC POLLUTION 2002)
На английском языке. Программа Арктического мониторинга и оценки (АМАП). Опубликовано секретариатом АМАП. Осло, 2002. 112 с., с иллюстрациями.
Отчет может быть заказан у секретариата АМАП. Адрес: P.O.Box 8100, N-0032 Oslo, Norway.
Электронный адрес: amap@amap.no, веб-сайт: http://www.amap.no.
Это второй отчет АМАП, он в основном сфокусирован на устойчивых органических соединениях, тяжелых металлах, радиоактивности, на здоровье людей, изменении путей переноса загрязняющих веществ в арктической окружающей среде.
ЯЗЫКИ КОРЕННЫХ НАРОДОВ В ОБЩИНАХ.
(INDIGENOUS LANGUAGES ACROSS THE COMMUNITY)
Под ред. Б.Дж.Бёрнаби и Дж.А.Райнер (B.J.Burnaby & J.A. Reyhner).
На английском языке. Университет Северной Аризоны. Флагстаф, Аризона, 2002. 264 с. ISBN 0-9670554-2-3. Цена $15. Веб-сайт: http://jan.ucc.nau.edu/~jar/TIL.html.
С 1994 г. проводятся конференции по стабилизации развития языков коренных народов как экстраординарная возможность для практиков и ученых, посвященных поддержке и развитию языков коренных народов, которым угрожает исчезновение. Статьи, собранные в этом выпуске, описывают развитие языков коренных народов в Канаде, США, Новой Зеландии, Зимбабве, Мексике, России и Карибских островах. Они разделены на шесть частей: «Перспективы и политика», «Язык и развитие общины», «Развитие образования», «Языки и развитие грамотности», «Средства массовой информации», «Встречи с представителями инуитов и юпик». В статьях обсуждаются проблемы билингвистического образования, образование для взрослых, грамотность, подготовка учителей, орфография и разработка словарей, роль религии и культуры, планирование развития языка и стратегии его защиты.
ТРАНСФОРМАЦИИ В ОЛЕНЕВОДСТВЕ. РАБОТА И ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА В ОЛЕНЕВОДЧЕСКОМ ОБЪЕДИНЕНИИ КЮРЁ В КИТТИЛЯ И ОЛЕНЕВОДЧЕСКИХ КОЛЛЕКТИВАХ В РАЙОНЕ ЛОВОЗЕРО КОЛЬСКОГО ПОЛУОСТРОВА С 1930 ПО 1995 ГГ.
(REINDEER HERDING IN TRANSITION. REINDEER HERDING IN THE REINDEER HERDERS ASSOCIATION OF KYRÖ IN KITTILÄ AND IN THE COLLECTIVES OF LOVOZERO ON THE KOLA PENINSULA, RUSSIA FROM 1930–1995)
Хелена Руотсала (Helena Ruotsala) (PhD Thesis)
На английском языке.
"Volkskundliches Archiv" No. 49, 2002. Helsinki: Finnish Antiquarian Society. Заказ из магазина: Tiedekirja, Kirkkokatu 14, FIN-00170 Helsinki, Finland, Tel. +358 9 635 177, FAX +358 9 635 017. Электронный адрес: tiedekirja@tsv.fi; веб-сайт: http://www.tsv.fi/engl/bookstor.html
Предметом данного исследования является оленеводство в условиях двух разных государств и разных общественных систем. В работе я рассматриваю изменения, происходившие в оленеводстве, и стратегии, которые использовались оленеводами в прошлом и используются в настоящее время, когда из традиционного промысла оленеводство превратилось в отрасль, существующую в условиях рыночной экономики. Целью работы является формальный анализ происходящего с естественным промыслом при его включении в систему государственной экономики и анализ последствий включения с точки зрения семьи оленевода. При этом необходимо принимать во внимание влияние прочих факторов, таких как, например, изменения, происходящие в обществе, сообществе и окружающей среде. Поскольку оленеводство не является только личным делом оленевода, а затрагивает всю семью, необходимо изучать оленеводство с точки зрения всех членов семьи. В работе по уходу за оленями по возможности принимают участие все члены семьи, хотя вклад детей и женщин чаще всего оставался незамеченным. Доходы от заработков женщин вне дома также были жизненно важными в семьях оленевода, так как оленеводство не могло обеспечить достаточно средств к существованию. Ранее в исследованиях по оленеводству женщины вообще не принимались во внимание. Причиной такого доминирования мужчин (или заблуждения в этом) отчасти служил пол самих исследователей данного вопроса, которые не могли увидеть значения рабочего вклада всей семьи, так как работа совершалась вне тундры. В данном исследовании я сравниваю также развитие оленеводства в двух различных регионах, в условиях двух разных общественных и экономических систем. Анализ такого рода позволяет определить роль окружающей среды - экономической и политической систем - в занятии промыслом. Существуют ли сходства между двумя объектами исследования, и если да, то какие? И какие между ними различия?
Структуру данной работы можно сравнить со строением кораля для оленей, который используется в оленеводстве. Как крылья, проходы кораля, ведут оленей в общий зал, так в первой части своего исследования (Часть I: Крылья) я подвожу материал, подобно оленям, к проблематике и теоретическим рамкам исследования. В этих вступительных главах (глава 1)представлен общий фон работы и ее цели, ограничивается проблема исследования, а также устанавливаются местности в Лапландии и на Кольском полуострове, о которых идет речь в данной работе. Во второй главе разбираются этапы исследования, представлены методы исследования и материал. Работа базируется на полевых исследованиях: интервью и включенном наблюдении. Архивный материал используется для подкрепления практической работы. Исследование относится к разряду так называемых исследований «этнограф у себя дома», поскольку я родом из одного из объектов исследования – оленеводческого объединения Кюрё, где был оленеводом мой отец. Я обдумываю свою позицию при исследовании своего родного сообщества, с одной стороны, и чужого, с другой. В третьей главе представлены точки зрения, используемые в исследовании, и основные понятия. Теоретические рамки работы определены сочетанием этнобиологии и этноэкономики, поскольку экономика имеет решающее значение для развития оленеводства в современную отрасль. Ключевыми понятиями данной работы являются культура, этническая принадлежность и самосознание. Представление об одном постоянном и неизменном этническом самосознании оказалось несостоятельным, этническое самосознание рассматривается как непрерывно создаваемый процесс, подверженный изменениям. В работе также коротко представлены основные понятия, касающиеся оленеводства.
В общем зале все стадо ожидает дальнейшей обработки в меньших отсеках. Таким же образом во второй части исследования (Часть II: Общий зал) более подробно рассказывается об оленеводстве, его истории и организации (глава 4), а также об эмпирических объектах исследования (глава 5): оленеводческом объединении Кюрё в Финляндии и оленеводческих хозяйствах на Кольском полуострове России - бывших совхозах «Тундра», поселок Ловозеро, и «Память Ленина» (сейчас «Оленевод»), село Краснощелье. Эти три хозяйства представляют собой многоэтнические сообщества: большинство оленеводов в хозяйстве Кюрё – финны, а саамы составляют этническое меньшинство. Кюрё находится на границе с краем саамов, и по этой причине в своей работе я называю этот регион приграничным. Такое расположение оказывает влияние на жителей. На Кольском полуострове, в свою очередь, оленеводством занимаются саамы, коми и ненцы. Временные рамки исследования ограничены с 1930 по 1995 гг., но рассмотренные в работе перемены, произошедшие в оленеводстве, могут охватывать большее временное пространство. Я связываю перемены в оленеводстве Кольского полуострова с более широкими демографическими и общественными изменениями, рассматриваю малостадное транспортное оленеводство и то, как переселение коми на Кольский полуостров в 1880 гг. постепенно влияло на жизнеустройство саамов. В шестой главе описывается рабочий год в оленеводстве и его наиболее важные изменения в обоих объектах исследования.
В самом маленьком отсеке общего зала, рабочей камере, стадо обрабатывается частями, поэтому в качестве объектов анализа в третьей части исследования (Часть III: Рабочая камера) были выбраны пять более обширных тем. Выбор определен двумя критериями: 1) темы возникли в ходе обработки материала исследования и 2) соответствуют собственному опыту о важных с точки зрения современного оленеводства моментах. Поскольку анализируемые темы вытекают из материала исследования, они важны также с точки зрения семьи оленевода. В седьмой главе рассматриваются формы совместной деятельности, владение оленями, организация оленеводства, а также их принадлежность к индивидуалистической и коллективной формам в обоих регионах исследования. Сийда или саамская деревня представляет собой традиционную оленеводческую организацию, которая также лежит в основе системы финских оленеводческих объединений. Затем затрагиваются также формы взаимоотношений между оленеводом и оленеводческим объединением, формы выполнения работы (субботники, поденная оплата) и формы владения оленями (много или мало оленей во владении). Касательно Кольского полуострова я рассматриваю коллективную форму организации оленеводства (артели, колхозы, совхозы, товарищества), c их последующим разделением на артели, а также частное владение оленями.
В восьмой главе рассматривается организация сбыта оленей в разное время, а в девятой - оленеводство в контексте семьи. Сначала выясняются мотивы выбора занятия оленеводством. В обоих регионах исследования важной причиной выбора профессии было занятие оленеводством старших поколений - родителей или родителей родителей. Далее рассматривается специфика распределения труда в семьях оленеводов в зависимости от пола. Благосостояние семей оленеводов я рассматриваю по разным поколениям. В оленеводческом хозяйстве Кюрё можно найти два разных поколения оленеводов. Оленеводов, занимавшихся промыслом до 1970-х гг., можно назвать самостоятельными промысловиками, а с 1980-х гг. и позднее - зависимыми от туризма, поскольку решающим фактором для благосостояния семьи были доходы супруги, занятой в сфере туризма. Благосостояние семей Кольского полуострова также рассматривается по поколениям. В данном случае различие следующее: в настоящее время супруги молодых оленеводов и оленеводов среднего возраста (производственные кочевники) заняты наемным трудом в деревнях, тогда как раньше супруга и семья также следовали в тундру вместе с оленеводом (бытовые кочевники). Также я рассматриваю ведение неофициального хозяйства наряду или в ущерб официальному в коллективах региона Кольского полуострова. Неофициальная экономика помогала пережить, например, экономический кризис 1990 гг.
Тема десятой главы – управление окружающей средой. Под управлением и владением окружающей средой в данном случае помимо конкретного пользования – передвижения по местности и использования природных ресурсов - подразумевается также управление и владение на ментальном уровне. Управление и владение на ментальном уровне означает наличие необходимой информации об окружающей среде, знание окружающей среды и навыки работы с ней. Исследование окружающей среды оленевода, а также традиционных знаний я провожу при помощи названий местностей и специальной лексики, используемой в оленеводстве. Рассматриваются и другие виды деятельности в тундре, такие как лесное хозяйство и охрана окружающей среды, а также факторы угрозы, существующие в тундре. В заключении я рассматриваю тундру с точки зрения среды обитания, другими словами восприятие тундры людьми.
В главе 11 этническая принадлежность в оленеводческих сообществах рассматривается с помощью этнической мобилизации. В Финляндии причиной для этнической мобилизации послужил закон о культурном самоуправлении, в регионе Кольского полуострова – улучшение положения саамов за счет перестройки, более свободной политической обстановки и связей с Западом. Сюда также входили связи с организациями саамов в других странах и прочими организациями коренных народов. Помимо микро- и макроуровней определение этнического самосознания рассматривается также на промежуточном уровне, которым является сфера деятельности групп и организаций, этнических лидеров и активистов. Благодаря существованию такого промежуточного уровня этническая идентификация происходит по принципу «или-или», хотя индивид может ощущать принадлежность к двум этническим сообществам. Явление множественной идентичности встречается так же как и смена идентичности в зависимости от ситуации. Люди могут самоидентифицироваться как с финнами или русскими, так и с саамами, относясь к саамам в тех случаях, когда это материально выгодно, престижно, с точки зрения культуры, или заметив, что не принадлежат ни к одной группе. Этническая принадлежность относительна и подчинена обстоятельствам. Этническое сообщество определяется по отношению к другим сообществам. Таким образом, невидимые границы между этническими сообществами по своей сути являются продуктом социальным, который подвержен изменениям. Изменения могут происходить с течением времени, например, когда различия между сообществами стираются под воздействием креолизации. Этнические различия становятся важны только тогда, когда обретают значение в взаимодействии сообществ.
В рабочей камере животные разделяются на живых и убойных и разводятся по своим отсекам. В последней части работы (Часть VI: Отсеки) представлены результаты исследования. Для будущего оленеводства важны возможности и стратегии, существующие у оленеводов на сегодняшний день. К тому же важным представляется и значение оленеводства в наше время не только с точки зрения экономики. В последней главе дается краткое сравнение регионов исследования, определяются общие черты и различия в занятии оленеводством хозяйств Кюрё и Кольского полуострова.
Оленеводство является традиционным промыслом, использующим методы, приспособленные к природным условиям обоих регионов. До настоящего момента промысел смог сохранить свою пригодность по сравнению с другими занятиями. Он приспосабливался как к изменениям, происходившим как в обществе, так и в природе. В обоих регионах исследования оленеводство является важнейшей составляющей этнического самосознания, и люди занимаются промыслом в первую очередь из-за его культурных и социальных ценностей. Ближайшие годы покажут, как долго просуществует оленеводство, поскольку 1990-е годы были тяжелыми для экономики оленеводства в обоих регионах.
ИДЕНТИЧНОСТЬ И ЭКОЛОГИЯ В АРКТИЧЕСКОЙ СИБИРИ
[IDENTITY AND ECOLOGY IN ARCTIC SIBERIA]
Дэвид Дж. Андерсон (David G. Anderson)
Оксфорд Юниверсити Пресс. Оксфорд, 2002. 280 с. Цена: 17,99 фунтов стерлингов.
Это авторское описание коллектива оленеводов из отдаленного Таймырского полуострова Сибири. Автор дает подробное описание каждодневной жизни малоизвестной группы эвенков, о том, как они решают экологические и экономические проблемы. В его работе рассматриваются вопросы идентичности, национализма, экологии, а также дано картирование изменений, вызванных формированием и недавним распадом Советского Союза.
Сайт http://www.oup.co.uk/isbn/0-19-925082-0
представляет книгу и имеет файл с образцом главы в формате PDF. Первая глава размещена в файле Оксфордского Университета в формате PDF на сайте
http://www.oup.co.uk/pdf/0-19-823385-X.pdf
РАБОТАЯ СО СТАРИКАМИ-АБОРИГЕНАМИ
[WORKING WITH ABORIGINAL ELDERS]
Руководство для администраторов, работников здравоохранения, основанное на данных обучения стариков-аборигенов
Джонатан Х. Эллербай (Jonathan H. Ellerby)
Нэйтив стадис пресс. Виннипег, 2002. ISBN 0-9686138-2-9. Цена: $15.00.
Это руководство, основанное на данных обучения и эксперимента с отдельной группой местных пожилых людей и учителей по культуре, охватывает широкий спектр институциональных конфликтов и проблем. Оно предлагает способы разрешения конфликта и обеспечивает необходимой информацией работников здравоохранения и программных администраторов с целью эффективной работы со стариками. Хотя материал сфокусирован на проблемах здравоохранения, он естественно трансформируется во многие институциональные проблемы, включая образование, исследование, правосудие.
В первой части расположены вопросы, которые поднимают работники здравоохранения, непосредственно работающие с пожилыми людьми, такие как:
- Кто является пожилым?
- Как пожилой человек подготовлен?
- Чем занимается пожилой человек?
- Какой протокол подходит для работы с пожилым человеком?
Вторая часть раскрывает административные проблемы при использовании труда пожилых людей: наем, оплата, групповая работа, конфиденциальные вопросы, обязательства.
Контакт:
Native Studies Press, 539 Fletcher Argue Bldg., University of Manitoba, Winnipeg, R3T 5V5 Canada
Тел.: (+1) 204-474-7352, факс: (+1) 204-474-7657
E-mail: native-studies-press@cc.umanitoba.ca
ЛЮДИ ТУНДРЫ: СЕВЕРЯНЕ В ПОСТ-КОММУНИСТИЧЕСКИЙ ПЕРИОД
[PEOPLES OF THE TUNDRA: NORTHERN SIBERIANS IN THE POST-COMMUNIST TRANSITION]
Джон Зайкер (John Ziker)
Вэйвлэнд пресс. Проспект Хайт IL, 2002. 208 с. ISBN: 1577662121. Цена: $12.95.
Работа Дж.Зайкера о долганах и нганасанах усть-авамской общины является ценным вкладом в антропологию пост-социалистического периода, антропологию Севера, сибирскую этнографию. Книга раскрывает в этнографических деталях местную хозяйственную деятельность, историю, демографию, космологию, природопользование, родство и соотносит их с антропологическими проблемами о человеке, с устойчивым развитием и традицией, с взаимоотношениями между колонизаторами и колонизированными. В книге описываются драматические изменения, произошедшие с коренными народами центральной низменности Таймыра из-за распада Советского Союза, особенно: усилившаяся изоляция отдаленных общин при переходе к стратегии выживания в условиях отсутствия рынка; сходство традиций у долган и нганасан, увеличивающаяся социально-экономическая дифференциация между отдаленными общинами и городскими центрами.
Информация и заказ:
Waveland Press, Inc., PO Box 400, Prospect Heights, IL 60070
Тел.: (+1) 847-634-0081, факс: (+1) 847-634-9501
http://www.waveland.com
ИТЕЛЬМЕНСКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА
[ITELMEN LANGUAGE AND CULTURE]
Майкл Дюр (Michael Dürr), Эрик Кастен (Erich Kasten), Клавдия Халоймова (Klavdiya Khaloimova).
Этнографическая библиотека на компакт-дисках. Вып.3. Waxmann Verlag. Münster/New York 2002. ISBN 3-89325-948-1
Этот компакт-диск (CD) - один из результатов проекта. В проекте эксперты из Запада и представителей коренного населения сотрудничают с целью сохранения ительменского языка и традиционной культуры. Трехязычный CD – ительменский, русский, английский – адресован не только школьной аудитории, но и решает педагогические задачи на Камчатке. CD основан на иллюстрированном школьном учебнике, который содержит словарь и фразеологизмы из речи южных ительменов (Хайрюзово). Этот материал дополнен несколькими текстами и словарем из других диалектов. Данные представлены в письменной форме и на слух. Также включен дополнительный визуальный материал об ительменской культуре: фотографии и видеоклипы.
Контакт:
пр-р Эрик Кастен (Dr. Erich Kasten)
E-mail: kasten@snafu.de
ЯЗЫКИ НАРОДОВ СЕВЕРА В ХХ ВЕКЕ
Очерки языкового сдвига
Вахтин Н.Б.
СПб.: Дмитрий Буланин, 2001. – 338 с. ISBN 5-86007-298-8.
Книга посвящена описанию и анализу процессов языкового сдвига у коренных малочисленных народов Севера и Дальнего Востока России и состоит из двух частей. В первой части сведен воедино разбросанный по разным изданиям социолингвистический материал по языкам этих народностей; материал систематизирован и излагается в хронологическом порядке. Эта часть может быть использована как справочник. Вторая часть посвящена интерпретации данных: анализу причин происходящих процессов, их характеристик и региональных особенностей с опорой на современные социолингвистические теории языкового сдвига на фоне экономических, социальных и политических изменений в жизни народов Севера за последние 50-70 лет. В книге использованы не только опубликованные материалы, но и полевые данные автора, имеющего 25-летний опыт работы в районах Крайнего Севера.
Контакт:
Вахтин Николай Борисович, Европейский университет в С-Петербурге, Россия, 191187 С-Петербург
у.Гагаринская, д.3
тел. 7(812)-275-5257, e-mail: nik@eu.spb.su
НАРОДЫ КРАЙНЕГО СЕВЕРА РОССИИ ВО ВТОРОЙ ПОЛОВИНЕ 90-Х ГОДОВ ХХ В. Экономика. Культура. Политика.
Лопуленко Н.А.
Обзор по материалам российской прессы. М.: Старый сад, 2000. – 342 c. ISBN 5-89930-033-7.
В книге на основе аналитического обзора статей отечественной центральной и региональной прессы сделана попытка представить современные проблемы малых народов Севера России во взаимосвязи с национальными отношениями и общими социально-экономическими процессами северного региона.
Контакт:
опуленко Наталина Андреевна,
Институт этнологии и антропологии
Россия 117334 Москва, Ленинский пр. 32 А
ТРАДИЦИОННОЕ ОЛЕНЕВОДЧЕСКО-ПРОМЫСЛОВОЕ ХОЗЯЙСТВО ТАЙМЫРА
Клоков К.Б., Шустров Д.Н.
Под ред. академика РАСХН Е.Е.Сыроечковского. М.: ЦОП типографии Издательства СПбГУ, 1999. – 124 с.
Монография посвящена проблемам северного оленеводческо-промыслового хозяйства коренных народов Таймырского автономного округа. Рассмотрена история формирования этнохозяйственных ареалов и современное положение основных отраслей традиционного хозяйства: рыболовства, охотничьего промысла и оленеводства. Предложены пути улучшения его организации за счет создания на территории округа торгово-заготовительных факторий. Отдельная глава посвящена вопросам переработки продукции рыбного промысла.
Контакт:
Клоков Константин Борисович, Институт географии
Россия, 199004 С-Петербург, Средний пер., 41
Тел. 7 (812) 310-8235
e-mail: klokov@mailbox.alhor.ru
МЕДВЕДЬ И МАЛОЧИСЛЕННЫЕ НАРОДЫ СЕВЕРА. РАССКАЗЫ О РОССИИ И КОРЕННЫХ НАРОДАХ
[BJØRNEN OG DE SMÅ FOLK I NORD - BERETNINGER OM RUSLAND OG DETS OPRINDELIGE FOLK]
Айталина В.Алексеева, Мэдс Фегтеборг
Копенгаген, Натюр ог фолк и норд, 2002. – 300 с. Цена 300 датских крон (ок. $ 33.00).
Новая книга о России и коренных народах на датском языке будет издана в июне. Небольшая глава книги опубликована как специальное издание в журнале “Снеуглен” ("Sneuglen") (А.В.Алексеева-Фегтеборг, цена 30 датских крон).
Контакт:
Арктическая информация (Arctic Information)
Klokkerplads 3, DK-4850 Stubbekøbing
Phone: +45 33130292
Fax: +45 33320992
E-mail: arctic@arcticinfo.dk
НОВЫЙ ВЫПУСК "THE NOTHERN REVIEW", № 22
Журнал, издаваемый Юконским Колледжем, Вайтхауз (информация есть в интернете http://www.yukoncollege.yk.ca/review/), в значительной степени посвящен женщинам – представителям коренных народов Севера России.
TUNDRA PASSAGES: GENDER AND HISTORY IN THE RUSSIAN FAR EAST (ПАССАЖИ ТУНДРЫ: ГЕНДЕР И ИСТОРИЯ РОССИЙСКОГО ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА)
Петра Ретманн (Petra Rethmann)
Пенн стэйт Пресс. Штат Пенсильвания, США, 2001 г.
Коряки были описаны как кочевые люди, мигрирующие с оленями по горной местности. Их автономия и мобильность - существенные свойства культуры, что этнографы и администрация находили одинаково примечательными и угрожающими для народа.
«Пассажи тундры…» (издательство Пенн стэйт Пресс, цена $19.95) описывает то, как эти коренные жители на российском Дальнем Востоке переживали, осмысливали и боролись с изменяющимися условиями жизни на периферии пост-советской России.
П.Ретман описывает жизнь корякских женщин из местности Тымлат и Оссора на северной Камчатке в сфере половых отношений, государственности и маргинальности и представляет как главное в повседневной жизни коряков. Используя гендер как фокус для исследования более широких проблем истории, безвластия и маргинальности, она исследует смысл и поведение, демонстрируемое корякскими женщинами и мужчинами, чтобы показать обычный результат политического и социально-экономического беспорядка. Новаторская работа П.Ретман сочетает историческое и этнографическое описание жизни коряков и методы гендерного исследования.
INDIGENOUS RIGHTS IN RUSSIA: IS TITLE TO LAND ESSENTIAL FOR CULTURAL SURVIVAL? (ПРАВА КОРЕННЫХ НАРОДОВ В РОССИИ: ЯВЛЯЕТСЯ ЛИ ПРАВО НА ЗЕМЛЮ НЕОБХОДИМЫМ ДЛЯ ВЫЖИВАНИЯ?)
Гейл Ошеренко (Gail Osherenko)
Georgetown International Environmental Law Review, Вып. 13 (3), 2001 г., стр. 695-734.
Обзор истории, состояния и практики законодательства по коренным народам России.
POLITICS AND CULTURE AMONG THE RUSSIAN SAAMI (ПОЛИТИКА И КУЛЬТУРА РОССИЙСКИХ СААМОВ)
Индра Оверлэнд (Indra Øverland)
Тезисы к кандидатской диссертации, Кембриджский Университет, Англия, 2000 г.
Абстракт:
Исследование посвящено тому, как российские саамы воспринимают легитимность своих политических лидеров и организаций в последнем десятилетии с 1989 до 1999 гг., уделяется внимание истории российских саамов и их роли в скандинавских странах. Политика в среде саамов России также связана с теоретическими вопросами о культуре и этничности.
Принудительное укрупнение саамских поселений в 1960-ые годы осложнило земельные отношения саамов и закончилось поляризацией их общества в целом на городской и сельский секторы. В сельском секторе потеря престижа и контроля над землей закончилась обострением социальной проблемы алкоголизма, ненамеренного безбрачия и самоубийствами.
С 1989 г. те же самые члены городской интеллигенции, кто занимался возрождением языка в последний период советской власти, впоследствии продолжили учреждение этнополитических организаций, чтобы выступать от имени этой группы. Остальная часть российских саамов имеет тенденцию наблюдать за этими организациями как средством для личного обогащения урбанизированных и советизированных лидеров и как средством контроля над потоками помощи от скандинавских саамов и других зарубежных источников. Действия лидеров объясняются частью населения отсутствием законности.
В тезисах подчеркивается, что городские лидеры нуждаются в людях, ориентированных на сельское население и их культуру, чтобы иметь легитимную поддержку их политики, но и сельское население, тем не менее, также зависимо от организационных и идеологических навыков городских лидеров, чтобы инициировать и способствовать этническому возрождению cаамов. В этой ситуации культура не может быть понята ни как простой набор лидеров, ни как нечто специфичное с определенными характеристиками, существующее только в сельском секторе. Вместо этого, оно должно рассматриваться как компромисс между этими двумя сторонами.
Исследование названо «Политика и культура российских саамов». Индра Оверлэнд поблагодарит Норвежский Исследовательский Совет, Кембридж Оверсис Траст (Доверие без границ) и Кембриджский Совет исследований, чьи гранты позволили завершить исследование.
БАЗА ДАННЫХ ИЗ "INSROP"
Международный Проект по Северному Морскому Пути (INSROP) явился результатом 6-летнего Норвежско-Российско-Японского исследования по оценке различных аспектов возможной эксплуатации в будущем Северного морского пути (NSR).
Частью проекта был сбор базы данных о Северном морском пути. Около 200 единиц из базы данных разделены на 15 категорий: картография, прибрежные зоны, загрязнение окружающей среды, оценка загрязнения окружающей среды, лед и снег, обледенение, коренные народы, инфраструктура, морские птицы, морские рыбы и рыбы Anadromous и Invertebrates, морские млекопитающие, метеорология, навигация, океаны и реки, административные границы.
База данных составлена как географическая информационная система (GIS) со всеми данными, относящимися к географии и представляемыми на карте. Для того чтобы использовать эту базу данных INSROP GIS, требуется программное обеспечение ArcView 3.0a (или более новый) для Windows 95 или Windows NT 4.0 (или более новый).
Эта самая большая база данных, систематизировавшая все данные, когда-либо собранные о Северном Морском пути и имеет уникальную ценность для исследователей и лиц, интересующихся морскими и прибрежными зонами Российской Арктики.
Более полную информацию относительно INSROP GIS можно найти в http://www.fni.no/insrop/ INSROPGIS.htm. Общую информацию о Международном Проекте по Северному Морскому Пути (INSROP), о 167 изданных INSROP рабочих документах можно найти в http://www.fni.no/insrop/
База данных есть на CD-ROM, который стоит 110 норвежских крон (приблизительно $13). Рекомендуется также приобрести “INSROP GIS Руководство для пользователя” и системную документацию, а также "INSROP GIS документация базы данных и информационная структура". С этими двумя отчетами можно получить “INSROP GIS Пакет документов” за 480 норвежских крон (приблизительно $55) + стоимость пересылки из:
The INSROP Secretariat
c/o Fridtjof Nansen Institute
P.O.Box 326, N-1326 Lysaker, Norway
Факс: +47 67111910
Sentralbord@fni.no
ДОКЛАДЫ "AMAP" ДОСТУПНЫ
Программа Арктического мониторинга и оценки (AMAP) была создана в июне 1991 Министрами иностранных дел из восьми Арктических стран (Канада, Дания, Финляндия, Исландия, Норвегия, Россия, Швеция и США) как часть Стратегии защиты окружающей среды Арктики (AEPS). В 1997г. вместе с другими программами, разработанными AEPS, AMAP стала частью деятельности Арктического Совета.
Документы AMAП доступны как pdf.files на веб-странице AMAП: http://www.amap.no, на "Online Documents". Если Вы хотите получить копию докладов в печатном виде, пожалуйста, сообщите в секретариат*. Некоторые предыдущие доклады AMAП еще не размещены на pdf.files и только названы в списке публикаций AMAП. Однако, если Вы хотели бы получить такую копию, пожалуйста, свяжитесь с секретариатом.
Публикации AMAП распространяются бесплатно, за исключением "Доклада AMAП: Оценка загрязнения окружающей среды Арктики" (AAR), который является научным трудом, полностью содержащим отчет AMAП об оценке окружающей среды (приблизительно 900 страниц) и "Проблемы загрязнения Арктики: отчет SOAER” (приблизительно 180 страниц), который является краткой четырех-цветной версией AAR** в популярной форме. Cтоимость AAR - приблизительно USD $100 и приблизительно USD $40 за SOAER, стоимость пересылки не включена. Секретариат также хотел бы сообщить Вам, что AAR является доступным на CD-ROM.
* Для контакта смотрите список адресов в конце этого выпуска.
** Полную информацию смотрите NNSIPRA Бюллетень №№ 1 и 2.
МЕДИЦИНСКАЯ АНТРОПОЛОГИЯ КОРЕННОГО НАСЕЛЕНИЯ СЕВЕРА РОССИИ
А.И.Козлов и Г.Г. Вершубская
М. Изд-во МНЭПУ, 1999
Под влиянием природно-климатических условий у коренных жителей Арктики и субарктики, континентальной Сибири, Дальнего Востока сложился специфический комплекс медико-биологических признаков. Свойственные современной эпохе “модернизационные” изменения вступают в противоречие с традиционным стилем жизни, поведения, физической активности, питания коренных северян. В результате в популяциях Севера нарастают темпы распространения “болезней цивилизации” - ожирения, артериальной гипертензии, артеросклероза, ишемической болезни сердца, сахарного диабета. Приведенные в книге материалы позволяют составить достаточно полное представление о специфике медико-биологических характеристик коренных северян и о необходимости их учета в практике врачебной, педагогической, социальной работы.
От редакции ANSIPRA добавим, что в книге рассматривается необходимость питания на основе традиционной пищи северян, недостаток которой также отражается на здоровье северян.
СПЕЦВЫПУСК 'ПОЛЯРНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ': HUMAN ROLE IN REINDEER/CARIBOU SYSTEMS (РОЛЬ ЧЕЛОВЕКА В СИСТЕМЕ ОЛЕНЕВОДСТВА)
Polar Research (Полярные исследования), вып. 19, № 1. Норвежскый Полярный Институт, Тромсё, Норвегия. 142 стр.
Материалы семинара “Роль человека в системе оленеводства”, проведенном в Рованиеми, Финляндия, 10-14 февраля 1999г., публикуются в настоящее время в спецвыпуске “Полярные исследования” - международном журнале норвежского Полярного Института. Этот спецвыпуск содержит 14 статей, представляющих темы семинара: “Охотничьи системы”, “Оленеводство”, “Защита обитателей Рангеланд”, “Минимизация конфликтов из-за промышленных разработок” “Последствия глобальных изменений” и “Защита традиционных культур”. Оглавление можно посмотреть в
http://www.npolar.no/. Заказы: sales@npolar.no.
СЕВЕРНЫЕ НАРОДЫ РОССИИ НА ПУТИ В НОВОЕ ТЫСЯЧИЛЕТИЕ
Под редакцией Павла Суляндзиги (АКМНССДВ) и Oльги Mурашкo (IWGIA, Москва)
224 стр.
В книге всесторонне рассматривается положение коренных народов Севера России и Дальнего Востока, а также законодательство и организации коренных народов. Планируется английская версия этой книги.
НАРОДЫ СЕВЕРА РОССИИ: ПРАВО НА ЗДОРОВЬЕ
Л. Абрютина
Москва 1999. 262 стр. ISBN: 5-87789-100-3
Книга рассматривает состояние здоровья и систему здравоохранения для коренных малочисленных народов как важного направления для решения физических и психологических проблем и проблемы социального возрождения. В ней выделены новые cтратегии в решении этих проблем.
СОВРЕМЕННЫЕ ПРОБЛЕМЫ КОРЕННЫХ НАРОДОВ СЕВЕРА
С.Н. Харючи
103 стр. ISBN: 5-7511-1086-2
Сборник статей и выступлений президента АКМНС СДВ.
ЮРИДИЧЕСКАЯ АИТРОПОЛОГИЯ. ЗАКОН И ЖИЗН
Российская Академия Наук
220 стр.
Российские ученые компилировали монографию о юридических проблемах, специально уделив внимание коренным народам России: обычное право, человек как субъект закона, правовой плюрализм, юридические аспекты традиционного природопользования и т.д.
SIBERIAN SURVIVAL: THE NENETS AND THEIR STORY (ВЫЖИВАНИЕ ЖИТЕЛЕЙ СИБИРИ: НЕНЦЫ И ИХ ИСТОРИЯ)
Андрей Головнев и Гейл Ошеренко
Корнелл Юниверсити Пресс, Август 1999 г.
Для заказа смотрите: http://www.cornellpress.cornell.edu
Cтоимость: US$ 29.95, плюс пересылка
В северо-западной Сибири полуостров Ямал является одним из нескольких оставшихся мест на Земле, где кочевые люди сохраняют традиционную культуру. Ненцы – один из немногих коренных народов российского Севера, здесь, в тундре, ведут образ жизни, сформированный сезонными миграциями оленей, которых они выпасают. В течение десятилетий советской власти они испытывали на себе грубую политику, предназначенную подчинить их. Как ненцы успешно сопротивлялись воздействию всесильного тоталитарного государства и как сегодня они сталкиваются с новыми изменениями для сохранения своей культуры – тема этой необыкновенной и богато иллюстрированной книги.
Авторы – первый – руководитель группы российских этнографов, который провел многие сезоны на полуострове, другой – американский адвокат, специализирующийся в вопросах, касающихся Арктики, – представляют богатую культуру ненцев. Они рассказывают как советские власти пытались изменить хозяйство ненцев, организовав оленеводов в коллективные хозяйства, перераспределяя оленей и пастбищные земли, а также как искореняли народную систему верований, уничтожая шаманов и разрушая священные места. В течение уходящего столетия ненцы были свидетелями постепенного разрушения их хрупкой природы и насильственного расселения части их народа. Чтобы понять как это общество вопреки всему выжило, авторы расматривают уникальную силу культуры и особенности внешних сил, противостоящих им.
Сегодня Ямал известен по другой причине: это одно из крупнейших в мире месторождений природного газа. Авторы обсуждают опасность для ненецкого народа от российских и западных разработок и рекомендуют политику традиционного природопользования, которая поможет сохранить эту замечательную культуру.
Корнелл Юниверсити Пресс
“Ямал – земля непрерывной вечной мерзлоты с залежами огромных запасов природного газа, за которыми ненецкий народ следил как ответственный управляющий в течение тысячелетия. С появлением таких властных игроков как Газпром, российская газовая монополия и усиливающимися заявлениями иностранных компаний, требующих доступа к ресурсам, перспективы дальнейшего выживания народа варьируются между разумным и невозможным. Эта книга позволит читателям познакомиться с хорошо освещенными вопросами, она интересна для любого читателя”.
Брюс Форбс, старший научный сотрудник, Арктический Центр, Университет Лапландии
КОРЕННЫЕ МАЛОЧИСЛЕННЫЕ НАРОДЫ СЕВЕРА И СИБИРИ – Руководство для исследователей
Ред.: Дмитрий А. Функ, Леннард Силланпяя.
Университет Академии Або, Секция Социологических Исследований. Выпуск № 29, на русском и английском языке.
Книга содержит обзорную главу «Аборигены Крайнего Севера, Сибири и Дальнего Востока в национапьно-государственной политике российского государства, XVII-XX вв.» краткое предисловие и обширную библиографию каждой этнической группы.
NEOTRADITIONALISM IN THE RUSSIAN NORTH (НЕОТРАДИЦИОНАЛИЗМ НА РОССИЙСКОМ СЕВЕРЕ)
Ред.: Александр Пика
Циркумполярный Институт Канады, Эдмонтон. Серия арктических исследований № 6, 1999
Перевод Брюса Гранта на английский книги А. Пика «Неотрадиционализм на российском Севере», 1995г.
Книга освещает многие культурные, политические и экономические вопросы, формирующие российскую государственную политику в отношении коренных народов Севера. Появившаяся из доклада, предложенного российскому парламенту, книга стала основой для нового законодательства, касающегося малочисленных народов Севера постсоветской России.
ПРОБЛЕМЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ, ВЛИЯЮЩИЕ НА ТРАДИЦИОННЫЙ ОБРАЗ ЖИЗНИ КОРЕННЫХ НАРОДОВ РОССИЙСКОГО СЕВЕРА.
П. Суляндзига и Д. Генри
Отчет семинара, Москва, март 1998 года (на английском и русском языках). АКМНС, Госкомсевер, ЮНЕП-ГРИД-Арендал, Арктический Совет / Секретариат по вопросам коренных народов. 39 + 39 стр.
ДОКЛАДЫ AMAP (ПРОГРАММА АРКТИЧЕСКОГО МОНИТОРИНГА И ОЦЕНКИ):
Отредактированный многотомный отчет:
Отчет Оценки AMAP: Arctic Pollution Issues (Загрязнения Арктики); Программа Арктического Мониторинга и Оценки.
Осло 1998, 12 + 859 стр.
Подробная версия:
Версия на английском языке:
Arctic Pollution Issues: A state of the environment report.
AMAP, 1997, 188 стр.
Версия на Норвежском языке:
Forurensning i Arktis: Tilstandsrapport om det arktiske miljшet.
АМАP, 1997. 188 pp.
Версия на Саамском языке:
Árktisa nuoskun: Árktisa birasdili čilgehus.
AMAP, 1997. 188 pp.
Версия на Русском языке:
Загрязнения Арктики: Доклад о состоянии окружающей среды Арктики.
AMAP. 1997, 188 стр.
НОВЫЙ АТЛАС ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ, ОПУБЛИКОВАННЫЙ ЦЕНТРОМ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ СВАНХОВД:
Версия на английском языке:
Barentswatch 1998: Карты, статьи и факты из Баренц Региона. Издана А. Свеном (Astrid Sween). Svanhovd Environmental Centre. 50 стр.
Версия на Норвежском языке:
Barentswatch 1998: Kart, artikler og fakta fra Barentsregionen. Издана А. Свеном (Astrid Sween). Svanhovd Miljøsenter. 50 стр.
Версия на русском языке:
Баренц уотч 1998: Карты, статьы и факты по Баренцеву Региону. Издана А. Свен. Центр Окружающей Среды Сванховд. 50 стр.
ПУБЛИКАЦИИ INSROP (МЕЖДУНАРОДНАЯ ПРОЕКТ ПО СЕВЕРНОМУ МОРСКОМУ ПУТИ) О КОРЕННЫХ НАРОДАХ (на английском языке):
Подпрограмма II (Факторы Окружающей Среды):
Рабочий доклад INSROP 90-1997:
Коренные народности северных регионов Российской Федерации и среда их проживания. Атлас и историко-этнографическая информация.
В.К. Далльманн, 101 стр. 11 карт.
Рабочий доклад INSROP 99-1998:
Атлас динамики природных условий Северного Морского Пути.
О.В. Брюде, К.А. Муе, В. Баккен, Р. Ханссон, Л.Г. Ларсен, С.М. Лёвос, Ё. Томассен и Ю. Вииг.
58 стр. Карты и схемы окружающей среды, цветная печать.
Рабочий доклад INSROP 142-1999:
Гид по EIA (Оценка воздействия на окружающую Среду) Выполнение INSROP во второй фазе.
Ё. Томассен, К.А. Муе, О. В. Брюде, С.М. Чивилев, М. Гаврило, В. Хлебович, В. Погребов, Г. Симанов и С. Зубарев.
Рабочий доклад INSROP 162-1999:
Оценка значимых компонентов экосистем INSROP: Защищенные регионы, Коренные народы, Домашний олень и дикий олень. Ё. Томассен, В.К. Даллманн, К. Исаксен, В. Хлебович, У. Вииг.
Подпрограмма IV (Политические, Юридические и Стратегические Факторы):
Рабочий доклад INSROP 18-1995:
Оценка социального влияния Северного Морского Пути: коренные народности и их развитие в долинах нижнего Енисея.
Д.Г.Андерсон. 44 стр.
Рабочий доклад INSROP 33-1996:
Влияние транспортных сетей на развитие коммун западной Аляски: Анализ литературы.
Н.Е. Фландерс. 40 стр.
Рабочий доклад INSROP 49-1996:
Влияние Северного Морского Пути на социальное и культурное развитие коренных народностей Арктической зоны Республики Саха (Якутия).
С.И. Боякова, В.Н. Иванов, Г. Ошеренко, Л.И. Винокурова, Б.В. Иванов, Т.С. Иванова, Б.В. Игнатьева, С.П. Кистенев и Д.А. Ширина, 86 стр.
Рабочий доклад INSROP 51-1996:
Коренные народности и их развитие в Автономном Округе Чукчей.
Д.Л. Шиндлер, 94 стр.
Рабочий доклад INSROP 93-1997:
Северный Морской Путь и коренные народности. Уроки из 10 века в 21 век.
Г. Ошеренко, Д. Шиндлер, А. Пика и Д. Богоявленский. 122 стр.
Рабочий доклад INSROP 111-1998:
Социальное и экономическое влияние возрастающего использования Северного Морского Пути на коренные народности.
З.П. Соколова и А. Яковлев.
Рабочий доклад INSROP 112-1998:
Коренные народности и их развитие на Полуострове Ямал.
А. Головнев, Г. Ошеренко, Ю. Прибыльский и Д. Шиндлер.
Рабочий доклад INSROP 148-1999:
Cеверный Морской Путь: Влияние на региональное развитие Ненецкого автономного округа и коренное население.
Е. Андреева. 92 стр., 12 карт.
Рабочий доклад INSROP 152-1999:
Северный Морской Путь и местные общины на северо-западе России: Оценка социального фактора в Мурманской области.
Ю. Константинов. 44 стр.
Рабочий доклад INSROP 154-1999:
Саамы и Северный Морской Путь: юридические, социальные и культурные аспекты.
Л.-Н. Ласко и Г. Ошеренко. 74 стр.
СТАТУС МАЛОЧИСЛЕННЫХ НАРОДОВ РОССИИ. ПРАВОВЫЕ АКТЫ.
В.А. Кряжков
Юринформцентр, Москва 1999, 400 стр.
BICULTURAL EDUCATION IN THE NORTH. WAYS OF PRESERVING AND ENHANCING INDIGENOUS PEOPLES’ LANGUAGES AND TRADITIONAL KNOWLEDGE. (ОБРАЗОВАНИЕ НА СЕВЕРЕ С УЧЕТОМ ДВУХ КУЛЬТУР. ПУТИ СОХРАНЕНИЯ И ПРЕУМНОЖЕНИЯ ЯЗЫКОВ И ТРАДИЦИОННЫХ ЗНАНИЙ КОРЕННЫХ НАРОДОВ.)
Издана Е. Кастеном (E. Kasten).
Ваксманн Мюнстер/ Нью-Йорк/Мюнхен/Берлин, 1998.
Книга о культурном разнообразии Севера Евразии и Аляски, и о его сохранении и преумножении в будущем. Тема представлена широким разнообразием мнений, выраженных в эссе 23 авторов различного происхождения и касающихся различных регионов. Эссе на общие темы сменяются главами по различным географическим положениям с упором на Российский Север. Дополнительные главы дают сравнительные перспективы и обсуждают роль современных технологий (мультимедиа и интернет).