Бюллетень ANSIPRA (NNSIPRA-бывш.) является информационным изданием Сети Арктических организаций в поддержку коренных народов российского Севера. Бюллетень выходит два раза в год. Возможен дополнительный выпуск бюллетеня при наличии дополнительной информации. Бюллетень издается на английском и русском языках. Рассылка бесплатная. Принимается информация.
Бюллетень ANSIPRA является независимым изданием. Тем не менее, издание бюллетеня на английском языке представляет переводы некоторых статей журнала "Мир коренных народов – живая Арктика" – официальное периодическое издание АКМНССиДВ (Ассоциация коренных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока).
Данный веб-сайт представляет новые выпуски бюллетеня ANSIPRA. Печатные копии распространяются среди всех зарегистрированных участников сети в России. Адресаты, проживающие за пределами РФ, могут также заказать печатное издание бюллетеня.
Для того чтобы стать участником сети ANSIPRA вам необходимо связаться с Секретариатом (см. ниже) и дать краткое описание вашей деятельности ь отношении коренных народов Российской Федерации.
|
Январь 2008 г. В связи с переменой места работы координартора сети выпуск бюллетеня ANSIPRA временно приостановлен. Мы стараемся найти возможности для продолжения издания бюллетеня с вероятноятной ориентацией на более специализированные темы. |
Контакт:
ANSIPRA Secretariat
Norsk Polarinstitutt
Polarmiljøsenteret
N-9296 Tromsø, Norway
Факс: (+47) -77750501
Эл.почта: ansipra@npolar.no
Сотрудничество с IPS о распространении информации в России
декабрь 2002 г.
Недавно мы с Секретариатом коренных народов (IPS) Арктического Совета решили совместно распространять информацию адресатам в Российской Федерации. IPS выпускал свой информационный бюллетень IPS Update (“Новости IPS”) два раза в год, но теперь планирует увеличить его частоту. Мы будем или прилагать копии самых последних выпусков “Новостей IPS” на русском языке к бюллетеню ANSIPRA (издание на русском языке распространяется по России), или будем переиздавать отдельные статьи, в зависимости от отношения содержания отдельных выпусков к читателей в России. IPS все еще ответственен за перевод “Новостей IPS” на русский язык.
Обе версии как на английском, так на и русском, языках “Новости IPS” могут быть найдены на веб-сайте IPS: http://www.arcticpeoples.org. Вследствие того, что фактически все наши читатели на английском языке имеют доступ к Интернету, это совместное информационное обслуживание не относится к английской версии бюллетеня ANSIPRA.
Июнь 2006 г.
Этот сервис ныне остановлен в связи с изменением политики издания IPS.