БЮЛЛЕТЕНЬ NNSIPRA 

Сеть Норвежских Организаций в Поддержку Коренных Народов Российского Севера
Norwegian Network for the Support of the Indigenous Peoples of the Russian Arctic (NNSIPRA)

№ 3 ноябрь 1999 г.  -  издание на русском языке

	Адрес секретариата: 	Norsk Polarinstitutt, Polarmiljøsenteret, N-9296 Tromsø, Норвегия	Эл.почта: 	dallmann@npolar.no
		Норвежский Полярный Институт, Центр Полярной Окружающей 	Телефон: 	+47 - 77 75 05 00
		Среды, 9296 Тромсё, Норвегия 	Факс: 	+47 - 77 75 05 01
	Координатор и ред.:	Даллманн Винфрид К. (Winfried K. Dallmann)	
	Зам. координатора:	Дьячкова Галина	
	Зам. редактора:	Голдман Хелле В. (Helle V. Goldman)		

Бюллетень NNSIPRA является информационным изданием Сети норвежских организаций в поддержку коренных народов российского Севера. Бюллетень выходит два раза в год. Возможен дополнительный выпуск бюллетеня при наличии достаточной информации. Бюллетень издается на английском и русском языках и рассылается всем зарегистрированным участникам Сети, а также в государственные органы и финансовые учреждения. Рассылка бесплатная. Принимается информация.

NNSIPRA  - информационная сеть, объединяющая ассоциации коренных народов российского Севера с норвежскими и другими международными организациями, обеспокоенными будущим этих народов. Главной целью Сети является распространение информации, установление контактов, содействие  координации проектов и финансированию  заявок, а также обеспечение учета интересов коренных народов в норвежских проектах через организации этих народов.

СОДЕРЖАНИЕ ВЫПУСКА:

Письмо секретариата NNSIPRA	3
Огромная потребность в помощи и поддержке	3
	Винфрид Даллманн (Норвежский Полярный Институт) и Тове С. Петерсен (Арктический Совет, IPS)
Третий Саммит Арктических Лидеров:	5
	Лидеры Арктических Регионов  встретились с аборигенами  России	5
	Джейн Джордж (переиздание,“Новости Нунатсиак”)
	Декларация Третьей Арктической Встречи на высшем уровне	5
Норвежско-Российская Программа содействия коренным народам России …	7
	Ларс Куллеруд (UNEP/GRID-Arendal)
Международный общественный фонд содействия экономическому и социальному развитию… 	8
	Станислав Иренеушович Доржинкевич (Международный общественный фонд)
Коренное население ненецкой тундры и исследования нефти и газа	9
	Асбьёрн Сэбё (менеджер Нью Вентурас, Norsk Hydro E&P international)
Конфликт традиций культуры и природопользования в эвенкийском обществе Северного Забайкалья	10
	Оле Грён (NINA-NIKU) и др.
Российский Север: просьба о помощи	11
	Обращения от представителей коренного населения Севера
Коренные народы Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации	15
	Часть I. Северные территории – от Кольского полуострова до Камчатки
	Винфрид Даллманн (Норвежский Полярный Институт) и Галина Дьячкова (Инст. Этнологии и Антропол.)
Примечания	32
Совещания	34
Контакты и адреса	35

Письмо секретариата NNSIPRA

В течение последнего полугодия или со времени выхода предыдущего бюллетеня NNSIPRA мы наблюдали постоянно растущий интерес как среди людей Запада, обеспокоенных проблемами Севера, так и, особенно, среди коренного населения российского Севера. Сегодня тираж бюллетеня достигает 150 экземпляров в каждом издании на английском и русском.

Придавая особое значение статьям из России и о ней

В различных статьях мы старались сосредоточиться на двух главных темах этого выпуска. Если два предыдущих выпуска в основном содержали информацию о деятельности западных организаций в отношении коренных народов России, то здесь мы представляем информацию о северянах России и от них самих. Глава, представляющая некоторые отдельные коренные народы, призвана дать основную информацию об этногеографии, образе жизни и проблемах, с которыми сталкиваются эти народы. Прежде всего она адресована западным организациям и действительным или потенциальным донорам, нуждающихся в основных данных о народе. Но также она дает возможность народам из России узнать друг о друге больше. 
Следующая тема, выделенная здесь, идет под названием “Российский Север: просьба о помощи”. Это краткие обращения с описанием своего положения от представителей коренного населения. Они обеспокоены своим будущим, которое, как они хорошо знают, находится в их руках, но они нуждаются в помощи. Представителям благотворительных организаций и потенциальным донорам предлагаем прочесть эти обращения внимательнее. Хотя они краткие и иногда написаны без многих деталей, но зато хорошо показывают какого рода помощь им необходима. Для более подробной информации можно связаться с самими авторами. Там, где возникнут сложности в контактах, секретариат NNSIPRA готов помочь.

От NNSIPRA к ANSIPRA
Ассоциация коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ (АКМНСДВ) сейчас осуществляет свое собственное издание, финансируемое Саамско-Арктической Программой поддержки (см. статью Л.Куллеруда в этом выпуске). NNSIPRA намеревается тесно сотрудничать с новым изданием и будет стремиться установить международную связь с изданием АКМНСДВ. Процедура и зона ответственности будут обсуждены в ближайшем будущем. Когда это осуществится, NNSIPRA поменяет свое название на ANSIPRA (Арктическая сеть в поддержку коренных народов российской Арктики).
Хотя большинство наших связей размещены в России и Норвегии, мы надеемся, что сотрудничество с изданием АКМНСДВ расширит интерес и других стран Арктики.
В начале следующего года NNSIPRA или ANSIPRA откроет свою собственную страницу в Интернет и будет таким образом доступен для большего числа людей; стоимость рассылки одновременно будет снижаться.

Свяжитесь с нами:
Винфрид Даллманн - e-mail dallmann@npolar.no
тел: (+47)-77750648/500 (норвежский, английский) 
факс: (+47)-77750501
Галина Дьячкова - e-mail galina@sever.iea.ras.ru
тел: (+7-095)-9385719/1871 (русский, английский)
Хелле Голдман - e-mail goldman@npolar.no
тел: (+47)-77750618/500 (английский)
факс: (+47)-77750501

Огромная потребность в помощи и поддержке

Мысли об отношениях между фондами/агентствами по осуществлению проектов и организациями коренных народов и их представителями в России

ВИНФРИД ДАЛЛМАНН (Норвежский Полярный Институт, Тромсё, Норвегия)
ТОВЕ С. ПЕТЕРСЕН (Секретариат Коренных Народов при Арктическ. Совете, Копенгаген, Дания)

С тех пор, как началась перестройка, мировое общество получило доступ к подробной и современной информации из российского Севера. Мы узнали, что коренные народы столкнулись с огромными проблемами, связанными с деградацией окружающей среды, с потерей традиционного наследия и этнической идентификации, с ухудшением здоровья и социальных условий. В течение последних лет у коренных народов появилось новое политическое сознание. В стране со слабым гражданским обществом мы были свидетелями того, как коренные народы организовали себя политически и разработали идеи самоопределения и культурного возрождения. Однако, несмотря на растущую политическую свободу, положение в целом было и все еще остается довольно отчаянным. Это относится к социально-экономическим аспектам, таким как непостоянное и снижающееся снабжение продуктами и товарами, возросшая безработица, деградация природных ресурсов, а также катастрофическое положение со здоровьем населения.
	Для того чтобы смягчить эти ужасающие тенденции несколько арктических стран, таких как Канада, Дания/Гренландия, Норвегия и, конечно же, сама Россия разработали программы поддержки с различными целями и источниками финансирования. Эти первые и добрые инициативы действительно нацелены – насколько мы можем судить – на фундаментально важные цели в областях, связанных с информационной сетью, распространением информации, институционным строительством, с восстановлением и защитой окружающей среды, с охраной здоровья, развитием предпринимательства и другое. 
	Несмотря на щедрые вклады и похвальные усилия в части различных проектов, мы должны признать, что международные усилия еще очень ограничены и не охватывают весь масштаб и объем нужд коренных народов России. Российский Север состоит из необъятных просторов, охватывающих девять часовых поясов, с сотнями общин коренных народов, расселившихся вдали друг от друга и от городских центров. Плохо, если вообще нет, связанные современными траспортными линиями, общины часто испытывают недостаток даже в основных средствах коммуникации, таких как действующие телефонные линии.
	В связи с огромной необходимостью оказания помощи не имеет никакого смысла проявлять озабоченность представителям международных фондов и агентам различных программ о возможной конкуренции или о частично принимаемых мерах. Мы не разделяем эту озабоченность; многое нужно сделать в каждом отдельно взятом деле, чем сможет или пожелает выполнить полностью любой один донор или страна. Мы также верим, что организации коренных народов не заинтересованы быть в зависимости от одного донора. Донорам же следует избегать усилий монополизировать сотрудничество с представителями коренных народов и следует признавать, что коренные народы имеют законный интерес в разнообразии донорских источников. На практике это означает, что никому не следует критиковать факт того, что представители коренных народов изыскивают средства для одних и тех же целей из различных источников. 
	Мы поддерживаем идею некоторого рода координирующего органа, который может способствовать профессиональному накоплению инстументария для рассмотрения быстро растущих нужд и мер, направленных на их решение. В нашем сознании не должно быть никакого сомнения в том, что инициировать и осуществлять лучше может такой орган как АКМНСДВ, который является законным представительством коренных народов России. Ассоциация включает 29 организаций коренных народов России. Имея статус Постоянного Участника Арктического Совета от имени коренных народов России, в настоящее время добивается статуса Консультанта в Экономическом и Социальном Совете ООН. 
	С той поры, когда стартовали ICC Канадский, а позже Датско-Гренландский Проекты, -только несколько лет назад, - АКМНСДВ претерпел значительные изменения. Ее способность устанавливать международные и региональные связи, координировать деятельность, поднимать важные проблемы на различных политических уровнях и форумах, проводить и быть вовлеченным в конструктивный диалог с отдельными частями или российским обществом, возрастает чрезвычайно. Помимо человеческих ресурсов АКМН СДВ ее финансовая база, обеспеченная международными и западными донорами, является решающей причиной для этих достижений. Но многое нужно сделать. Соединить региональные организации – и не забыть сотни общин – всего российского Севера информационной сетью, создать условия на региональном и местном уровне, включая строительство правовой и экономической инфраструктуры, которые обеспечат выживание коренных народов, - это важные задачи, которые едва начали выполняться. Растущая мощь АКМНСДВ – вместе с западными деньгами – очень важная предпосылка добиться этой цели. 
	В этом контексте может считаться неприемлемым (хотя изначально с хорошими намерениями), что некоторым сотрудникам, работающим в АКМНСДВ, платят деньги из индивидуальных проектов, с тем, чтобы доноры могли надеяться, что эти люди работают исключительно с “их” проектами. Но сложность проблем и необходимость координации работы сегодня, однако, требует более гибких решений, в которых АКМНСДВ играет центральную роль в соответствующем распределении человеческих и финансовых ресурсов. Это именно то, что АКМНСДВ пытается сделать. Каждый, - и здесь особенно международные и западные доноры, агенты проектов, - кто вложил вклад во все, что было достигнуто, может гордиться этим и строить будущее благодаря этим достижениям.

Третий Саммит Арктических Лидеров
Москва, 16 сентября 1999

Лидеры Арктических Регионов  встретились с аборигенами  России
Делегаты Саммита Арктических Лидеров в Москве узнали, что коренные народы России живут в нищете и несчастье
ДЖЕЙН ДЖОРДЖ
Переиздание,“Новости Нунатсиак” (Икалюит, Канада), 1 октябрь 1999 г.

МОНРЕАЛЬ. - Шокирующие свидетельства об ужасных условиях жизни коренных народах России преобладали на Саммите Арктических Лидеров, который прошел две недели назад в Москве. “Мы хотели дать им слово”, - сказала Шейла Ватт-Клотьер – президент ICC в Канаде.
	Саммит Арктических Лидеров собрал руководителей циркумполярных регионов мира – представителей инуитов, саамов, алеутов, коренных народов России. Делегаты молча выразили сочувствие, слушая горькие сообщения из регионов, которые брошены на собственную погибель или выживание. Г-жа Ватт-Клотьер сказала, что представленные на Саммите сообщения заставили почувствовать “печальную действительность состояния здоровья и бедноты” на российском Севере. “Представители некоренных народов покидают Сибирь, забирая средства и технологии с собой”, - сказала Ватт-Клотьер.
	Согласно последнему Докладу Международной Рабочей Группы по делам коренных народов положение на российском Севере является чрезвычайно тяжелым. 	При отсутствии федерального законодательства о защите прав коренных народов имеется слабая государственная защита средств существования или ресурсов для 200.000 представителей коренных народов России. Все меньше и меньше людей способны вести традиционную деятельность. С 1990г. оленьи стада сократились до 900.000 и сейчас биологи сообщают, что центр оленеводства распадается. В то же время безработица среди представителей коренных народов поднялась с 45% до 100%. Состояние здоровья этого нуждающегося населения ухудшается. Заболеваемость туберкулезом среди коренных народов в 3-4 раза выше, чем по всей России. Уровень алкоголизма в 12-14 раз выше, нет также контроля над продажей алкоголя.
	В прошлом году за доставку на Чукотку продуктов и других необходимых предметов ICC подвергся критике из-за того, что такой жест показался слишком дорогостоящим. ICC сейчас планирует более скромную кампанию помощи “Инуиты – эскимосам”: доставить на Чукотку до наступления зимы необходимое охотничье снаряжение. Бывший представитель этого региона, который сейчас живет в Оттаве, проведет три месяца для координации действий. Г-жа Ватт-Клотьер сказала, что ICC также планирует заняться второй фазой Проекта институционального строительства в России, чтобы укрепить роль и значимость групп, которые работают с коренными народами. ICC представил на рассмотрение Канадскому Агентству Международного Развития новый проект. Его целью будут создание учебного центра и мини-проектов в экономике.
	В 1995 г. ICC получил $1.9 миллионов от федерального правительства для контроля за проектом помощи России в проведении новой политики в отношении коренных народов.

Декларация Третьей Арктической Встречи на высшем уровне
Москва, 16 сентября 1999

Мы, лидеры Алеутской международной ассоциации, Инуитской Циркумполярной конференции, Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ и Совета Саами, 
Испытывая глубокую озабоченность по поводу состояния здоровья и благосостояния наших коренных народов, 
Признавая очень высокий уровень негативных социальных яалений в среде наших народов, особенно среди коренных малочисленных народов Севера России, в частности, проявления алкоголизма, наркомании, высокую детскую смертность, малую продолжительность жизни, серьезные психологические и физические патологии, 
Учитывая, что Арктические коренные народы находятся в особенно сложном положении, вследствие интенсивного глобального влияния устойчивых органических загрязняющих веществ, в том числе радионуклидов,
Осознавая, что воздействие ОС на здоровье является дополнительным стрессором для коренных народов, в силу экономических, социальных и демографических причин,
Признавая важность деятельности по программам Арктического Совета, включая инициативу по программе "Дети и молодежь Арктики" в рамках программы по устойчивому развитию и результаты Программы Арктического мониторинга и оценки (АМАП), 
Приветствуя намерения Всемирной Организации Здравоохранения (ВОЗ) и Программы ООН по окружающей среде (ЮНЕП) усилить их сотрудничество в области здоровья и ОС коренных народов Арктики, что было зафиксировано в Меморандуме о взаимопонимании между специализированными ведомствами ООН,
Учитывая решение министров по ОС Баренцева региона включить аспекты влияния ОС на здоровье населения, в особенности, здоровье коренных народов региона, в список приоритетов самого высокого ранга для сотрудничества по окружающей среде Евро-Арктического региона,
Отмечая как важно поддерживать разнообразие культур и образа жизни народов Арктики, 
Принимая во внимание существующие на национальном уровне виды деятельности Арктических стран и двустороннее сотрудничество между ними, направленное на улучшение здоровья населения в аспекте ОС и устойчивое развитие коренных народов Арктики,
настоящим заявляем :
1. Мы всесторонне поддерживаем любую деятельность на глобальном, региональном и национальном уровне по улучшению состояния здоровья коренных народов Арктики, их ОС и содействуем продолжению активного участия наших организаций в этой работе.
2. Мы обращаемся к органам государственной власти Арктических стран предпринять дальнейшие шаги в области законодательства, экономики и социальной сфере для улучшения условий жизни, ОС и здоровья коренных народов.
3.	Мы поддерживаем Полярную рабочую группу, созданную Программой ООН по окружающей среде и предлагаем, чтобы она проводила с нами консультации по поставленным целям, содержанию задач, их выполнению в рамках рабочих программ.
4. Мы поддерживаем выполнение Арктическим Советом проекта "Дети и молодежь Арктики" в рамках программы по устойчивому развитию.
5.	Для повышения эффективности международного сотрудничества в области здравоохранения и ОС коренных народов Арктики, мы обращаемся к Арктическому Совету, ЮНЕП и ВОЗ с просьбой создания циркумполярной программы сотрудничества "Здоровье и ОС коренных народов Арктики" с активным вовлечением организаций коренных народов. 
6.	Мы обращаемся к народам арктических стран совместно поддерживать международные переговоры по созданию глобальной конвенции для запрещения использования стойких органических загрязняющих веществ, которые вызывают опасения в отношении влияния на здоровье в Арктическом регионе;
7.	Мы выражаем нашу поддержку проекта "Влияние стойких органических загрязняющих веществ на продукты питания коренных народов России", финансируемого Глобальным Экологическим Фондом и рассматриваем этот проект как важный вклад в подпрограмму АМАП по здоровью населения и предлагаемую программу циркумполярного сотрудничества, которая должна выполняться ЮНЕП и ВОЗ.
8. 	Мы призываем правительство Российской Федерации восстановить обслуживание в сфере здравоохранения для коренных народов, в том числе народов ведущих кочевой образ жизни.
9. Мы призываем Всемирный Банк обеспечить чтобы права и интересы коренного населения полностью принимались во внимание при осуществлении в регионе их проживания любых проектов, поддерживаемых банком.
10. Мы обращаемся к правительству России с просьбой о налаживании тесного сотрудничества с коренными народами Севера для выполнения программ здравоохранения.
11. Мы просим правительства циркумполярной зоны Арктики консультироваться с коренными народами Севера для выполнения программ здравоохранения, в которых будут учитываться традиционные методы и практики медицины.

Президент Инуитской Циркумполярной конференции
Аккалюк Люнге
Президент Совета Саами
Ларс-Андерс Баер
Вице-президент Алеутской Международной Ассоциации
Владимир Добрынин
Президент Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока,
Сергей Харючи

Норвежско-Российская Программа содействия коренным народам России и их участия в устойчивом развитии Арктики

ЛАРС КУЛЛЕРУД, координатор программы заполярья, UNEP/GRID-Arendal

Главными целями программы являются:
•	развить возможности региональных и центральных организаций коренных народов России в области коммуникации, информации, увеличить знания и осведомленность об окружающей среде;
•	усилить движение коренных народов России как участников демократического движения России;
•	усилить способность коренных народов России поднимать и искать решение своих многих неотложных проблем;
•	поддержать устойчивое развитие российской Арктики.
Для того чтобы достигнуть этого, программа разработана в виде шести отдельных проектов, которые могут финансироваться и работать независимо. Предлагаемые проекты:
1.	Информационная сеть. Главное - создать издание на русском языке и страницу Интернет с ключевой информацией на русском и английском языках и необходимой информацией для обучения штата АКМНСДВ.
2.	Коммуникации. Разрешить проблемы региональной связи внутри отдельных групп коренного населения российского Севера.
3.	Экологич. экспертиза. Развивать знания среди коренного населения в области оценки существующих и планируемых промышленных, коммуникационных и природоохранных разработок, которые могут иметь воздействие на коренное население и их окружающую среду.
4.	Правовой режим. Развивать компетентность АКМНСДВ поднимать проблемы, связанные с существующим законодательством и разрабатывать новые проекты, связанные с окружающей средой и природными ресурсами.
5.	Региональная информация об окружающей среде. Подготовка докладов об окружающей среде и картирование мест традиционного природопользования на местном и региональном уровнях с обозначением коренных народов и их традиционного образа жизни.
6.	Развитие малого бизнеса. Создание комитета по развитию малого бизнеса с целью развития устойчивого традиционного образа жизни, используя систему микрокредитов.
В дополнение к вышесказанному для управления Программой есть необходимость поиска средств и координации с другими существующими или планируемыми проектами.
	Норвежское правительство через Министерство иностранных дел объявило о своей готовности поддержать эту Программу, профинансировав информационную сеть и управленческую деятельность. Это финансирование зависит от способности Программы найти средства для других видов деятельности. 
	В Москве в сентябре 1999г. во время Саммита Арктических Лидеров состоялось первое заседание совещательного органа. Члены совещательного органа:
Совет Саами, Лайф Халонен (председатель)
АКМНСДВ, Сергей Кириллин, 1-й вице-президент
UNEP/GRID-Arendal, Cвейн Твейтдал, управляющий директор
Министерство Региональной политики РФ, Виталий Шелест, старшее должностное лицо Аркт. Совета
Программа по коренным народам в Баренц-Регионе, Альф Нистад, специальный советник
NNSIPRA, Норв. Полярный Инст., Винфрид К. Даллманн
Исполнительный агент программы – UNEP/GRID-Arendal, штат АКМНСДВ будет руководить проектом Информационная сеть. Координацию с другими видами деятельности обеспечивает новый консультативный орган по международным проектам, учреждаемый АКМНСДВ, целью которого является улучшение координации и оптимального использования ресурсов. Этот координирующий орган состоит из членов АМАП, ICC (Канада), Датско-Гренландского Проекта и Норвежско-Российской Программы.
	Главное внимание в 1999г. и в начале 2000г. будет уделено организации Проекта, выпуску первых изданий АКМНСДВ и созданию первой версии в вэб-сайт. Норвежская Сеть в поддержку коренных народов российской Арктики предложила соединить усилия с тем, чтобы бюллетень NNSIPRA мог стать международным звеном издания АКМНСДВ. 
	Одной из насущных главных проблем является поиск средств для других проектов программы. Недавно с SIDA (Шведское Агентство международного развития) было согласовано решение выработать проект программы по правовым вопросам. В августе прошел семинар по телекоммуникациям совместно с ESA (Европейское агентство по развитию космоса) который сфокусировал внимание на нуждах коренного населения российской Арктики и были согласованы действия для испытания спутников базовой системы. Обсуждение возможностей финансирования Проектов оценки загрязнения окружающей среды и развития малого бизнеса также продолжается. Программа открыта для сотрудничества с другими инициативами, стремящимися к тем же общим целям.

Международный общественный фонд содействия экономическому и социальному развитию коренных народов Севера

ДОРЖИНКЕВИЧ СТАНИСЛАВ ИРЕНЕУШОВИЧ, генеральный директор
117415 Москва пр.Вернадского д.37, кор.2, к..527; тел/факс (095)1819757, 938-9534, founip@dol.ru

Международный общественный фонд содействия экономическому и социальному развитию коренных народов Севера образован во исполнение постановления Правительства РФ от 13.09.96 г. № 1099 в качестве механизма привлечения внебюджетных источников финансирования комплекса программных мероприятий федеральной целевой программы “Экономическое и социальное развитие коренных малочисленных народов Севера до 2000” и зарегистрирован Минюстом России 22.05.1998 г.
	Ассоциация коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ являясь учредителем Фонда, имеет 50 % голосов в Правлении Фонда.
	Цели Фонда: содействие реализации проектов и мероприятий, создающих условия для саморазвития и самоуправления коренных народов Севера в местах их проживания на основе сохранения биосферы этого региона, восстановления традиционного хозяйствования с адаптацией его к современным рыночным отношениям. 
	Основными задачами Фонда являются: 
•	организация механизма привлечения внебюджетных источников для финансирования инвестиционных и комплексных проектов федеральной целевой программы “Экономическое и социальное развитие коренных малочисленных народов Севера до 2000 г.”, а также других проектов и благотворительных мероприятий в интересах коренных малочисленных народов Севера;
•	участие в создании инфраструктуры, содействующей развитию малого предпринимательства в районах проживания коренных малочисленных народов Севера;
•	исследование рынка северных товаров, разработка и проведение мероприятий по продвижению этих товаров на внутренних и внешних рынках;
•	участие в создании инфраструктуры северного и этнического туризма;
•	оказание содействия информационному обмену национальных предприятий; оказание содействия региональным ассоциациям, общинам коренных народов в переговорах с компаниями и организациями, использующими природные ресурсы в местах проживания коренных народов, уделяя особое внимание охране окружающей среды в этих регионах, социально-экономическому развитию коренных народов;
•	проведение благотворительных мероприятий;
•	проведение мероприятий по предупреждению и ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций в районах проживания коренных народов Севера.
В настоящее время деятельность Фонда ориентирована на работу с родовыми общинами и другими национальными предприятиями по выбору приоритетных для них проектов, разработке бизнес-планов, привлечении инвестиций, подготовке персонала.

Проект Технологии социально-экономического развития
Разрабатывая Технологию социально-экономического развития коренных малочисленных народов Севера, Фонд ставит перед собой цель создания условий для сохранения и развития северных аборигенных народов России как этносов, за счет развития экономики, основанной на традиционных отраслях хозяйствования этих народов в районах их традиционного проживания. Технология социально-экономического развития предусматривает последовательность действий, в результате которых население переходит от одного уровня социально-экономического развития (текущего, к др.) желаемому, который можно выявить в результате социологического опроса. Технология должна обеспечить согласование интересов населения, различных ветвей власти и предпринимателей.
	В разрабатываемой Технологии социально-экономического развития коренных народов Севера за коренными народами предусматривается право выбора своего пути: 
•	заниматься традиционными видами хозяйственной деятельности, ориентируясь на натуральное хозяйство (замкнутая система, ограничивающая контакты с некоренным населением) или на рыночные отношения (в достаточной степени открытая система);
•	заниматься смежными с традиционными видами деятельности, для которых требуется специальное образование (переработка, продажа, товарообмен, транспорт и т.д.);
•	получить специальное образование для работы в других отраслях (здравоохранение, образование, госслужба, и др.).
Приоритетными задачами сегодня являются выявление и создание северного товара, организация его производства, продвижение на рынки, организация товарообмена и т.д. Северный товар должен завоевать свою долю рынка. Мало того, северный товар должен и далее удерживать свои позиции на рынке в жестокой конкурентной борьбе. При решении этих задач выделяются следующие направления:
-	рыночное - с задачами собственно исследования рынка, выявления северного товара (услуги), формирования рыночной стратегии и тактики по продвижению его на рынки, оперативного контроля за изменениями рынка (мониторинг ситуации); 
-	производственное - с задачами организации производства северного товара (услуги) и участия его (северного товара) в товарообмене.
В производственном направлении очевидна роль фактории, только не той, в которой осуществлялся простой товарообмен сырья, добываемого коренными народами Севера на необходимые им ружья, порох, соль и т.д., а созданной с учетом требований современных рыночных отношений. Такая фактория должна иметь, кроме складских помещений и холодильников, современные цеха по переработке продукции традиционных отраслей хозяйствования (ТОХ) и производству северного товара, а также средства транспорта и связи.
	Путь социально-экономических преобразований должен быть пройден каждым из народов и инициирован его лидерами (не важно, говорим мы об общине, поселении или о районе и регионе). При этом ключевым моментом является также понимание того, что свои проблемы человек, семья, народ должны решать самостоятельно. Каждый должен пройти свой путь. Это необходимо для того, чтобы говорить о реальных возможностях народов на самоопределение и самоуправление.

Коренное население ненецкой тундры и исследования нефти и газа

АСБЬЁРН СЭБЁ, менеджер Нью Вентурас, Norsk Hydro E&P international

Полярный круг в европейской части России проходит по ненецкой тундре от Республики Коми до Печорского моря. 125 кв.км. равнинного ландшафта со скудной растительностью, разрезанного многочисленными большими и малыми реками, вкрапленного озерами, образованных от льдов. В прекрасный летний день с высоты иллюминатора самолета эти озера кажутся зеркалами, случайно упавшими на тундру. Растительность не густая, невысокие березовые деревья растут там, где низкие склоны гор поднимаются из болот, и там, где большие реки врезаются в ландшафт, есть ели и сосны. Чем далее на север кто-то движется, тем все это становится более и более скудным. Это земля ненцев.
	Их не так много. В Ненецком автономном округе около 45.000 жителей. Больше, чем половина из них живет в столице Нарьян-Мар. Остальные, живущие в маленьких селах или в тундре, составляют около 6.000 ненцев. Они выпасают оленей, как это делали всегда, но жизнь стала более трудной с тех пор, как обнаружили нефть и газ. Когда появились нефтяные компании в течение 1970-х и 1980-х годов, было важно найти как можно больше нефти за предельно кратчайшее время. Естественно, это повлияло на жизнь ненцев. После распада Советского Союза и развала российской экономики исследования нефти и газа значительно снизились.
	Осознание необходимости защиты окружающей среды и прав коренных народов выросло как среди администрации, так и среди промышленников. В новом соглашении есть строгие правила о том, как вести работу и способы защиты прав на пользование землей. Международная нефтяная и газовая индустрия стремится тесно сотрудничать с теми, кто уже использует недра и с теми, кто живет в тундре.
	До того, как появиться в новом регионе, нефтяные компании всегда изучают среду обитания в регионе. Они проводят занятия по окружающей среде, оценивают степень загрязнения и устанавливают связи с центральными и местными органами власти, а также с общинами региона, где планируют начать работу. Так было сделано в Ненецком автономном округе и так будет продолжаться. 
	Этим летом вместе с французской компанией Total/Fina, Norsk Hydro начала испытательное производство на месторождении Харяга, в 150 км юго-восточнее Нарьян-Мара. После испытательного периода в 1,5 года, возможно будет решено о полной разработке месторождения. Как я знаю, отношения между международными нефтяными компаниями и ненцами развиваются очень хорошо. Те компании, работающие в регионе, выплачивают ежегодно определенную сумму населению, а так называемый социальный фонд платил местным властям. Те компании, которые еще не проводят никаких операций, время от времени давали взносы как в форме денег, так и в виде материалов тем поселкам, которые нуждаются в них. Я также знаю, что компании старались помочь транспортировать туши оленей, когда их перевозили в регион. Такой тип соглашений о сотрудничестве будет продолжен всякий раз как уже практикуемое.
	Нет сомнения, что есть много мест, которые могут вызвать интерес или возможный конфликт между нефтяными компаниями и коренными народами арктической зоны. Но обе группы показали волю решать проблемы перед тем, как они возникают, и, если эта воля есть, я уверен, разработка нефтяных месторождений и производство нефти будет выгодно для всех живущих и работающих в этих местах.

Конфликт традиций культуры и природопользования в эвенкийском обществе Северного Забайкалья: 
Разработка стратегии устойчивого развития в условиях деградации окружающей среды

Норвежский фонд исследований природы и культурного наследия (NINA-NIKU), Читинский государственный университет, Читинский краеведческий областной музей истории природы и человека(CRM), Университетский музей национального антиквариата (IAKN), Осло

Руководитель Проекта: Оле Грён, руководитель отдела (NINA-NIKU)
Руководитель российского Проекта, исследователь, археолог: Олег Кузнецов, руководитель отдела (Унив., Чита)
Эколог, исследователь: Нильс Ров (NINA-NIKU)
Антрополог, исследователь: Алекс Янков (СRM)
Реставратор: Торенн Клоккернесс, руководитель отдела (IAKN)
Остеолог: Йошико Абе, аспирант (Университет, Нью-Йорк)

В течение лета 1999г. совместная Российско-Норвежская (этно-археолого-экологическая) команда ученых в третий раз посетила Чару в Северном Забайкалье для того, чтобы завершить предыдущие исследования по материальной и духовной культуре эвенков – охотников этой зоны. Цель Проекта - внести вклад в разработку стратегии, которая будет содействовать внедрению экологической, культурной и психо-социальной устойчивости в условиях деградации окружающей среды.
	Край богат такими минералами как уран, медь, ванадий, железо, уголь и др., что привело к конфликту между эвенками, которые связаны с природными ресурсами как с зоной традиционной охоты, и местными, центральными властями, которые отчаянно нуждаются в средствах от эксплуатации ресурсов. Строительство Байкало-Амурской Магистрали через Северное Забайкалье с начала 1960-х годов значительно изменило часть эвенкийского населения, тогда как другие вели традиционный образ жизни, основанный на охоте и рыболовстве. В 1960-е годы власти пытались организовать эвенков в оленеводческие совхозы, отделяя многих из них от территорий традиционной охоты. Один такой совхоз был создан в центральном эвенкийском поселении Чапо-Олого. 
	С начала 1990-х годов экономическая поддержка эвенков в Чапо-Олого значительно снизилась, что побудило часть из них вернуться к традиционному образу жизни, основанному на охоте. В 1998 г. началось строительство первого из четырех железно-дорожных запасных путей, которые позволят транспортировать минералы из запланированной зоны их добычи. Между тем, эти пути пройдут через эвенкийскую территорию, еще используемую охотниками. Поскольку власти не обсудили данный вопрос с эвенками, это вызвало гнев и апатию у последних.
	Хотя большинство полукочевых эвенков насильственно переселены в поселки, некоторые группы, которые живут в отдаленных районах, ведут хозяйство, основанное на традиционном образе жизни. В июле ученые посетили семейный летний лагерь у озера Ничатка в горной тайге. Лагерь располагался на берегу реки у северного выхода к озеру. Ближайшее поселение русских находится в 150 км через местность с горными перевалами и широкими долинами. Местная администрация имеет небольшую информацию и слабый контроль над этой семейной группой из-за его отдаленности. 
	Эвенкийская семья регулярно сменяет зимнее и летнее поселения. В настоящее время семья состоит из пяти человек. Они выпасают стадо из 36 оленей (включая телят), которых доят и используют как транспорт. Во время зимы дикий олень является их главной пищей, летом основным продуктом питания является рыба и оленье молоко. В течение года охотятся на лося, благородного оленя, мускусного оленя, а также на более мелкую дичь. На зиму заготавливают ягоду и лук.
	Два члена команды исследователей остались в Чапо-Олого в районе Чара для того чтобы собрать информацию о более древних традициях и о настоящей жизни тех, кто живет в селе. В особенности изучалась технология дубления и сохранения шкуры животного.
	Круг личных контактов, включая общину эвенков в Чапо-Олого, имеющих отношение к исследованию, и контактов в административных органах Забайкалья, расширился.

Российский Север: просьба о помощи

Критическое положение на Чукотке

ДЬЯЧКОВА ГАЛИНА 
зам. Координатора NNSIPRA
e-mail:galina@sever.iea.ras.ru

В Чукотском автономном округе проживает более 11 тысяч чукчей; их самоназвание – “лыгъораветлат”, “лаураветланы”, что означает “настоящие люди”. Основные традиционные занятия – оленеводство (70%) и морской зверобойный промысел (30%). Примерно 25% всего оленепоголовья страны или примерно 550.000 домашних оленей до начала 1990-х годов было сосредоточено на Чукотке. В настоящее время оленепоголовье снизилось до 112.000 голов из-за непродуманной реорганизации оленеводческих хозяйств. Так, в оленеводческом хозяйстве “Ваежский” Анадырского района в 1989 году оленей насчитывалось 27.000 оленей, в 1999 году - 2.700. Базой оленеводческих хозяйств являются национальные села, в которых проживают примерно 90% лаураветланов и других коренных малочисленных народов. 
	Примерно в 40 национальных поселках округа помимо чукчей проживают эскимосы, эвены (ламуты), юкагиры, коряки, чуванцы; всего представителей коренных народов около 14.500 чел. Сложная социально-экономическая ситуация и дорогостоящий транспорт – авиалинии – усугубляют проблему обеспечения продовольствием и промтоварами национальные поселки. Люди находятся на грани выживания. Им необходима гуманитарная помощь в виде продуктов, лекарств, одежды и обуви. Благодаря ICC – Циркумполярной Конференции Инуитов - была оказана помощь эскимосам Чукотки (1500 чел.). 
	Остро стоит проблема сохранения оленеводческих и промысловых (морской зверобойный промысел) хозяйств. Этим хозяйствам необходимы инвестиции. Будем рады сотрудничеству со всеми организациями и лицами, желающими оказать любую помощь коренным жителям Чукотки.

Селу Парень нужна помощь

НУТЕЛХУТ ГАЛИНА АНДРЕЕВНА 
зам.председателя молодежной организации Камчатской области “Этноинициатива” e-mail: yupik@elrus.kamchatka.su
 
Село Парень находится в Пенжинском районе на западном побережье Камчатского полуострова, в нем в основном проживают коряки. Из-за тяжелой экономической ситуации село по сравнению с другими населенными пунктами района плохо обеспечивается продуктами питания, промтоварами, в критическом состоянии находятся детский сад, школа, больница. В селе большое количество неработающих из-за отсутствия производства. Люди не могут приобрести моторы для лодок и другие предметы для рыбной ловли. Село недостаточно обеспечено топливом.
	Будем признательны за оказание гуманитарной помощи корякам племени Пойтилъо. 

Помощь для жителей с.Ола

ЯЩЕНКО ИРИНА МИХАЙЛОВНА 
председатель правления Ольской поселковой ассоциации МНС, тел/факс(41341) 25271, e-mail: pilc@online.magadan.su

Ольская поселковая ассоциация МНС Магаданской области, в которой состоит 620 представителей коренной национальности, обращается с просьбой оказать гуманитарную помощь. Большинство трудоспособного населения поселка из-за отсутствия рабочих мест являются безработными. Родители не получают детские пособия с 1997 года. Примерно семьдесят процентов детей из-за хронических заболеваний находятся на диспансерном учете у врачей. Средств на лечение детей у родителей нет. Ассоциация просит предоставить гуманитарную помощь представителям организации в виде лекарств, а также в виде одежды и обуви.

Для детей Магадана

ЛАВРИЩУК ЛЕСЯ ВЛАДИМИРОВНА 
зам.руководителя сектора молодежи г.Магадана, тел./факс(41322) 23289 
e-mail: pilc@online.magadan.su

Магаданская городская ассоциация МНС просит оказать гуманитарную помощь детям – представителям коренной национальности, учащимся средних школ г.Магадана. Родители не получают детские пособия с 1997 года. Детям, которых насчитывается примерно сто человек, необходимы лекарства, одежда и обувь. Будем рады любому предложению и помощи со стороны различных организаций.

Экологическая обстановка в Ульчском районе

АНГИНА ТАТЬЯНА САМСОНОВНА 
член Ассоциации ульчей 
682420 с.Булава Ульчский р-н Хабаровский край

Ульчский район находится в Хабаровском крае. В районе проживает 28 тысяч человек, из них 4 тысячи представителей коренных малочисленных народов, из которых ульчей - 2229. В с.Булава проживает наибольшее количество ульчей. Большая часть трудоспособного населения не имеет возможности работать. В районе нет предприятий, занимающихся воспроизводством такой ценной пушнины как соболь, колонок, выдра, лиса, норка, белка, енот. До недавнего времени основным источником для получения продуктов питания и одежды было рыболовство. Но за последние годы ситуация еще более ухудшилась. Реку Амур загрязнили фенолами; в 1998 году в озеро Кади, где было нерестилище рыбы, вылилось 9 тонн нефти. Строительство нефтепровода также нанесло урон природе: из-за вырубки лесов река Амур стала пересыхать, нарушилась водная транспортная связь со многими селами. 
	Экологическая обстановка сказалась на здоровье людей: увеличилось количество онкологических заболеваний, только в с.Булава ежегодно умирает от рака 3-4 человека. Пожары прошлого года обострили течение хронических заболеваний. Возросло число недоношенных детей; у относительно здоровых людей дети рождаются нежизнеспособными. Люди не могут пройти обследование ни в районном, ни в краевом центре. 
	Ассоциация коренных малочисленных народов Ульчского района изыскивает средства для проведения медицинского обследования жителей с.Булава, а также средства для финансирования лесопосадочных работ и для строительства рыборазводного завода в районе.

Без питьевой воды 

ОЛЬГА ТЕРЛЕЦКАЯ
редактор и журналистка, г. Нарьян-Мар
e-mail: rednv@atnet.ru

В Ненецком автономном округе на берегу Чешской губы Баренцева моря находятся оленеводческие поселки Индига и Выучейский. Там проживает около 2 000 человек - это в основном семьи ненецких оленеводов. Некоторое время назад в одном из поселков был консервный завод, который выпускал рыбные и мясные консервы. Однако он был закрыт из-за отсутствия питьевой воды. В том месте, где стоят поселки, вода соленая из-за близости моря. В зимнее время население растапливает снег и лед, а летом пользуется водой, привозимой из близлежащего искусственного водоема. Поэтому большой проблемой для людей является приготовление пищи и мытье в бане. Кроме того, летом 1994 года произошла трагедия местного значения: в этом водоеме было разлито дизельное топливо по халатности военных. Сумма ущерба в ценах 1994 года составила 170 миллионов рублей, однако возмещение поступило только в сумме 3 миллионов рублей. В настоящее время проблема с питьевой водой стоит очень остро и если не принять экстренных мер, то последствия для населения могут быть непредсказуемыми.			 октябрь 1999г.

Проект национального предприятия по развитию рыбного промысла

ТАВЫНИН СЕРГЕЙ СЕРГЕЕВИЧ 
председатель общины “Кайумкан”
e-mail: zprco@mail.kamchatka.ru

Общество с ограниченной ответственностью "Кайумкан" образовано на базе двух действующих национальных предприятий "Яноткор" и "Умка". В лососевую путину 1999 г. предприятия выловили около 800 тонн рыбы. Из-за отсутствия собственного оборудования для переработки рыбы национальные предприятия сдавали продукт на рыбоперерабатывающие суда, которые за свои услуги брали 60% готовой продукции.
	В собственности общества находится такое оборудование как ставной невод, понтон для перевозки живой рыбы, понтон для переработки невода и другое на общую сумму 870 тысяч руб. Кроме этого, община приобрела за счет заемных средств и средств администрации КАО и Госкомсевера часть оборудования модульного рыбозавода (скороморозильная камера, холодильник, дизель-генератор).
	Родовая община, объединившая свои усилия в обществе “Кайумкан”, стремится создать условия для переработки рыбы на собственном предприятии, чтобы не зависеть от кабальных условий рыбоперерабатывающих судов. Это позволит увеличить прибыль, средства от которой будут направлены не только на развитие общины, но и на социальные нужды района и Корякского автономного округа. Средства будут направлены на поддержку оленеводов продуктами питания, на финансирование молодежного этнического Центра в п.Оссора и другое.
	В настоящее время общество изыскивает денежные средства в сумме $505.000 для приобретения промыслового оборудования. Более подробная информация содержится в бизнес-плане ОО "Кайумкан".

Создание территории традиционного природопользования

ЛЮДМИЛА ИГНАТЕНКО
президент Союза общин коренных малочисленных народов Севера Камчатской области “Яяр”
e-mail: yupik@elrus.kamchatka.su

На юге Камчатской области уже более тридцати лет земля является объектом различных экспериментов и приватизации. Бесконтрольное природопользование в связи с добычей золота привело к деградации среды обитания и разрушению последних островков аборигенной культуры. Поэтому перед нашими общинами принципиальным и жизненно необходимым является создание территории традиционного природопользования (ТТПП). Для того чтобы преодолеть различные юридические и другие процедуры при создании такой территории необходимо обеспечить широкое самообразование членов наших общин. Этого мы хотим добиться с помощью грантов. Затем необходимо определить участки для ТТПП, провести топографические работы, выбрать оптимальное направление хозяйственной деятельности. После этого нужно закрепить за общинами территории традиционного пользования, что обеспечит реализацию конституционного права на землю и защитит исконную среду обитания коренных жителей Елизовского района. Коренные народы Севера на юге Камчатки не хотят противопоставять свои интересы остальному населению. Но охрана своей исконной среды обитания в прошлом была законом жизни для наших предков и поэтому для нас это не новые обязанности, а выполнение обязательств перед своими потомками.

Оленеводство в Корякском автономном округе

ПАВЕЛ КРАПОВИЦКИЙ 
начальник сельхозуправления Корякского автономного округа

В условиях рыночной экономики оленеводство округа, лишенное государственной поддержки, поддержки администрации округа, муниципальных образований районов, находится в тяжелейших условиях.
	В 1990 году в совхозах округа численность рабочих составляла 2114 человек, в том числе занятых в оленеводстве - 870 человек; специалистами сельского хозяйства совхозы были обеспечены на 100%. За годы реформирования оленеводческого хозяйства предприятия округа потеряли свыше 60% квалифицированных кадров. В настоящее время в совхозах округа занято в производстве 550 человек, в том числе оленеводов 280 человек. В трех совхозах из девяти руководители отсутствуют. Задолженность по заработной плате по совхозам округа на 1 января 1999 года составляет 6.800 тыс. рублей.
	Производство оленьего мяса за 1998 год составило по округу 440 тонн, что составляет всего 12,5% к уровню 1990 года - 3.500 тонн мяса.
	По данным окружного комитета статистики на 1 января 1999 года количество оленей в оленеводческих хозяйствах всех форм собственности составило 55 тыс. голов. По сравнению с предыдущим годом поголовье снизилось на 13% или на 8470 голов. За последние годы снижение поголовья оленей составляло ежегодно 20-25%. В настоящее время основными причинами снижения поголовья оленей являются непроизводительные отходы из-за падежа и потерь оленей, браконьерство,травля волков. Выделенные федеральным бюджетом средства на отстрел волков в 1998 году дали возможность снизить потери оленей с 32,8 тысячи в 1997 году до 20 тысяч оленей. В 1998 году денег в размере 500 тыс. рублей, выделенных на эти же цели, оказалось недостаточно. 
	За последнее время оленеводческие хозяйства утратили собственные оборотные средства, растет кредиторская задолженность. В связи с высокой себестоимостью продукции оленеводства увеличиваются убытки от производственной деятельности. Поступлений из окружного бюджета на поддержку оленеводства, как основной отрасли сельского хозяйства, практически нет. Так, в бюджете 1998 года были заложены расходы на сельское хозяйство в сумме 18 млн. рублей,- фактическое же исполнение 2,2 млн.руб., то есть всего 12% от запланированных расходов. Задолженность расходов по дотации на сельскохозяйственную продукцию составляет 27,5 млн.руб. и она нарастает с каждым годом.
	В бюджете на 1999 год расходы на сельское хозяйство урезаны по сравнению с 1998 годом почти в 3 раза и составляют менее 2% от всех расходов.
	С целью сохранения оставшегося оленепоголовья необходимо прекратить убой оленей для реализации мяса на рынке, пересмотреть существующую практику выплаты дотаций за мясо и выдавать их заготовителю. На период сохранения и наращивания поголовья оленей необходимо переориентировать оленеводство на такие виды деятельности как заготовка пантов, сбор окостенелых рогов и др.

О создании молодежной организации

ЛАВРИЩУК ЛЕСЯ ВЛАДИМИРОВНА
зам.руководителя сектора молодежи г.Магадана, тел/факс (41322) 23289
e-mail: pilc@online.magadan.su

Cектор молодежи г.Магадана при городской организации КМНС создает областную молодежную организацию из числа представителей коренных малочисленных народов Севера. В Магаданской области проживают эвены, чукчи, юкагиры, коряки и другие малочисленные народы, которых в общем насчитывается 5.800 человек. Оргкомитет по созданию молодежной организации предполагает организовать следующие курсы для молодежи: предпринимательская деятельность, бухгалтерский учет, компьютерная грамотность, основы права. Для развития молодежного движения необходимы средства для установления связи между районными молодежными организациями, для приобретения оргтехники. Всем заинтересованным организациям и лицам, способным оказать любую помощь, просим обращаться по указанным телефону, факсу и электронной почте.

“КОЯНА” (“Олененок”)

ТАВЫНИН С.С.
председатель Ассоциации КМНС п.Оссора 

С целью развития молодежного движения среди коренного населения создается районная молодежная общественная организация “Кояна”. Основные задачи организации: поддержка высшего и технического образования молодежи; развитие национального искусства; институциональное развитие организации.
	Создан оргкомитет по созданию молодежной организации “Кояна”. В настоящее время необходимы средства для приобретения помещения в размере 15 тыс.долларов, а также для приобретения оборудования и оргтехники в размере 50 тыс. долларов. Будем рады любым деловым предложениям. 

Национальное искусство в с.Булава

АНГИНА ТАТЬЯНА САМСОНОВНА
член Ассоциации ульчей
682420 с.Булава Ульчский р-н Хабаровский край

В селе Булава назрела необходимость создания центра по воспитательной работе, в котором дети могли бы заниматься различными видами деятельности. В настоящее время в детском коллективе современного танца и песни занимается 72 человека, в коллективе национального танца – 30. Танцевальные коллективы нуждаются в финансовой поддержке для приобретения аппаратуры, костюмов. Здание Дома культуры нуждается в капитальном ремонте
	Ассоциация малочисленных народов с.Булава просит помочь детским коллективам “Диро”, “Надежда”, “Гива” в приобретении аппаратуры, а также помочь реализовать изделия мастеров резьбы по дереву и вышивальщиц.

Коренные народы Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации

Часть I. Северные территории – от Кольского полуострова до Камчатки

ВИНФРИД ДАЛЛМАНН, Норвежский Полярный Институт, Тромсё
ГАЛИНА ДЬЯЧКОВА, Институт Этнологии и Антропологии, Москва

Это первый из двух запланированных выпусков, представляющих основную информацию об этнических группах коренного населения Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации. Официально в России насчитывается 30 малочисленных народов этой категории (156.038 чел., статданные РФ 01.01.1998г.).В первой части. рассматриваются пятнадцать наиболее северных групп, проживающих на территории арктического побережья или вблизи него, 

Этнографическое деление на “коренные народы” появилось в результате царской политики укрупнения групп коренных северян соответственно языку и другим чертам культуры. В отличие от северо-американской политики, где кланы, группы или сельские общины коренных американцев были распределены по племенам, царская политика была направлена на создание более крупных народов и наций, что представлялось более удобным для управления. Такое этническое деление использовалось и в период советской власти и решительно повлияло на этническую идентификацию коренных жителей, несмотря на то, что многие отдельные группы страдали из-за отсутствия достаточно гибкой языковой политики. Со времен перестройки и последующим отходом от советской политики, многие этнические группы старались возродить прежнюю родовую структуру с традиционными видами деятельности, хотя многое в рамках этнической группы сложилось в период царизма и советской власти.

Примечания по использованию информации:

1. Представленная информация в основном взята из Рабочего Документа № 90
INSROP “Коренные народы Севера Российской Федерации и их окружающая среда” (В.К.Даллманн, 1997). Этнографическая информация собрана из различных источников. Для литературных ссылок читателю следует обратиться к упомянутому Документу, который можно приобрести в Институте Фритьофа Нансена.

2.Из народов, живущих за границей в других странах - саамы, эскимосы, алеуты, эвенки – рассматриваются только живущие на территории Российской Федерации. 

3. Авторы хотели бы отметить, что группы трех больших коренных народов - коми, якуты, буряты, ведут похожую традиционную деятельность, как и малочисленные коренные народы. Эти группы принадлежат к титульным нациям республик РФ и в России не рассматриваются как коренные народы.

Мы просим представителей этнических групп, рассматриваемых в этом выпуске, сообщить нам об ошибках или серьезных упущениях в данной информации.

Мы также просим представителей других этнических групп Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ дать аналогичную информацию о своем народе, которая будет представлена в следующем выпуске бюллетеня.

Восточные саамы	
Самоназвание (ед.)	Саамь (северные саамы: сапми)	
Официальное название (мн.)	Русское: саамы 	Англ.: Saami 	Норв./Швед.: samer    Фин.: saamit	
Другие названия 	Русское: лопари 	Англ.: Laps, Laplanders	
Территория проживания	Кольский п-ов (Мурманская область), исключая южную часть
Большинство саамов проживает в Норвегии, Швеции и Финляндии	
Численность населения (перепись населения 1989г. / 01.01.1998 статданные)	Общее число:	60.000-70.000 	(включая Скандинавию)
Советский Союз:	1.890	
Российская Федерация:	1.835	1.105
Мурманская область: 	1.615	1.102	
Сельское население (% в РФ)	60,9%	
Этническая принадлежность	Финно-угорская группа народов	
Национальный язык	Саамский	
Принадлежн. к языковой семье	Уральская семья, финно-угорская группа	
Статус национал. языка (1989)	Родной язык: 42% 	 Свободно владеют: 49%	
Культурный центр	П.Ловозеро (саамское: Люяввр)	
Название округа, центр,
Удельный вес (%) народа в общей численности населения округа	Мурманская область: 					0,2%	
Традиционная культура	Традиционно полукочевые, сочетание различных средств существования; нет строгого разделения на внутренних и береговых саамов. В настоящее время оседлые	
Этногеография:
Восточная ветвь саамов проживает на Кольском п-ове в Мурманской области. С начала столетия их официальная численность сколько-нибудь значительно не изменилась. Небольшая группа восточных саамов – сколт-саами – живет вНейдене (северо-восток Норвегии) и в Севеттиярви (северо-восток Финляндии). Предки этой группы ушли из Суэнйел местности Печенга, когда Россия получила последнюю от Финляндии в конце II Мировой Войны. 
	В настоящее время культурным центром Кольских саамов является п.Ловозеро (саам.: Люяввр), где живет около половины саамского населения (официальное число – 790 чел., согласно данным саамов – ок. 1.000 при общей численности 3.700 жителей). Остальное население в основном составляют русские и коми-ижемцы и совсем немного ненцы. Кольские саамы преимущественно живут в 11 поселках вдоль побережья, исключая его южную часть (Терский Берег). Советская политика укрупнения населенных пунктов значительно повлияла на жизнь саамов. Между 1930-ми и 1970-ми годами 22 их поселка были закрыты, а население насильственно переселили в п.Ловозеро. 	
Образ жизни и система жизнеобеспечения сельского населения:
Традиционное занятие Кольских саамов – оленеводство, как главное, в сочетании с охотой, рыболовством и собирательством. 
Оленеводство, возможно, возникло в этом тысячелетии и стало их главным занятием; ко времени колонизации саамов оно стало основной составляющей их культуры. Саамское оленеводство отличается от других северных народов небольшими стадами, свободным выпасом оленей на летних пастбищах, маркировкой оленьих ушей, использованием изгородей и оленегонок. Традиционное оленеводство саамов полукочевое, со стационарными сезонными лагерями как на летних пастбищах тундровых озер и рек или на побережье, так и на зимних пастбищах лесотундры. От традиционного жилища – кивакса (лавво – скандинавские саамы) осталось в применении транспортабельная вигвамоподобная конструкция, покрытая шкурами, а сейчас брезентом, который используется в оленеводстве при передвижении оленей.
Охота (дикий олень, лиса, песец, куница) к концу XIX в. потеряла особое значение, когда дичи стало меньше. Сейчас имеет вспомогательное значение.
Охота на морских животных (в основном кольчатая нерпа) и рыболовство на побережье Баренцева моря имеют небольшое хозяйственное значение, поскольку среди прибрежного населения осталось немного саамов. Вылов лосося по-прежнему значим в низовьях больших рек, а также рыболовство на озерах. 
Собирательство (ягоды, травы, грибы) вновь приобрело значение из-за тяжелой экономической ситуации.
В последние годы возобновилось производство предметов традиционного ремесла и искусства, стимулируемое вновь установившимися контактами со скандинавскими саамами.	
Современные проблемы окружающей среды	Уменьшение оленьих пастбищ в связи с промышленной экспансией. 
Загрязнение оленьих пастбищ промышленными отходами (г.г.Никель, Мурманск, Мончегорск, Апатиты, Кировск) и из-за военных испытаний. 
Радиоактивное загрязнение пастбищ из-за завода  по переработке ядерных отходов. 
Кража оленей военными и другими лицами.
Вылов в реках рыбы сверх нормы коммерческими предпринимателями.	

Ненцы	
Самоназвание (ед.)	Ненэць, ненэй ненэць	
Официальное название (мн.)	Русское: ненцы 		Англ.: Nenets, Nency	
Другие названия (мн.)	Русское: юраки, самоеды 	Англ.: Yurak-Samoyeds	
Территория проживания	Арктическое побережье, от п-ова Канина до востока Таймыра, южнее по северному таежному поясу	
Численность населения (перепись населения 1989г. / 01.01.1998 статданные)	Советский Союз:	34.665	
Российская Федерация:	34.190	33.045
Ямало-Ненецкий авт. округ:	20.917 	22.657
Ненецкий авт. округ:	6.423	6.489
Таймырский авт. округ:	2.446 	2.486
Красноярский край: 	2.668	2.497
Ханты-Мансийский авт. округ: 	1,144	1.161	
Сельское население (% в РФ)	82,9%	
Этническая принадлежность	Самодийская группа народов	
Национальный язык	Ненецкий язык, диалекты	
Принадлежн. к языковой семье	Уральская семья, самодийская группа	
Статус национал. языка (1989)	Родной язык: 77,7% 	Свободно владеют: 79,3%	
Культурный центр	См. ниже	
Название округа, центр,
Удельный вес (%) народа в общей численности населения округа	Ненецкий авт. округ: 	Нарьян-Мар 	11,9%
Ямало-Ненецкий авт. округ:	Салехард (б.Обдорск) 	4,2%
Таймырский авт. округ: 	Дудинка 	4,4%	
Традиционная культура	Традиционно кочевая культура в сочетании с другими занятиями
Тундровые и лесные ненцы отличаются системой оленеводства
В настоящее время полукочевые и оседлые, есть кочевые семьи	
Этногеография:
Ненцы живут в основном в тундре, лесной тундре и северной части тайги Европейской и Западной Сибири РФ. Они составляют крупнейшую группу среди коренных народов российского Севера. 86% ненцев живут в трех автономных округах (см. ниже). Небольшая группа ненцев из нескольких сотен человек жила на юге Новой Земли с 1877 г., в то время Россия аннексировала острова и переселила на них людей. Вновь они были переселены на о-в Колгуев и зону Нарьян-Мар в 1950-е годы, когда Новая Земля стала местом ядерных испытаний. 
	Современные центры ненецкого населения – г.Нарьян-Мар (704 чел., 3,5% от общего числа жителей), г.Салехард (728 чел., 2,2%), г.Дудинка (191 чел., 0,6%) соответствующих автономных округов. Большинство населения живет в маленьких поселках и стойбищах в тундре и тайге, частично смешиваясь с коми-ижемцами, хантами, меньше с енисейцами и энцами. В течение последних трехсот лет на п-ове Ямал наблюдался очень высокий рост, примерно в 5 раз, коренного населения (особенно ненцев). Начиная с 1960-х годов, благодаря открытию углеводорода население увеличилось в 10 раз. Разработка газового месторождения на Ямале, а это загрязнение пастбищ, социальный стресс вследствие прибытия пришлого населения, приводит к распаду ненецкого населения. 	
Образ жизни и система жизнеобеспечения сельского населения:
Традиционно средством существования ненцев было сочетание охоты, рыболовства, собирательства и оленеводства. Последнее укрепилось во время колонизации частично за счет занятий морской охотой, рыболовством и охотой на дичь вследствие ее уменьшения. Оленеводство стало главным занятием и основной составляющей ненецкой культуры. 
Оленеводство сегодня – полукочевое занятие для многих, хотя ряд семей продолжает вести кочевой образ жизни. Тундровые и лесные ненцы отличаются преимущественно хозяйственным оленеводческим циклом и схемой миграции. Полукочевые тундровые ненцы предпринимают дальние сезонные миграции крупностадных оленей с северной границы лесов зимой до мест отела в тундре (май) и до побережья летом. Тундровых ненцев большинство, их поселения в основном расположены ближе к зимним пастбищам. Лесные ненцы (ок. 2.000 чел.) имеют более короткий маршрут для мелкостадных оленей, примерно 200-300 км.
Рыболовство стало важным коммерческим занятием, с сетью местных рыбных заводов.
Охота и собирательство все еще имеют вспомогательное значение и даже вновь возобновлены в связи с нынешней экономической ситуацией. Добываемые животные – дикий олень, лось, волк, выдра, ондатра, лиса, песец, ласка, соболь и другие пушные животные, заяц, иногда бурый медведь. 
Новые занятия – звероводство, огородничество и животноводство в зоне верхней Печоры, где ненцы живут вместе с коми и русскими.	
Современные проблемы окружающей среды	Уменьшение и разрушение оленьих пастбищ из-за газовых и нефтяных разработок (п-ов Ямал уже серьезно пострадал, опасные разрушения ожидаются в регионе Тиман-Печора).
Уменьшение путей миграции оленей из-за транспортных линий (дороги, трубопроводы) в связи с разработками газа и нефти.
Загрязнение оленьих пастбищ и рек тяжелыми металлами и SO2, а также из-за промышленных разработок в зоне Норильска.
Браконьерство, кража оленей и другие незаконные действия со стороны нефтяников.

Энцы	
Самоназвание (ед.)	Эннэчэ	
Официальное название (мн.)	Русское: энцы 		Англ.: Enets	
Другие названия 	Русское: енисейцы 	Англ.: Yenisey-Samoyeds	
Территория проживания	Таймырский авт. округ Усть-Енисейский и Дудинский р-оны	
Численность населения (перепись населения 1989г. / 01.01.1998 статданные)	Советский Союз:	209	
Российская Федерация: 	198	116
Таймырский авт. округ: 	103	116	
Сельское население (% в РФ)	59,1%	
Этническая принадлежность	Самодийская группа народов	
Национальный язык	Энецкий, северный диалект – хантайский, южный – карасинский
Широко распространен ненецкий язык	
Принадлежн. к языковой семье	Уральская семья, самодийская группа	
Статус национал. языка (1989)	Родной язык: 46,5% 	Свободно владеют: 53,4%	
Культурный центр	П.п. Воронцово, Потапово	
Название округа, центр,
Удельный вес (%) народа в общей численности населения округа	Таймырский авт. округ: п.Дудинка				0,2%	
Традиционная культура	Традиционно кочевой народ, сочетание различных занятий
Тундровые и лесные энцы различаются в основном по диалектам и по занятию. Тундровые энцы – охотники на оленя, лесные энцы –рыболовы. В настоящее время оседлые.	
Этногеография:
Энцы живут в основном в тундре и лесной тундре в низовьях р.Енисей, смешивались с ненцами, местами с нганасанами и долганами. Их место проживания расположено в Таймырском автономном округе в п.Воронцово (Усть-Енисейский р-н) и п.Потапово (Дудинский р-н). 
	Их общая численность в этом столетии снизилась наполовину; они ассимилируются ненцами и нганасанами, чьи культурные особенности применимы к энцам. Многие из них живут в зоне трехязычия – энецкий, ненецкий русский.	
Образ жизни и система жизнеобеспечения сельского населения:
Энцы традиционно были кочевым охотничьим обществом, живущим в основном рядом с диким оленем. Во время коллективизации 1930-х годов энцы стали оседлыми.
Охота на дикого оленя все еще имеет сезонное хозяйственное значение и ведется в охотничьих коллективах вместе с ненцами, нганасанами и долганами. За замаскированными заслонами животных подстерегают во время переправы реки.
Оленеводство было заимствовано от соседних народов в течение последних столетий, но олень в основном использовался как транспортное животное. Сегодня оленеводство главное хозяйственное занятие для энцев и они работают в коллективах вместе с ненцами-оленеводами. 
Другими традиционными занятиями, имеющими значение для энцев, являются пушной промысел, рыболовство на реках и устье рек. Важными видами рыб являются сельдь, горбуша, нельма, омуль, осетр и широко распространенный чир. Пушной промысел и животноводство коммерциализируются и не являются первостепенными родами занятий, как это традиционно было. 	
Современные проблемы окружающей среды	Прогрессирующая урбанизация и индустриализация зоны Дудинка-Норильск. 
Сокращение миграционных путей из-за судоходства на р.Енисей. 
Из-за индустрии зоны Норильска загрязняются оленьи пастбища и реки тяжелыми металлами и SO2. 	

Нганасаны	
Самоназвание (ед.)	Нго, нъа	
Официальное название (мн.)	Русское: нганасаны 		Англ.: Nganasans	
Другие названия 	Русское: самоеды-тавгийцы 	Англ.: Tavgi-Samoyeds	
Территория проживания	Таймырский авт. округ	
Численность населения (перепись населения 1989г. / 01.01.1998 статданные).)	Советский Союз: 	1.278
Российская Федерация: 	1.262	829
Таймырский авт. округ: 	849	829
Красноярский край (ост.):	254		
Сельское население (% в РФ)	72,5%	
Этническая принадлежность	Самодийская группа народов	
Национальный язык	Нганасанский
запад. диалект: Авамский	восточ. диалект: Вадеевский	
Принадлежн. к языковой семье	Уральская семья, самодийская группа	
Статус национал. языка (1989)	Родной язык: 83,4% 	Свободно владеют: 85,9%	
Культурный центр	Авам (западные нганасаны): п.Усть-Авам
Вадеев (восточные нганасаны): п.Новая	
Название округа, центр,
Удельный вес (%) народа в общей численности населения округа	Таймырский авт. округ: Дудинка				1,5%	
Традиционная культура	Традиционно кочевые, в основном охотники в сочетании с другими занятиями. 
В настоящее время оседлые и полукочевые. 
Две культурные группы: 
	авамские (запад. Нганасаны) – 85-90% сельского населения 
	вадеевские (восточ. Нганасаны) – 10-15% сельского населения	
Этногеография:
Нганасаны живут в тундре п-ова Таймыр, вдоль рек Кета и Хатанга и севернее в Таймырском (Долгано-Ненецком) автономном округе. Округ входит в состав Красноярского края.
	Нганасаны подразделяются на две культурные и лингвистические группы: авамские нганасаны (западные, примерно 650 чел., 1990) с культурным центром в п.Усть-Авам и вадеевские (восточные, примерно 100 чел., 1990) с центром в п.Новая. Остальная часть нганасан живет в городах. Долганское и нганасанское население живет в долине р.Кета. Только южная часть п-ова Таймыр густо населена, в арктической пустыне охотники появляются лишь сезонно.
	Нганасаны, несмотря на низкую численность и демографический кризис, имеют культурные особенности и ориентированы на традиции, сохраняя свой язык и практику шаманизма. До конца XIX в. они были полностью экономически независимыми. Письменность отсутствовала.	
Образ жизни и система жизнеобеспечения сельского населения:
Нганасаны традиционно были кочевым охотничьим обществом. После 1940 г. под воздействием советов и коллективизации они перешли от полукочевого к оседлому образу жизни. 
Охота и рыболовство сейчас организованы по бригадам вместе с долганами и в некоторых местах с энецкими охотниками и рыбаками. Традиционные охотничьи зоны расположены в основном на п-ове Таймыр. Охотятся на таких животных как дикий олень, но также и на волка, песца и птиц (гусь, куропатка).
Рыболовство всегда было второстепенным источником питания, в период советской власти эта отрасль была коллективизирована и коммерциализирована. Важными видами рыб являются голец, сиг, пелядь, омуль, горбуша, чир. 
Мелкостадное оленеводство появилось под влиянием соседних народов в середине XIX в. После коллективизации оленеводство стало главным занятием. Зимние пастбища находились в северной части бассейна рек Хатанга, Кета и Рясина, в то время как летние пастбища были расположены на севере – плато Бырранга и севернее озера Таймыр, иногда севернее 77’с.ш. В начале 1980-х годов стада домашних оленей уменьшились вследствие резкого увеличения популяции диких оленей, а торговля уступила место возродившимся традициям охоты и рыболовства.	
Современные проблемы окружающей среды	Перевыпас оленьих пастбищ вследствие увеличения популяции дикого оленя.	

Ханты	
Самоназвание (ед.ч.)	Ханты, хандэ, кантэк	
Официальное название (мн.ч.)	Русское: ханты 		Англ.: Khants	
Другие названия 	Русское: остяки 		Англ.: Ostyaks	
Территория проживания	Ханты-Мансийский авт. округ, Ямало-Ненецкий авт. округ
Томская область	
Численность населения (перепись населения 1989г. / 01.01.1998 статданные)	Советский Союз: 	22.521
Российская Федерация:	22.283 	17.279
Ханты-Мансийский авт. округ: 	11.892	9.327
Ямало-Ненецкий авт. округ: 	7.247	7.176
Томская область:	804	 696	
Сельское население (% в РФ)	70,2%	
Этническая принадлежность	Финно-угорская группа народов	
Национальный язык	Хантыйский с несколькими диалектами, трудными для взаимопонимания 	
Принадлежн. к языковой семье	Уральская языковая семья, финно-угорская группа	
Статус национал. языка (1989)	Родной язык: 60,8% 	Свободно владеют: 62,9%	
Культурный центр		
Название округа, центр,
Удельный вес (%) народа в общей численности населения округа	Ханты-Мансийский авт. округ: 				0,9%	
Традиционная культура	Традиционно кочевые и полукочевые, сочетание различных средств существования, в основном охотники, рыболовы, оленеводы. Сейчас оседлые. Спад традиционных видов деятельности.	
Этногеография: 
Ханты живут в бассейнах рек Обь (среднее и нижнее течение), Иртыш и их притоках. Основные места их проживания расположены в тайге Ханты-Мансийского автономного округа (53%) и в юго-западной части в тайге и лесотундре Ямало-Ненецкого автономного округа (32%). Оба округа входят в состав Тюменской области. 
	Многочисленные группы хантов названы в соответствии с названиями притоков рек Обь и Иртыш, на которых они проживают. Численность народа резко возросла в течение XYII-XIX в.в., но в этом столетии медленно возрастала вследствие ассимиляции русскими и татарами, особенно южных групп и городского населения хантов. В административном центре Ханты-Мансийске проживает 3% или 805 хантов (1989), в Салехарде – административном центре Ямало-Ненецком автономном округе – 2,5% или 555 чел., от общего числа городского населения ханты составляют соответственно 2,3% и 1,7%. 
	Экономический и социальный кризис в результате безжалостного опустошения земель нефтяными разработками, начиная с 1960-х годов, также замедлил демографический рост хантов. Они были вынуждены покинуть места обитания (леса, реки) из-за их загрязнения, опустошения и развития инфраструктуры. Поселки были закрыты или покинуты, а ханты переселились в города. Хотя среди коренных народов Севера ханты являются третьей крупнейшей группой, их культура значительно пострадала.	
Образ жизни и система жизнеобеспечения сельского населения:
Ханты традиционно кочевые (в лесотундре), полукочевые (в тайге) оленеводы и оседлые рыболовы с охотой на дичь и пушных животных как важный дополнительный вид хозяйственной деятельности. 
В лесотундре оленеводы передвигаются с небольшими стадами, останавливаясь в стойбищах на сезон. В настоящее время все имеют определенную территорию. В зоне тайги оленеводы традиционно более оседлые, во время летних миграций и охотничьих занятий используют сезонные лагеря.
Рыболовство на реках приобрело коммерческое значение. Используемые виды рыб осетр, сиг, семга, нельма, горбуша, муксун, чир и частиковые.
Охота на пушных животных (соболь, белка, ласка, куница, лиса, песец) приобрела большее значение со времен колонизации. Также охотятся на лося, иногда на бурого медведя. 
Собирательство (орехи, ягоды, грибы) имеет необходимое дополнительное хозяйственное значение.
Животноводство и сельское хозяйство важно для южных районов.	
Современные проблемы окружающей среды	Уменьшение и разрушение оленьих пастбищ, охотничьих угодий из-за нефтяных и газовых разработок. Зона Сургут-Самотлор и другие бассейны рек загрязнены. 
Сокращение миграционных путей оленей транспортными линиями (дороги, трубопроводы) в связи с газовыми и нефтяными разработками. 
Загрязнение рек и болот в результате добычи нефти. 
Браконьерство, кража оленей и другие незаконные действия нефтяников. 	

Долганы	
Самоназвание (ед.ч.)	Дулгаан, тыаа кихи, саха	
Официальное название (мн.ч.)	Русское: долганы 		Англ.: Dolgans	
Другие названия 	Хака	
Территория проживания	Таймырский авт. округ, северо-запад Республики Саха (Якутия)	
Численность населения (перепись населения 1989г. / 01.01.1998 статданные)	Советский Союз: 	 6.945
Российская Федерация: 	 6.584	5.754
Таймырский авт. округ: 	4.939	4.848
Республика Саха (Якутия): 	 731	894 
Красноярский край (остальные): 	 444		
Сельское население (% в РФ)	80,5%	
Этническая принадлежность	Тюркская группа народов	
Национальный язык	Долганский, диалект якутского языка	
Принадлежн. к языковой семье	Алтайская семья, тюркская группа	
Статус национал. языка (1989)	Родной язык: 84,0%	Свободно владеют: 85,4%	
Культурный центр	П.Хатанга, п.Дудинка	
Название округа, центр,
Удельный вес (%) народа в общей численности населения округа	Таймырский авт. округ: п.Дудинка 				 8,9%	
Традиционная культура	Традиционно кочевые охотники, сочетание различных средств жизнеобеспечения. 
В настоящее время оседлые и полукочевые. 
Западные, восточные, попигайско-анабарские долганы.	
Этногеография:
Долганы живут в тундровой зоне п-ова Таймыр вдоль рек Кета и Хатанга и южнее их в Таймырском автономном окурге. Округ входит в состав Красноярского края. Охотничьи угодья долган расположились на плато Путоран и Анабарском плато южнее рек. В окружном центре п.Дудинка живет 5,5% долган или 385 чел.(1989). 
	К началу столетия этногенез долган не закончился. Долганы отличаются сравнительно большой группой интеллигенции и высоким процентом общественно значимых занятий, таких как врачи и учителя. Национальный язык их хорошо сохраняется.	
Образ жизни и система жизнеобеспечения сельского населения:
Долганы традиционно были кочевыми охотниками и оленеводами. Они адаптировали дополнительные средства жизнеобеспечения под влиянием русских и советской власти при коллективизации. 
	Мелкостадная оленеводческая культура появилась в результате слияния элементов культуры с соседними коренными народами. Оленегонки используются, но они не распространены среди оленеводов тюркского происхождения. Зимние пастбища расположены в тундровой зоне, летние расположены в лесотундре в бассейне главных рек. Их маршруты движения намного короче, чем у соседних самодийских групп, и после установления оленеводческих колхозов они не были изменены. В районе Хатанги – главном месте долганского оленеводства, каждый колхоз имел несколько тысяч голов. В центральном и восточном Таймыре большинство долганских совхозов потеряли домашних оленей из-за недавнего увеличения популяции диких оленей. 
	Долганы в основном охотятся на дикого оленя (осенью, зимой), также на птиц, таких как куропатка, гусь, утка (весной), ставят капканы на пушных животных: песец, лиса, ласка. Ежегодно охота на дикого оленя предпринимается охотничьими бригадами вместе с нганасанскими и энецкими охотниками, а также с профессионалами из других мест. Дичь обычно встречается в местах пересечения рек на оленьих приманках и у замаскированных мест. 
	Рыболовство – экономически важная отрасль, в некоторых местах коммерциализирована. Распространенными видами рыб являются семга, нельма, щокур.	
Современные проблемы окружающей среды	 Загрязнение оленьих пастбищ и рек тяжелыми металлами и SO2 от промышленных разработок Норильской зоны. 
Перевыпас оленьих пастбищ вследствие увеличения популяции дикого оленя 	

Эвенки	
Самоназвание (ед.)	Эвен(-ки) (илэ, килэ, орочен, оро)	
Официальное название (мн.)	Русское: эвенки  Англ.: Evenks  Китайс.: килин, силин   Монг.: хамнеган	
Другие названия 	Русское: тунгусы 		Англ.: Tungus 
(Название орочоны применяется для южных групп эвенков. Китайцы и монгольцы используют это название для эвенков своих стран).	
Территория проживания	Расселены в Эвенкийском авт. округе, Иркутской, Амурской областях, Хабаровском крае, Бурятии, северо-западе и севере Якутии, а также в Китае (Сев.Маньчжурия) и небольшая группа в Монголии (р.Иро, о.Бюир-Нур)	
Численность населения (перепись населения 1989г. / 01.01.1998 статданные)	Общая численность: 	ок.50.000 	(включ. Китай и Монголию)
Советский Союз: 	 30.163	
Российская Федерация:	29.901	25.548
Республика Саха (Якутия):	14.428	12.968
Эвенкийский авт. округ: 	3.480	3.064
Хабаровский край: 	3.691	3.841
Республика Бурятия: 	1,679	1.456
Амурская область: 	1,617	 1.360
Читинская область: 	1,271	1.043	
Сельское население (% в РФ)	79,6%	
Этническая принадлежность	Тунгусо-маньчжурская группа народов	
Национальный язык	Эвенкийский, главные диалекты: северный и южный	
Принадлежн. к языковой семье	Алтайская семья, тунгусо-маньчжурская группа	
Статус национал. языка (1989)	Родной язык: 30,3%	Свободно владеют: 32,8%	
Название округа, центр, удельный вес (%) народа в общей числ. насел. окр.	Эвенкийский авт. округ: Тура				14,0%	
Традиционная культура	Традиционно кочевые охотники на севере, сочетают различные средства жизнеобеспечения. Коневодство, животноводство на юге. Сейчас оседлые и полуоседлые.	
Этногеография:
Эвенки – огромнейшая группа тунгусоязычных людей, второй по численности коренной народ российского Севера. Они широко расселены, во многих местах с якутами. Половина российских эвенков живет в западной и южной части Республики Саха (Якутия), в то время как только 12% проживает на своей административной территории – Эвенк. авт. округе; здесь они составляют 14% от всего населения. Округ входит в состав Красноярского края. Различные группы эвенкийских охотников на оленя называют себя “иле” ( бассейны рек Лена, Тунгуска, Витим), “мата” (р.Олекма), “орочен”, “оро”, “олен” (Забайкалье) или “килен” (Охотское море). Остальная часть эвенков живет в различных районах южной Сибири и за границей в Северном Китае, в Монголии (небольшая группа, о.Бюир-Нур). Обширное расселение в этнически смешанных районах объясняет слабое сохранение национального языка. Быстрый спад численности эвенков в России с 58.000 чел. до 24.000 чел. за период примерно в 60 лет (1897-1959г.г.) происходит из-за ассимиляции эвенков русскими, бурятами и другими южными народами, а также потому, что в послевоенное время эвены были отделены от эвенков, с которыми состояли в одной группе как “тунгусы”.	
Образ жизни и система жизнеобеспечения сельского населения:
Мелкостадная оленеводческая культура. Традиционно эвенки использовали оленя как транспортное животное. Количество оленей на одну семью доходило от нескольких до 2-3-х десятков голов. Оленеводство сейчас является основным занятием эвенков в таежной и тундровой зоне северной и центральной Сибири и к югу в районе Байкала и Амура. Летние пастбища расположены в местах водораздела, зимние пастбища – в бассейне рек. Традиционно охота эвенков на дикого оленя была вторичным занятием, как правило, небольшими группами, сезонно, в местах переправы рек оленями. Кочевничество характерно для эвенкийских оленеводов. С того времени, как началась коллективизация, эвенки были обращены в оседлых и претерпели в последующем социальные изменения и растворение своей культурной идентификации. Сейчас предпринимаются попытки возродить кочевничество, а также связанные с ним средства жизнеобеспечения и социальную структуру. Олени используются в поездках и транспортировке и выпасаются без собак. Современный транспорт лишь частично заменяет оленя.
Охотничья культура. Большинство эвенков используют оленей при охоте как транспортное животное. Охотничьи угодья эвенков расположены на их территории проживания. На севере в основном охотятся на дикого оленя, но также на лося, оленей, мускусных быков, рысь, волков, бурого медведя и птиц. На юге охотятся на снежного барана и дикого козла. Во время колонизации из-за ясачной системы пушной промысел стал значимым для эвенков (соболь, лиса, песец, белка, ласка). На оленей охотятся в местах их переправы через реку в период осенней миграции. Обычным способом охоты эвенков является использование оленя-манщика, привязанного за рога. Манщик начинает борьбу с диким оленем, а тот попадается в ловушку. Лося и мускусного быка приманивают имитацией звуков с особым свистом. 
Коневодство. Оно распространено в южной части Сибири и Дальнего Востока России. 
Собирательство и рыболовство является вторичным занятием для всех культурных групп. Нельму и другую свежую рыбу вылавливают на реках и озерах. Рыболовство приобрело коммерческое направление.	
Современные проблемы окружающей среды	Из-за промышленных разработок в зоне Норильска загрязнение оленьих пастбищ и рек тяжелыми металлами и SO2. 
Загрязнение пастбищ и рек в северной Якутии из-за морского и речного судоходства и связанным с этим развитием инфраструктуры. 
Отход от различных традиционных средств существования из-за вырубки лесов в Эвенкийском автономном округе.	

Эвены	
Самоназвание (ед.)	Эвэн	
Официальное название (мн.)	Русское: эвены 	Англ.: Evens 	
Другие названия 	Русское: ламуты 	Англ.: Lamuts	
Территория проживания	Широко расселены на севере Хабаровского края, Магаданской области, Камчатской области, на западе Чукотского авт. округа, на севере и востоке Республики Саха (Якутия)	
Численность населения (перепись населения 1989г. / 01.01.1998 статданные)	Советский Союз: 	 17.199
Российская Федерация: 	17.055	12.017
Республика Саха (Якутия):	8.668	6.448
Чукотский авт. округ: 	1.336	1.155	
Камчатская область: 	1.485	1.613
Магаданская область:	2.433	1.321
Хабаровский край:	1.919	1.463	
Сельское население (% в РФ)	75%	
Этническая принадлежность	Тунгусо-маньчжурская группа народов	
Национальный язык	Эвенский, диалекты западных, центральных и восточных групп, письменность на основе ольского диалекта. Широко используется якутский язык	
Принадлежн. к языковой семье	Алтайская семья, тунгусо-маньчжурская группа	
Статус национал. языка (1989)	Родной язык: 43,8% 	Свободно владеют: 46,0%	
Культурный центр		
Название округа, центр,
Удельный вес (%) народа в общей численности населения округа	Автономный статус: Эвено-Бытантайский р-н (север Якутии)	
Традиционная культура	Традиционно полукочевые, сочетание различных средств существования, в основном охотники на оленей, мелкостадное оленеводство, охота. Небольшая группа, смешавшаяся с коряками, занималась прибрежным зверобойным промыслом. В настоящее время оседлые и полукочевые.	
Этногеография:
Эвены – вторая крупная тунгусоязычная группа Севера России. Широко расселившись, во многих местах смешались с другими коренными народами (якуты, чукчи, коряки, юкагиры); национальный, позже автономный, округ образован не был. Разбросанное расселение в этнически смешанных зонах также объясняет низкий уровень сохранения языка. 
	Около половины эвенского населения проживает в северо-восточной части Республики Саха (Якутия) в качестве малочисленного народа. Остальная часть эвенов проживает на западе Чукотского автономного округа, в Корякском автономном округе, а также в Магаданской области, на севере Хабаровского края; небольшие поселения есть в центральной части Камчатской области. 	
Образ жизни и система жизнеобеспечения сельского населения:
Эвенская традиционная культура – полукочевая оленеводческая культура с небольшими стадами (несколько десятков) и охотничья. 
Оленеводство мелкостадное – основное занятие эвенов во внутренних и северных районах Сибири. Олени использовались как транспорт. Навьюченные олени использовались во время долгих переходов к местам охоты за пушным зверем и летних поездок к реке на рыбалку. Кочевничество характерно для эвенской оленеводческой культуры. С того времени, как началась коллективизация в 1930-е годы, кочевники были обращены в оседлых и претерпели в последующем социальные изменения и растворение культурной идентификации. Сейчас предпринимаются попытки возродить кочевничество и связанные с ним средства существования и социальную структуру. Олени эвенов известны как крупные и сильные животные. Традиционно они использовались как для верховой езды, так и для перевозки груза. Современный транспорт частично заменяет оленей. В восточных районах применяются собачьи упряжки, где эвены живут рядом с корякскими и чукотскими оленеводами. В качестве жилища при охоте и кочевании используется чум, шалаш, бараки и современные палатки.
Охота является важным занятием. В основном охотятся на дикого оленя и cнежного барана, но также на пушных животных, особенно на белок. Эвенские охотничьи собаки имеют хорошие качества.
Рыболовство – важная отрасль хозяйствования, имеет современное промышленное применение. Ценными видами рыб являются нельма, сиг, семга, омуль, муксун.
Животноводство и сельское хозяйство распространены в южных районах.
Среди эвенов Охотского моря наиболее известны охота на тюленей и рыболовство в устье рек (горбуша). Прибрежные эвены оседлые, живут в деревянных постройках. Традиционные земляные хижины использовались в прошлом. Собачьи упряжки использовались как транспорт в континентальной части.	
Современные проблемы окружающей среды	Загрязнение оленьих пастбищ и рек севера Якутии из-за речного и морского судоходства и связанного с этим развитием инфраструктуры. 
Загрязнение р.Шаманихи из-за золотодобычи. 
Радиоактивное загрязнение из-за ядерных испытаний.	

Юкагиры	
Самоназвание (ед.)	Одул, вадул	
Официальное название (мн.)	Русское: юкагиры 		Англ.: Yukagirs, Yukaghirs	
Другие названия 	Русское: омоки 		Англ.: Omoks	
Территория проживания	Среднее и нижнее течение бассейна р.Колыма, междуречье рек Колыма и Индигирка. В основном проживают в Республике Саха (Якутия), Магаданской области, Чукотском авт. округе.	
Численность населения (перепись населения 1989г. / 01.01.1998 статданные)	Советский Союз: 	1.142
Российская Федерация: 	1.112	672
Республика Саха (Якутия):	697	544
Чукотский авт. округ:	160	113	
Сельское население (% в РФ)	62,8%	
Этническая принадлежность	Юкагирская группа	
Национальный язык	Юкагирский с диалектами тундровых (Нижнеколымск) и таежных (Верхнеколымск). 
Широко применяется якутский, чукотский, эвенский языки. 	
Принадлежн. к языковой семье	Уральская семья, юкагирская группа	
Статус национал. языка (1989)	Родной язык: 32,0%	Свободно владеют: 35,7%	
Культурный центр	Тундровые: Нижнеколымск. 
Таежные: Верхнеколымск.	
Название округа, центр,
Удельный вес (%) народа в общей численности населения округа		
Традиционная культура	Традиционно кочевые и полукочевые охотники. В настоящее время оседлые. Тундровая культура: вадулы. Таежная культура: одулы.	
Этногеография:
В течение XYII в. юкагиры являлись коренным населением огромной части северо-восточной Сибири на широкой полосе в 800 км от дельты р.Лена до р.Анадырь. Они были вытеснены не только русскими казаками, но прежде всего якутами, а также эвенами и другими коренными народами, которые двигались на север в результате социальных перемен времен русской колонизации. Юкагиры потеряли большое число людей из-за эпидемий и войн во время колонизации (1640г.: 4.500-5.000 чел.; 1897 г.: 948 чел.).
	Сегодня юкагирские поселения расположены в двух небольших районах: в Нижнеколымске в устье р.Колыма и западнее к устью р.Индигирка - вадулы или тундровые юкагиры, в Верхнеколымске (Республика Саха) и Среднеканске (Магаданская область), вдоль верховья р.Колыма – одулы или таежные юкагиры. В этих местах юкагиры живут вместе с эвенами, чукчами и якутами, большею частью в результате советской национальной политики. История повторяющейся ассимиляции, малая численность юкагиров, смешение с другими этническими группами объясняет ухудшающееся состояние их родного языка.	
Образ жизни и система жизнеобеспечения сельского населения:
Юкагиры традиционно были кочевыми и полукочевыми охотниками. Животные, на которых они охотились, были дикий олень, лось, снежный баран, пушной зверь (соболь, песец) и водная дичь. Рыболовство на реках и устье было второстепенным занятием.
Мелкостадное оленеводство для тундровых юкагиров существовало для транспорта, хотя они использовали собак в упряжке и для охоты.
	Развитие средств жизнеобеспечения со времен коллективизации было различным для обеих групп (см. ниже). Юкагиры в настоящее время оседлые, но некоторые ведут полукочевой образ жизни во время выпаса оленей и охотничьего сезона. Недавно они возродили традиционную хозяйственную структуру на основе рода. Традиционное жилище – урасу – конической, вигвамоподобной формы юрта используется во время выпаса оленей, охоты и рыболовства.
1. Верхнеколымские (таежные) юкагиры (со времен коллективизации):
В первую очередь в колхозах продолжили заниматься охотой и рыболовством, но дополнительно появилось оленеводство, которым занимались вместе эвенами и якутами. Оленеводство стало главным средством жизнеобеспечения для части населения, хотя охота (сейчас пушной промысел) и рыболовство сохраняют свою значимость. Другая часть населения присоединилась к якутским коллективным хозяйствам, в которых занимались животноводством, коневодством и огородничеством.
2. Нижнеколымские (тундровые) юкагиры (со времен коллективизации):
Традиционная охота на дикого оленя стала крайне невыгодной, когда популяции дикого оленя стали вытесняться домашними оленями, выпас которых был выгоден для колхозов. С тех пор охота стала менее значимой и она ограничилась пушным промыслом, порой охотой на лося. Оленеводство стало важным занятием для большинства населения, в то время как эвеноязычные юкагиры на р.Индигирка стали рыболовами.	
Современные проблемы окружающей среды	Загрязнение оленьих пастбищ и рек севера Якутии из-за морского и речного судоходства и связанного с этим строительства инфрастуктуры. 
Загрязнение р.Шаманиха из-за золотодобычи. 
Радиоактивное загрязнение из-за ядерных испытаний.	

Чуванцы	
Самоназвание (ед.)	Чуван, этэл, этал	
Официальное название (мн.)	Русское: чуванцы		Англ.: Chuvans	
Другие названия 		
Территория проживания	Верховье р.Анадырь	
Численность населения (перепись населения 1989г. / 01.01.1998 статданные)	Советский Союз: 	1.511
Российская Федерация: 	1.384	487
Чукотский авт. округ: 	944	481
Магаданская область:	41	4
Камчатская область: 	17 		
Сельское население (% в РФ)	46,8%	
Этническая принадлежность	Потомки от юкагиров, чукчей, русских	
Национальный язык	Юкагирский диалект (вымирающий); 
сейчас чукотский, русский	
Принадлежн. к языковой семье	Уральская семья, юкагирская группа; чукотско-камчатская семья	
Статус национал. языка (1989)	Чукотский язык как родной: 18,5%	Свободно владеют: 22,3% 	
Культурный центр	П.Чуванское	
Название округа, центр,
Удельный вес (%) народа в общей численности населения округа		
Традиционная культура	Традиционно кочевые охотники и оленеводы. 
Кочевые и полукочевые	
Этногеография: 
Чуванцы этнически происходят от юкагирских родов, которые в XYII в. населяли места вдоль рек Анюй, Паляваам, Чаун. В середине XYIII в. в борьбе вместе с русскими против чукчей они понесли большие потери и ушли в русские поселения, другая часть была ассимилирована чукчами и коряками. Их потомки живут теперь в верховьях р.Анадырь (Чуванский Хребет, марковские чуванцы, Анадырский р-н, ЧАО). В настоящее время они говорят на чукотском и русском языках.	
Образ жизни и система жизнеобеспечения сельского населения:
Чуванцы традиционно были оленеводами, охотниками (в основном на дикого оленя, также на снежных баранов, волка, бурого медведя, на пушных – белка, песец, лиса, заяц), рыболовами (лососевые) и собаководами. До колонизации они работали также в качестве торговцев на собачьих упряжках, участвуя в бартерном обмене с населением Охотского моря. 
	Часть чуванцев все еще ведет полукочевой образ жизни, занимаясь оленеводством в совхозах вместе с чукчами и эвенами. Оседлые чуванцы заняты пушным промыслом и рыболовством. В Анадырском р-не чуванцы переняли животноводство (с 1930-х г.г.), огородничество (с 1950-х г.г.). Для хозяйства собаководство потеряло значение.	
Современные проблемы окружающей среды	 Загрязнение оленьих пастбищ и рек из-за золотодобычи.	

Чукчи	
Самоназвание (ед.)	Лыгъораветлан, чаучу	
Официальное название (мн.ч.)	Русское: чукчи 		Англ.: Сhukchi (Chukchee) 	
Другие названия 	Лаураветлан, луораветлан (происходит от самоназвания)	
Территория проживания	Чукотский Автономный округ и соседние территории	
Численность населения (перепись населения 1989г. / 01.01.1998 статданные)	Советский Союз: 	15.184	
Российская Федерация: 	 15.107 	12,995
Чукотский автономный округ:	11.914	11,056
Камчатская область:	1,530	1,477
Магаданская область:	649	28
Республика Саха (Якутия):	473	401	
Сельское население (% в РФ)	86%	
Этническая принадлежность	Палеоазиатская группа народов	
Национальный язык	Чукотский	
Принадлежн. к языковой семье	Чукотско-камчатская семья	
Статус национального языка	Родной язык: 70,4%	Свободно владеют: 73,9% 	
Культурный центр	г.Анадырь	
Название округа, центр, удельный вес (%) народа в общей числ. насел. окр.	Чукотский автономный округ: г.Анадырь			7,3%	
Традиционная культура	Оленеводство, морской зверобойный промысел, товарный обмен	
Этногеография:
Чукчи вместе с эскимосами составляют коренное население Чукотского Автономного Округа; это преимущественно территория тундр и гористой местности. Во время колонизации чукчи вступали в войны для того чтобы не платить ясак; увеличили свою территорию. В период застоя в течение последних десятилетий численность чукчей постепенно возросла (15.000). 21,5% чукчей жили за пределами округа, в основном в соседних областях. Чукчи составляли 7,3% от населения округа (9,5% коренные жители), живут в основном в национальных поселках, вместе с эскимосами, коряками, кереками, чуванцами, эвенами, юкагирами. В административном центре – Анадыре – чукчи составляли 2,3% (408 чел., перепись 1989г.).	
Образ жизни и система жизнеобеспечения сельского населения:
Традиционно чукчи подразделяются на две культурные группы: на оседлых – морских зверобоев (30%), использующих байдары (лодки с покрытием из моржовой шкуры), собачьи упряжки и на оленеводов (70%), использующих оленьи упряжки. Между ними существовал товарный обмен, который преимущественно состоял из продуктов оленеводства и морской охоты. В прибрежных поселках насчитывалось до 20 яранг, в то время как стойбища оленеводов состояли от 2 до 10 яранг. Современные прибрежные поселки имеют сотни жителей (напр. в п.Уэлен примерно 1000 чел.). 
Крупностадное оленеводство является наиболее важным видом хозяйствования. Чукчи, как и коряки, имели большие стада, часто превышающие численность 1.000 голов, в отличие от многих евроазиатских оленеводческих групп. Стада выпасаются в открытой тундре летом, а зимой перемещаются в более защищенные от ветра места. Численность домашних оленей на Чукотке с конца 1980-х годов сократилась с 500.000 до 112.000 голов из-за неумелого руководства оленеводческими хозяйствами. Тем не менее, в условиях ухудшения доставки продовольствия в округ оленеводство становится важным хозяйством.
Морской зверобойный промысел (нерпы, моржи, киты) – важная традиционная деятельность чукчей и эскимосов Берингова пролива. Они практиковали коллективную охоту на китов и моржей гарпунами. Морские млекопитающие обеспечивали наиболее важными продуктами, считавшимися ценными не только в питании, но и как источники жира, клыков и др. В советский период большая часть мяса шла для корма песцов в зверофермах, но недавно приватизировавшиеся бригады охотников все более предназначают мясо для питания людей. Законы об окружающей среде запрещают охоту на моржей в прибрежной полосе, что приводит к большим потерям уже убитых животных. С тех пор как использование подъемных устройств серых китов на российских суднах подорожало, местное население начало применять традиционные способы охоты. Моржовые клыки использовались для функциональных и декоративных целей и были важными предметами в торговле.
Рыболовство, особенно вылов лосося, традиционно развито в бассейне рек Анадырь, Колыма, Чаун, есть различные, но в общем ограниченные квоты. Наземной охотой (дикий олень, лось, волки, бурый медведь, рысь, снежный баран, песец, птицы) занимаются как оленеводы, так и морские охотники. Это важный фактор для восстановления самодостаточного хозяйства с заготовкой запасов пищи и зимней одежды. Заготовка ягод, трав, корней и грибов вновь приобрел на Севере значимость из-за бедственного экономического положения.
Зверофермы были привнесены в местную экономику; были созданы рабочие места, особенно для женщин. Песцы потребляли огромную долю мяса морских животных в прибрежных поселках; в современной ситуации это стало невыгодным из-за недостатка продовольствия для населения. Сейчас зверофермы имеются в двух поселках. Скотоводство (крупный рогатый скот, домашняя птица), огородничество были привнесены большею частью в 1970/80-е годы. Только в нескольких поселках на юге Чукотки условия позволяют заниматься огородничеством.	
Современные проблемы окружающей среды	Возможное сокращение популяции морских животных из-за нефтяных/ азовых разработок и судоходства. 
Загрязнение оленьих пастбищ и рек из-за золотодобычи и строительства инфраструктуры; радиоактивное загрязнение пастбищ.
Законодательные акты об окружающей среде представляют угрозу для популяции морских животных. 
Коммерческое рыболовство забирает огромные запасы рыбы у прибрежных рыболовов. Браконьерство.
Угроза радиоакт. загрязнения от Билибинской атомной станции.	

Эскимосы
	
Самоназвание (ед.)	Юпик	
Официальное название (мн.)	Русское: эскимосы 	Англ.: Siberian Yupik	
Другие названия (мн.)	Юпигыт, юит, югыт, инуиты	
Территория проживания	Чукотское побережье Берингова пролива, о-в Врангеля, юго-запад Аляски, побережье и о-ва Берингова пролива. 
Юпигыт живут на востоке Аляски. Инуиты – север Арктической Америки и до Гренландии 	
Численность населения (перепись населения 1989г. / 01.01.1998 статданные)	Общая численность инуитов: 	ок.125.000 	(вкл. сев. Америки и Гренл.)
Общая численность юпигыт:	 ок. 23.000
Советский Союз:	 1.719	
Российская Федерация:	1.704	1.514
Чукотский авт. округ:	1.452	1.509	
Сельское население (% в РФ)	77,2%	
Этническая принадлежность	Эскимосско-алеутская семья	
Национальный язык	Эскимосский, диалекты: навукагмит, унказигмит, сиренигмит	
Принадлежн. к языковой семье	Эскимосско-алеутская семья	
Статус национал. языка (1989)	Родной язык: 51,6%	 Свободно владеют: 54,8% 	
Культурный центр	Г.Анадырь	
Название округа, центр,
Удельный вес (%) народа в общей численности населения округа	Чукотский авт. округ: г.Анадырь	
Традиционная культура	Морской зверобойный промысел. Оседлые	
Этногеография:
Эскимосы являются коренным населением побережья Берингова пролива и западной Аляски, прежде жили на островах восточной Чукотки. Они принадлежат к большой этнической группе инуитов или эскимосов. Название “инуиты” было принято ICC (Циркумполярная Конференция Инуитов) как общее определение для всего эскимосского населения. 
	Эскимосы Чукотки сегодня живут в нескольких поселках вдоль побережья Берингова пролива вместе с чукчами. Это поселки Уэлен, Лаврентия, Лорино, Ново-Чаплино, Провидения, Сиреники, Уэлькаль. В 1989г. в окружном центре проживало 62 эскимоса.	
Образ жизни и система жизнеобеспечения сельского населения:
Традиционная система жизнеобеспечения у эскимосов и приморских чукчей одинакова. Они морские охотники, охотятся также на дичь, дополнительным занятием у них является рыболовство и собирательство. 
Морской зверобойный промысел (тюлени, моржи, киты) – главное традиционное занятие эскимосов и чукчей Берингова пролива. Технология промысла, использовавшаяся ими, была наиболее передовой во всем мире (поворотный гарпун, охота в открытом море). В советский период большая часть мяса млекопитающих шла на корм песцам в зверофермах; недавно приватизировашиеся бригады охотников все более предназначают его для питания населения. Законы об окружающей среде запрещают охоту на моржа у побережья, что приводит к большим потерям уже убитых животных. В октябре 1996г. российское правительство получило разрешение добывать двух гренландских китов. Моржовые клыки использовались для функциональных и декоративных целей и были важными предметами в торговле.
Наземная охота (дикий олень, лось, волк, бурый медведь, снежный баран, песец, рысь, птицы) и рыболовство являются важным фактором для восстановления самообеспечения. Собирательство ягод, трав, корней, грибов также, как на всем Севере, вновь приобрело повышенное значение в условиях экономического кризиса. 
Зверофермы появились в местной экономике недавно, чтобы обеспечить рабочими местами, особенно женщин. Песцы потребляли огромное количество мяса морских животных; в настоящей ситуации это стало невыгодным, т.к. население испытывает недостаток в продовольствии. Сейчас зверофермы есть только в двух поселках.	
Современные проблемы окружающей среды	Возможное сокращение популяции морских животных из-за судоходства и нефтяных/газовых разработок. 
Законодательные акты об окружающей среде представляют угрозу для популяции морских животных. 
Коммерческое рыболовство забирает запасы рыбы у прибрежных рыболовов. 	

Алеуты	
Самоназвание (ед.)	Унанган, анангин	
Официальное название (мн.)	Русское: алеуты		Англ.: Aleut(s)	
Другие названия 	Алеут, алеуты	
Территория проживания	Командорские о-ва (РФ: Алеутские о-ва) Камчатской области	
Численность населения (перепись населения 1989г. / 01.01.1998 статданные)	Общая численность:	ок. 2.700	 (включая Аляску)
		XYII в. до появления русских: 16.000 
Советский Союз:	702
Российская Федерация:	 644	278
Камчатская область:	390	277
Алеутский национальный р-н (1996г.):	346		
Сельское население (% в РФ)	63,7%	
Этническая принадлежность	Эскимосско-алеутская семья	
Национальный язык	Алеутский, диалект аттуанский	
Принадлежн. к языковой семье	Эскимосско-алеутская семья	
Статус национал. языка (1989)	Родной язык: 25,3%	Свободно владеют: 29,5%	
Культурный центр	С.Никольское	
Название округа, центр,
Удельный вес (%) народа в общей численности населения округа	Алеутский национальный р-н: 				 46,0%	
Традиционная культура	Морской зверобойный промысел, рыболовство. Оседлые	
Этногеография: 
Алеуты – коренное население Алеутских островов, их насчитывается около 3.000 чел., в основном проживают на Аляске. Примерно ¼ живет на территории Российской Федерации, из которых половина живет на Командорских островах, где находится Алеутский национальный район (Камчатская область). В этом районе алеуты составляют 46% (346 чел.) населения. 
	После 1741г. алеуты значительно пострадали из-за жестокой эксплуатации, порабощения и резни русскими торговцами мехом; до продажи Аляски Америке в 1867 г. их население уменьшилось примерно с 16.000 чел. до 2.000 чел. До начала XIX в. Командорские острова, как и Острова Прибылова (Аляска) не были заселены, и тогда Русско-Американская Компания, занимавшаяся развитием торговли на Алеутских островах, насильственно вывезла туда алеутов с их островов. Как на Аляске, так и в Российской Федерации только четверть алеутов сохранила свой родной язык.	
Образ жизни и система жизнеобеспечения сельского населения:
Традиционно система жизнеобеспечения алеутов – прибрежный морской промысел (тюлени, морская выдра) в сочетании с рыболовством, собирательством, птицеловством. Технология охоты на моржей у алеутов, также как и у ительменов, базировалась на использовании отравленных дротиков и стрел и тем самым значительно отличалась от гарпунного промысла чукчей и эскимосов. Алеутские традиционные поселения состояли из 2-4 полуземлянок, вмещавших 10-40 семей. Для передвижения они использовали длинные байдары (лодки с покрытием из тюленьих шкур). 
	Звероводство, животноводство и огородничество частично заменило традиционные виды деятельности.
	Из-за современного социально-экономического кризиса более чем половина населения островов безработная. Для подъема экономики и самообеспечения предпринимаются усилия реорганизовать традиционные занятия, включая прибрежное рыболовство, краболовство, собирательство морских и наземных растений.	
Современные проблемы окружающей среды	Законы об окружающей среде препятствуют восстановлению традиционных занятий.	

Коряки	
Самоназвание (ед.ч.)	Чаучу (“оленный человек”), нымылгу ( “приморский”)	
Официальное название (мн.ч.)	Русское: коряки		Англ.: Koryaks	
Другие названия 	Чавчувены (происходит от самоназвания)	
Территория проживания	Корякский автономный округ и соседние области	
Численность населения (перепись населения 1989г. / 01.01.1998 статданные)	Советский Союз:	 9.242
Российская Федерация:	 8.942	6.524
Корякский автономный округ:	6.572	5.566
Камчатская область (остальные):	 618	157
Магаданская область:	1,013	761		
Сельское население (% в РФ)	71,3%	
Этническая принадлежность	Палеоазиатская группа народов	
Национальный язык	Корякский, 9 диалектов, 2 из которых (алюторский и керекский
Считаются самостоятельными)	
Языковая принадлежность	Чукотско-камчатская семья	
Статус национального языка	Родной язык: 52,4%	Свободно владеют: 57,8%	
Культурный центр	п.Палана	
Название округа, центр,
Удельный вес (%) народа в общей численности населения округа	Корякский автономный округ: п.Палана 			16,5%	
Традиционная культура	Оленеводство (кочевые), прибрежная морская охота (оседлые).
Этнические группы: алюторцы (от Паланы до Тиличиков, западное побережье Пенжинской Губы); кереки (от мыса Наварин до Губы Гавриила)	
Этногеография:
Коряки составляют коренное население Корякского автономного округа, северной и средней части Камчатки, которая административно принадлежит Камчатской области. Большею частью это горная местность с тундрой и лесотундрой. Южная часть области вулканически активная. Коряки проживают с чукчами (север), эвенами (север, юг), ительменами (юг). В этом столетии численность коряков медленно возрастала. 71% коряков проживают в Корякском автономном округе, где составляют 16,5% от населения. В административном центре п.Палана коряки составляют 22,6% (1003 чел.). (Данные переписи 1989г.)
	Оленные коряки были подчинены царской власти и присоединялись с эвенами и юкагирами к русским казакам в войнах с чукчами и прибрежными коряками в XYIIIв. Эти войны, а также эпидемии оспы в 1769-70 г.г., существенно снизили численность населения с 10.000-11.000 в 1700 г. до примерно 4.800 в 1800 г. В царское время две субэтнические группы считались разными этническими народами из-за различий в языках: алюторцы (живут на перешейке Камчатки и восточной части Пенжинской губы, сочетали мелкостадное оленеводство с морской охотой и рыболовством) и кереки, из которых малая группа осталась на Мысе Наварин в Чукотском автономном округе (они были прибрежными охотниками на морзверя).	
Образ жизни и система жизнеобеспечения сельского населения:
Коряки, так же как и чукчи, традиционно делятся на оседлых прибрежных морских охотников и рыболовов – нымыланы, они используют байдары и собачьи упряжки; и на кочевых оленеводов – чаучу, они используют оленьи упряжки, в некоторых местах собачьи. Традиционно в стойбищах и прибрежных поселках жили в ярангах, покрытых шкурой, их еще используют оленеводы. В к.XIXв.-нач.XX в. яранги коряков были большими и могли вместить до 25 чел.
Крупностадное оленеводство и рыболовство являются основными занятиями коряков в настоящее время. Известно, что корякские оленьи стада большие и могут насчитывать несколько тысяч голов. В 1993 г. в Корякском автономном округе было примерно 200.000 оленей, находившихся в 11 коллективных и нескольких частных хозяйствах. Как и на Чукотке, это число значительно снизилось. Оленеводы ведут полукочевой образ жизни. Олени коряков не приручены полностью, поэтому нуждаются в постоянном наблюдении.
У приморских коряков традиционно годовой цикл охватывает прибрежную морскую охоту и рыболовство весной (до июля), вылов лосося летом, прибрежная морская охота и рыболовство, включая краболовство, осенью (сентябрь-октябрь) и охота на пушных животных (ноябрь-март, апрель).
Вылов лосося в реках и устье рек развился в одно из наиболее экономически важных занятий коряков. В год вылавливается до 1,5 млн тонн рыбы, не считая рыбы, добываемой иностранными суднами на побережье. На побережье вылов сельди также экономически необходим. Среди других добываемых видов рыб – кижуч, чавыча, форель. Навага - вид трески, вылавливается подо льдом зимой.
Собаководство как транспортное средство было традиционно второстепенным занятием. Добыча пушных животных (соболь, лиса, выдра, ласка, волк, белка) была стимулирована русскими колонизаторами как плата за ясак, а также для торговли. Новыми, не традиционными видами хозяйствования являются скотоводство, коневодство и огородничество.	
Современные проблемы окружающей среды	Загрязнение оленьих пастбищ, рек, охотничьих угодий из-за строительства инфраструктуры и золотодобычи. 
Возможное сокращение популяции морских животных из-за судоходства. 
Сокращение лососевых популяций из-за коммерческого рыболовства. 
Деградация оленьих пастбищ, загрязнение рек из-за золотодобычи (отравление цианидом  рыбных мест).	

Ительмены и камчадалы	
Самоназвание (ед.ч.)	Итанмахн, итенмехн	
Официальное название (мн.ч.)	Русское: ительмены 	Англ.: Itelmens	
Другие названия 	Русское: камчадалы 	Англ.: Kamchadals 
(прежнее название ительменов; ныне камчадалами называют метисов от ительменов и русских, которых официально коренными не признают)	
Территория проживания	Ительмены: западное побережье центральной Камчатки
Камчадалы: верховья р. Камчатки, г.Петропавловск-Камчатский, западное побережье п-ова	
Численность населения (перепись населения 1989г. / 01.01.1998 статданные)

Камчадалы: дополнительно ок.9.000	Советский Союз: 	2.481
Российская Федерация: 	 2.429	1.449
Корякский автономный округ: 	1.179	1.061
Камчатская область (остальные):	262	40
Магаданская область:	509	332	
Сельское население (% в РФ)	62%	
Этническая принадлежность	Палеоазиатская группа народов	
Национальный язык	Ительменский	
Принадлежн. к языковой семье	Чукотско-камчатская семья 	
Статус национального языка	Родной язык:18,8%	Свободно владеют: 23,2%	
Культурный центр	Ительмены: п.Ковран 	Камчадалы: п. Мильково	
Традиционная культура	Рыболовство, охота. Оседлые	
Этногеография:
До колонизации ительмены были широко расселены на юге Камчатки. Сейчас они живут на узкой полосе земли юго-западного побережья полуострова с центром в п.Ковран. В 1991 г. 369чел. из примерно 500 жителей считали себя ительменами. Другие поселки (Утхолок, Морошечное, Сопочное), пережившие сталинскую эпоху, были закрыты, а население в 1960-е годы переселили в п.Ковран. Менее чем половина ительменского населения живет в родных местах. Существует угроза исчезновения ительменского языка; в 1989 г. родным языком считали примерно 450 чел., письменность на этом языке отсутствует.
	До появления русских на Камчатке было около 30.000 ительменов. Снижение численности может быть объяснено войнами и эпидемиями. Затем большая часть ительменов стала вступать в брак с коряками, русскими и другими. Их потомки говорят на русском языке и развили свою местную культуру. Эти люди потеряли статус коренного народа и право называть себя ительменами в 1927 г. Сейчас они пытаются вернуть себе этот статус и называть себя камчадалами, - название, прежде используемое как для ительменов, так и для метисов. Их насчитывается примерно 9.000 чел., 2.000 из которых живут в г.Петропавловске-Камчатском и п.Елизово. 7.000 чел. живет в верховьях р.Камчатки и некоторая часть на западном и восточном побережье, в местах Соболево, Большерецк, Мильково, Ключи и Усть-Каменск в Камчатской области, а также в п.Тигиль и п.Пенжина Корякского автономного округа.	
Образ жизни и система жизнеобеспечения сельского населения:
Рыболовство (речное, лосось) – основное традиционное занятие ительменов и камчадалов. Как и для большинства сельского населения Камчатки рыба является важным экономическим фактором. Хотя прибрежные рыболовецкие траулеры представляют угрозу для миграции лосося в реки, многие ительмены еще ведут традиционное рыболовство сетями. Традиционно важными реками для рыболовства у ительменов являются Утхолок, Ковран, Сопочная, Морошечная и Белоголовая. В 1980-е годы вылов лосося для коренных жителей был запрещен для того, чтобы защитить коммерческое прибрежное рыболовство. В настоящее время все коренные жители имеют квоту на вылов рыбы, но она недостаточна для нужд. Спорный статус камчадалов как коренных жителей привел к неразберихе в изменчивой ситуации, касающейся прав на вылов рыбы. 
Скотоводство – современное занятие, впервые появившееся в XYIII в., им занимаются в коллективных хозяйствах п.Ковран. Мясо и молоко отправляют в городские центры, где пока имеется недостаток в местных продуктах. Коневодство было важным занятием с XYIII в. и до коллективизации 1930-х годов, когда оно в основном было прекращено. Камчадалы также занимаются скотоводством.
Овощеводство важное занятие для камчадалов в сочетании с рыболовством.
Добыча пушного зверя имело важное хозяйственное значение для ительменов до колонизации, до введения ясачной платы. Охотились на соболя и лису. Традиционно значимы наземная охота и охота на морских млекопитающих - в основном на снежного барана, дикого оленя, бурого медведя, тюленя и кита. Сегодня эти занятия почти отсутствуют из-за ограничений в охоте.
Собирательство ягод, трав, корней и орехов всегда было важным, но второстепенным источником для питания и в годы советской власти. Но все труднее заниматься этим из-за недостатка полезных растений; в последние годы повысилась плата за сбор растений, включая дрова.	
Современные проблемы окружающей среды	Разрушение лососевых популяций прибрежным коммерческим рыболовством и из-за загрязнений от добычи платиния. 
Уменьшение березового леса ведет к сокращению пушных животных; уменьшение квоты на охоту. 
Загрязнение рыбных мест из-за добычи угля в Харюзово.	

ПРИМЕЧАНИЯ

Научно-исследовательская программа:
“Человек и природный парк - социальные и экологические приоритеты”
Быстринский природный парк, Быстринский район, Камчатская область
Камчатский институт экологии и природопользования ДВО РАН
683000, г. Петропавловск-Камчатский,
 ул. Партизанская 6
тел. 11 - 24- 64, факс: (415) 2 11 24 64
e-mail: terra@svyaz.kamchatka.su
Чернягина Ольга Андреевна 
Институт Полярных Исследований имени Скотта, Кембриджский Университет
Lensfield Road, Cambridge, CB2 1ER, UK
e-mail: emma@sakhalin.ru, ecw22@cam.ac.uk (с 2000 года), Эмма Уилсон 
Совместная программа “Человек и природный парк - социальные и экологические приоритеты” проводится в рамках научных исследований КИЭП по теме “Научные обоснования разработки рекомендаций по социально-экономическому развитию народов Севера в Быстринском районе, Камчатская область”.
	Быстринский природный парк создан в 1995 году. В 1996 году включен в Список Всемирного природного наследия. Основная особенность создания этого парка заключается в том, что он создан на территории национального района. Коренное население - эвены. Природный парк “Быстринский” требует особого внимания, поскольку, в отличие от других особоохраняемых территорий области, природный парк окружает населенные пункты, и местное население активно использует природные ресурсы парка.
	В июле - сентябре 1998 года в рамках совместной программы проводилась экспедиция КИЭП и Кембриджского Университета “Project Kamchatka '98”.
	Первоначальный этап работы включал в себя:
- первичное обследование и выявление биоразнообразия растительного мира Быстринского природного парка; 
- предварительная оценка состояния экономики и социальной сферы Быстринского района;
- изучение систем управления и использования природных ресурсов Быстринского природного парка.
По результатам о проделанной работе будет опубликован отчет. Краткий отчет в Интернете на странице SPRI: 
http://www.spri.cam.ac.uk/ssg/triprep1.htm

Помощь Кольским саамам
21 октября 1999г. IPS (Секретариат Коренных Народов) получил телеграмму, которую, как мы считаем, следует опубликовать, надеясь, что это станет стимулом для других.
“Дорогие друзья!
Информируем вас о том, что международная рабочая группа “Спасти культуру Кольских саамов в российской Лапландии!” успешно доставила второй раз три тонны продуктов для саамов, предназначенных специально для пенсионеров, безработных и их семей. Акция была организована совместно с Ассоциацией Кольских саамов, которая отметила десятилетие, организовав двухдневную конференцию при участии 200 человек. Список продуктов был составлен вместе с Ассоциацией Кольских саамов и включал 300 посылок, каждая по 10 кг, с продуктами и предметами ежедневного пользования.
	Международное сотрудничество сыграло важную роль в этой акции: NFI – международная организация “Друзья Природы” и ее члены-организации в Европе. “Lapland-Initiative Bremen”, руководимая Маргарет и Гюнтер Ботчер вместе с Diakonische Werk в Бремене собрали большую часть финансовых средств, необходимых для этой акции. “Друзья Природы” в Финляндии взяли на себя ответственность, связанную с обеспечением материалов и, - при огромной помощи Ассоциации Кольских саамов, - доставкой до Мурманска и далее до других частей Кольского полуострова. 
	Как координатор по техническому осуществлению этой акции я хочу поблагодарить всех, кто принял участие в этой работе в различной форме. В рамках “Nordic Dimension” будут предприняты другие новые инициативы и я надеюсь вы найдете соответствующую возможность для дальнейшего участия…
	С наилучшими пожеланиями 
	Илпо Росси”

Глобэл 500
ГАЛИНА С. ДЪЯЧКОВА
В начале июня 1999 года Ассоциации КМНСДВ (президент С.Н.Харючи) была вручена престижная премия Глобэл 500. Награда учреждена Программой ООН по сохранению окружающей среды для отдельных лиц и организаций за выдающиеся достижения в защите окружающей среды и устойчивому развитию. Название награды связано с благородным намерением выделить 500 наиболее известных организаций и отдельных лиц в деле защиты природы. 
	Ассоциация организовала несколько кампаний, связанных с охраной леса и животных. Недавно прошел семинар о влиянии экологических проблем на традиционный образ жизни коренных народов Севера России с участием руководителей 29 регионов. В результате этой встречи участники подготовили план действий по защите окружающей среды российской Арктики.

Союз ученых 
ГАЛИНА С. ДЪЯЧКОВА
19 мая 1999 года состоялся учредительный съезд ученых – представителей коренных малочисленных народов РФ в г.Москве. Основной задачей Союза ученых станет координация научно-практической деятельности в решении проблем коренных малочисленных народов РФ. Председателем Союза избран доктор исторических наук, директор Музея антропологии и этнографии Ч.М.Таксами (г.С.-Петербург); секретарем избрана аспирантка Института этнологии и антропологии Г.С. Дьячкова (г.Москва). Одним из первых действий Союза было обращение к Президенту Российской Академии наук Ю.С.Осипову и к Президенту Республики Саха (Якутия) М.Е.Николаеву поддержать Институт проблем малочисленных народов Севера СО РАН (директор В.А.Роббек, г. Якутск) в сложной социально-экономической ситуации.

Обзор книги:
ВЫЖИВАНИЕ ЖИТЕЛЕЙ СИБИРИ: НЕНЦЫ И ИХ ИСТОРИЯ
Андрей Головнев и Гейл Ошеренко
Корнелл Юниверсити Пресс, Август 1999 г.
Для заказа смотрите: http://www.cornellpress.cornell.edu
Cтоимость: US$ 29.95, плюс пересылка
В северо-западной Сибири полуостров Ямал является одним из нескольких оставшихся мест на Земле, где кочевые люди сохраняют традиционную культуру. Ненцы – один из немногих коренных народов российского Севера, здесь, в тундре, ведут образ жизни, сформированный сезонными миграциями оленей, которых они выпасают. В течение десятилетий советской власти они испытывали на себе грубую политику, предназначенную подчинить их. Как ненцы успешно сопротивлялись воздействию всесильного тоталитарного государства и как сегодня они сталкиваются с новыми изменениями для сохранения своей культуры – тема этой необыкновенной и богато иллюстрированной книги.
	Авторы – первый – руководитель группы российских этнографов, который провел многие сезоны на полуострове, другой – американский адвокат, специализирующийся в вопросах, касающихся Арктики, – представляют богатую культуру ненцев. Они рассказывают как советские власти пытались изменить хозяйство ненцев, организовав оленеводов в коллективные хозяйства, перераспределяя оленей и пастбищные земли, а также как искореняли народную систему верований, уничтожая шаманов и разрушая священные места. В течение уходящего столетия ненцы были свидетелями постепенного разрушения их хрупкой природы и насильственного расселения части их народа. Чтобы понять как это общество вопреки всему выжило, авторы расматривают уникальную силу культуры и особенности внешних сил, противостоящих им. 
	Сегодня Ямал известен по другой причине: это одно из крупнейших в мире месторождений природного газа. Авторы обсуждают опасность для ненецкого народа от российских и западных разработок и рекомендуют политику традиционного природопользования, которая поможет сохранить эту замечательную культуру. 
Корнелл Юниверсити Пресс
“Ямал – земля непрерывной вечной мерзлоты с залежами огромных запасов природного газа, за которыми ненецкий народ следил как ответственный управляющий в течение тысячелетия. С появлением таких властных игроков как Газпром, российская газовая монополия и усиливающимися заявлениями иностранных компаний, требующих доступа к ресурсам, перспективы дальнейшего выживания народа варьируются между разумным и невозможным. Эта книга позволит читателям познакомиться с хорошо освещенными вопросами, она интересна для любого читателя”.
Брюс Форбс, старший научный сотрудник, Арктический Центр, Университет Лапландии

КОРЕННЫЕ МАЛОЧИСЛЕННЫЕ НАРОДЫ СЕВЕРА И СИБИРИ – Руководство для исследователей
Ред.: Дмитрий А. Функ, Леннард Силланпяя.
Университет Академии Або, Секция Социологических Исследований. Выпуск № 29, на русском и английском языке.
Книга содержит обзорную главу “Аборигены Крайнего Севера, Сибири и Дальнего Востока в национапьно-государственной политике российского государства, XVII-XX вв.” краткое предисловие и обширную библиографию каждой этнической группы. 

НЕОТРАДИЦИОНАЛИЗМ НА РОССИЙСКОМ СЕВЕРЕ
Ред.: Александр Пика
Циркумполярный Институт Канады, Эдмонтон. Серия арктических исследований № 6, 1999
Перевод Брюса Гранта на английский книги А. Пика “Неотрадиционализм на российском Севере”, 1995г. Книга освещает многие культурные, политические и экономические вопросы, формирующие российскую государственную политику в отношении коренных народов Севера. Появившаяся из доклада, предложенного российскому парламенту, книга стала основой для нового законодательства, касающегося малочисленных народов Севера постсоветской России.

СОВЕЩАНИЯ

Перечень совещаний Арктического Совета 
(Выборочно)

18-20 Январь 2000г.	Семинар АМАП (Арктическая Программа Мониторинга и Оценки)  о стойких органических загрязнителях и здоровье человека в Арктике. 
	г.Рованиеми, Финляндия. 
	Контактная организация: Секретариат АМАП.

27-30 Январь 2000г.	Международный семинар “Развитие оленеводства в Арктике”
г.Каутокейно, Норвегия. Организован Норвегией с целью дальнейшего развития Программы Арктического Совета по устойчивому развитию. Семинар проводится для членов и наблюдателей Арктического Совета. Участие других по приглашению. Контактное лицо: Йостейн Энджелл, руководитель Проекта “Стратегия устойчивого развития в Арктике”.
тел./факс: +47-75 50 34 20, +47-75 52 67 25
E-mail: angell@landsdelsutvalget.no

7-10 Февраль 2000г. 	Семинар КАФФ/АМАП (Программа сохранения флоры и фауны Арктики / Арктическая Программа Мониторинга и Оценки) по Программе Мониторинга арктического биоразнообразия. 
	г.Рейкъявик, Исландия. 
	Контактные организации: секретариат КАФФ, секретариат АМАП. 
 
12-16 Февраль 2000г.	Зимние Города 2000: “Устойчивое развитие Зимних Городов”
	г.г.Люлеё, Кируна, Швеция. – распространение опыты и знаний о развитии Зимних Городов для пользы как отдельных жителей, так и для общества в целом. 
	Информация: www.wintercities.kiruna.se или www.wintercities.lulea.se
 
23-25 Февраль 2000г.	Международный семинар “Устойчивое использование и охрана морских биоресурсов” 
	г.Бодё, Норвегия. Организован Норвегией с целью дальнейшего развития Программы Арктического Совета по устойчивому развитию. Семинар проводится для членов и наблюдателей Арктического Совета. Другие участники по приглашению. 
	Контактное лицо: Йостейн Энджелл, руководитель Проекта “Стратегия устойчивого развития в Арктике”, тел./факс: +47-75503420, +47-75526725
	E-mail: angell@landsdelsutvalget.no
 
20-21 Maрт 2000г.	Международный семинар “Устойчивое производство нефти и газа”
	г.Тромсё, Норвегия. Организован Норвегией с целью дальнейшего развития Программы Арктического Совета по устойчивому развитию. Семинар проводится для членов и наблюдателей Арктического Совета. Другие участники по приглашению.
	Контактное лицо: Йостейн Энджелл, руководитель Проекта “Стратегия устойчивого развития в Арктике”. Тел./факс: +47-755034 20, +47-75526725
 	E-mail: angell@landsdelsutvalget.no

Другая совещания:

4-9 июнь 2000	11-й международный конгресс по вопросам здоровья арктических народов
Харштад, Норвегия. Симпозиум планирует темы крайней важности для коренных народов, таких как сохранение и распространение традиционных знаний, медицина, общие подходы к проблемам здоровья населения, участие коренных жителей в исследованиях, вредное воздействие имеющихся злоупотреблений на многие группы коренных жителей. Конгресс открытый. Срок регистрации и подачи резюме – 15 января 2000 г., срок предварительной регистрации – 1 мая 2000 г. 
Контактный адрес: c/o HOARR AS, P.O.B. 654, N-9486 Harstad.
 	Тел.: +47-77 01 89 89, факс: +47 –7701 89 80. 
 	E-mail: administrasjon@hoarr.no

CONTACTS AND ADDRESSES – КОНТАКТЫ И АДРЕСА

___________________________________________________________________________________________________________________________
INTERNATIONAL INSTITUTIONS / ORGANISATIONS
МЕЖДУНАРОДНЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ / ОРГАНИЗАЦИИ_________________________________________________________

Aleut International Association (Международная Ассоциация Алеутов)
201 East Third Avenue
AK-99501, Anchorage
Alaska, USA
ph./тел. (+1) 907-276 2700
Flore Lekanof Sr.
fax/факс (+1) 907-279 4351 
florel@apiai.com

AMAP (Arctic Monitoring and Assessment Programme, Программа Арктического Мониторинга и Оценки)
Pb. 8100 Dep.
Strømsveien 96
N-0032 Oslo
ph./тел. (+47) 22 57 34 00
fax/факс (+47) 22 67 67 06
Lars-Otto Reiersen
ph./тел. (+47) 22 57 35 44
lars-otto.reiersen@amap.telemax.no

Barentssekretariatet (Secretariat of the Barents EuroArctic Region, Секретариат ЕвроАрктического Баренц Региона) Det regionale urfolksutvalget (Regional Committee for the Indigenous Peoples, Региональный Комитет Коренных Народов)
Wiullsgate 3
Pb. 276
N-9901 Kirkenes
ph./тел. (+47) 78 97 70 50
fax/факс (+47) 78 97 70 55
barsek@barsek.no
Alf Nystad
alfn@barsek.no

IASC (International Arctic Science Committee, Международный Арктический Научный Комитет)
Strømsveien 96 
N-0032 Oslo
ph./тел. (+47) 22 57 37 35
fax/факс (+47) 22 57 37 40
iasc@iasc.no
Odd Rogne

IASC/IASSA (International Arctic Social Sciences Association; Международная Арктическая Ассоциация общественных наук)
Yvon Csonka
Prehistory Department
University of Neuchatel
52, Pierre-à-Mazel
CH-2000 Neuchatel, Switzerland
ph./fax-тел./факс (+41) 32-721 22 04
ph./fax-тел./факс (+41) 32-725 60 08
ycsonka@vtx.ch

ICC (Inuit Circumpolar Conference, Циркумполярная Конференция Инуитов)
P.O.Box 204
DK-3900 Nuuk
GREENLAND
ph./тел. (+299) 32 36 32 
fax/факс (+299) 32 30 01
iccgreen@greennet.gl
Aqqaluk Lynge

ICC (Inuit Circumpolar Conference, Циркумполярная Конференция Инуитов)
Suite 504
170 Laurier Ave.W.
Ottawa, Ontario
CDN - K1P 5VA
ph./тел. (+1) 613 563-2442
fax/факс (+1) 613 565-3089
tuktu@magi.com
Corinne Gray

ICC (Inuit Circumpolar Conference, Циркумполярная Конференция Инуитов)
Suite 203
401 E. Northern Lights Blvd. 
AK-99503, Anchorage
Alaska, USA
ph./тел. (+1) 907 274-9058
fax/факс (+1) 907 274-3861

ICC (Inuit Circumpolar Conference, Циркумполярная Конференция Инуитов)
RUS-686710 Анадыр
Чукотка 
ph./тел. (+7) 427 224 2665
fax/факс (+7) 427 224 2919

Indigenous Peoples’ Secretariat (IPS), Arctic Council (Секретариат Коренных Народов, Арктического Совета)
Pilestræde 52
POB. 2151
DK-1016 København K
ph./тел. (+45) 33 69 34 98
fax/факс (+45) 33 69 34 99
ips@ghsdk.dk
Tove Søvndahl Petersen
TSP@ghsdk.dk
Alona Yefimenko
ayefimenko@hotmail.com
Marianne Johansen
MarianneS.Johansen@ghsdk.dk

IWGIA (International Working Group on Indigenous Affairs, Международная Рабочая Группа по Делам Коренных Народов)
Secretariat
Fiolstrædet 10
DK-1171 København
ph./тел. (+45) 33 12 47 24
fax/факс (+45) 33 14 77 49
Jens Dahl
jd@iwgia.org
Annette Dühring
duhring@teliamail.dk

IWGIA (International Working Group on Indigenous Affairs, Международная Рабочая Группа по Делам Коренных Народов)
Box 1092
S-221 01 Lund
iwgia.lund@swipnet.se
Eva Carlsson

IWGIA (International Working Group on Indigenous Affairs, Международная Рабочая Группа по Делам Коренных Народов)
RUS-117574 Москва 
проезд. Одоевского 7,5,595
Olga Murashko
ph./тел. (+7) 095-423 6140 (дом./home)
murkre@aha.ru
Irina Pokrovskaya
RUS-119270 Москва
P.O.Box 602
ph./тел. (+7) 095-242 1527
terpok@orc.ru

Sámi Parlamentáralaš Ráđđi (Saami Paliamentary Assembly, Парламентская Ассамблея Саамов)
Pb. 340
N-9520 Guovdageaidnu / Kautokeino
ph./тел. (+47) 78 48 66 66
fax/факс (+47) 78 48 65 66
samiparl@online.no
Nils Thomas Utsi

Sámiráđđi (Samerådet, Saami Council, Совет Саами)
FIN-99980 Ohcejohka/Utsjoki
ph./тел. (+358) 16 677 351
fax/факс (+358) 16 677 353
samiradd@netti.fi
Lars Anders Bær
Sámiráđđi, P.O. Box 200
S-96225 Jokkmokk
ph./тел. (+46) 971 12408, (+46) 908 78030
fax/факс (+46) 971 12637
Ann-Kristin Håkanson
FIN-99980 Ohcejohka/Utsjoki
ph./тел. (+358) 16 677 351
fax/факс (+358) 16 677 353
Leif Halonen
N-9520 Guovdageaidnu / Kautokeino
ph./тел. (+47) 78 48 58 00
fax/факс (+47) 78 48 58 90
Anne Nuorgam
FIN-99980 Ohcejohka/Utsjoki
ph./тел. (+358) 40-53 43 316
ph./тел. (+358) 16-34 58 68
fax/факс (+358) 16-34 12 777
anuorgam@levi.urova.fi

Taiga Rescue Network (Сеть Спасения Тайги)	
Box 116, Ajtte	
S-962 23 Jokkmokk
ph./тел. (+46) 971 170 39 
fax/факс (+46) 971 120 57
taiga@jokkmokk.se
Elisa Peter 
elisa.peter@jokkmokk.se

WHO (World Health Organization, ВОЗ – Всемирная Организация Здравоохранения)
Headquarters 
Avenue Appia 20
CH-1211 Geneva 27
Paolo Hartmann
ph./тел. (+41) 22-791 2735
fax/факс (+41) 22-791 0746
hartmannp@who.int

WWF (World Wide Fund for Nature, Фонд Дикой Природы)
Av. du MontBlanc
1196 Gland
Switzerland
Gonzalo Oviedo 
head, people and conservation (глава, проект: население и природоохрана)

WWF (World Wide Fund for Nature, Фонд Дикой Природы), Danish section
Ryesgade 3F
DK-2200 København N
ph./тел. +45-35 36 36 36
fax/факс +45-31 39 20 62
wwf-Denmark@wwfnotice.infonet.com
Anne Marie Mikkelsen

WWF (World Wide Fund for Nature, фонд Дикой Природы), Norwegian section
Kr. Augusts gate 7A
Pb. 6784 St. Olavs plass
N-0130 Oslo 
ph./тел. (+47) 22 03 65 00
fax/факс (+47) 22 20 06 66 
Peter Prokosch
peterp@online.no

UNEP/GRID-Arendal (United Nations Environmental Programme / Global Resources Information Database; Программа ООН по Окружающей Среде / Глобальная Информационная база Данных о Ресурсах)
Longum Park
Pb. 1602 Myrene
N-4801 Arendal
ph./тел. (+47) 37 03 56 50
fax/факс (+47) 37 03 50 50
Svein Tveitdal
tveitdal@grida.no
Lars Kullerud
kullerud@grida.no
Polar Programme Manager (Менеджер 
Программы Заполярья)

David Henry
c/o Canada Centre for Remote Sensing
Room 403, 588 Booth Street,
CDN-Ottawa K1A 0Y7, Ont.
ph./тел. (+1) 613 995 2042
fax/факс (+1) 613 947 1383
dhenry@nrcan.gc.ca
Ass. Polar Programme Manager (Зам. Менеджера Программы Заполярья)

YWAM (Youth With A Mission; Миссия Молодежи)
P.O.Box 82229
AK 99708-2229, Fairbanks,
Alaska, USA 
ywam@alaska.net
Bodil Henriksen 
Egil Rønningstad
Borgen
N-9046 Oteren
EgilnMonica@xc.org

___________________________________________________________________________________________________________________________
RUSSIAN FEDERATION
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ________________________________________________________________________________________

INDIGENOUS PEOPLES ORGANISATIONS
ОРГАНИЗАЦИИ КОРЕННЫХ НАРОДОВ 

Ассоциация коренных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока (АКМНС) (Russian Association of Indigenous Peoples of the North, Siberia and the Far East; RAIPON)
RUS-117415 г. Москва
пр. Вернадского 37, 
корпус 2, офис 527
ph./тел. (+7) 095 930 4468 
ph./тел. (+7) 095 938 9597 / 9527
fax/факс (+7) 095 930 4468 
fax/факс (+7) 095 938 9527
Харючи Сергей Николаевич (Sergey M. Kharyuchi)
Суляндзнга Павел Васильевич (Pavel V. Sulyandziga)
udege@glasnet.ru
Кириллин Сергей Михайлович (Sergey N. Kirillin)
Семёнова Тамара (Tamara Semyonova)
stam@glasnet.ru
Тодышев Михаил Анатольевич (Mikhail A. Todyshev)
RUS-654066 г. Новокузнецк 
Кемеровской обл.
Транспортная ул.
ph./тел. (+7) 3843 47 2794
fax/факс (+7) 3843 46 8446
root@shor.nkz.ru

Депутатская Ассамблея коренных малочисленных народов Севера (Deputy Assembly of the Indigenous Peoples of the North)
Айпин Еремей Данилович (Eremey D. Aypin)
ph./тел. (+7) 095 415 5406

Международная Лига малочисленных народов и этнических групп (International League of Indigenous Peoples and Ethnic Groups)
RUS-Москва
Рублевское шоссе, дом 34
ph./тел. (+7) 095 413 7695
ph./тел. (+7) 4232 31 5997
Гаер Евдокия Александровна (Evdokia A. Gaer)

Региональное общественное объединение “Северное содружество” Московское отд. АКМНС (Regional Public Union “Northern Сommonwealth”, Moscow Branch of RAIPON)
109316 Москва, Архангельский пер., д.15, стр.3
ph./тел. (+7) 095 923 2546
Пушкарева Елена Тимофеевна (Elena T. Pushkareva)
Теленкова Валентина Павловна (Valentina P. Telenkova)

Санкт-Петербургское отделение АКМНС (RAIPON Branch of Sankt-Petersburg)
RUS-195274 г. СанктПетербург
пр. Луначарского д. 81, корп. 1 кв. 110
ph./тел. (+7) 812 218 4211 
fax/факс (+7) 812 186 8614
Булатова Надежда Яковлевна (Nadezhda Ya. Bulatova)
ph./тел. (+7) 812 591 0022 (дом./home)

Мурманская областная Ассоциация Кольских саамов (Murmansk Regional Association of the Kola Saami)
RUS-183012 г. Мурманск
пр. Ленина 101-4
Афанасьева Нина (Nina E. Afanasieva)
ph./тел. (+7) 815-25 218 03 (дом./home)

Ассоциация ненецкого народа “Ясавэй” (Association of the Nenets People “Yasavey”)
RUS-164700 г. Нарьян-Мар
Ненецкий АО, Архангельская обл.
ул. Смидовича 20
ph./тел. (+7) 81853-2 3768
Выучейский Александр Иванович (Alexandr I. Vyucheisky)

Ассоциация “Спасение Югры” ХантыМансийского АО (Association “Yugra Restoration” of the KhantyMansy Autonomous Region)
RUS-626200 Тюменская область
Ханты-Мансийск
ул. Мира 5, к. 121 
ph./тел. (+7) 346-71 3 2325 
ph./тел. (+7) 346-71 3 4801
Гоголева Татьяна Степановна (Tatyana S. Gogoleva)

Ассоциация коренных малочисленных народов Севера Ямало-Ненецкого АО “Ямалпотомкам” (Association of the Indigenous Peoples of the North “Yamal to our descendants”) 
RUS-626600 г. Салехард
Тюменская обл.
ул. Губкина 13 к. 8
ph./тел. (+7) 345-91 44664
ph./тел. (+7) 345-91 46565
Евай Александр (Alexandr Evai)
ph./тел. (+7) 345-91 44698 (дом./home)

Таймырская окружная Ассоциация коренных малочисленных народов Севера (Taymyr Regional Association of the Indigenous Peoples of the North)
RUS-663370 г. Дудинка
Красноярский край 
Таймырский АО 
ул. Советская 35
ph./тел. (+7) 39111 25693 
ph./тел. (+7) 39111 25274
ph./тел. (+7) 39111 22353
Маймаго Геннадий Николаевич (Gennady N. Maimago)

Туруханская районная Ассоциация малых и коренных народов Севера (Ассоциация кетов) (Turukhansk Regional association of Indigenous Peoples of the North (Ket Association))
RUS-663191 с. Туруханск
Красноярский край
ул. Северная 17
ph./тел. (+7) 391-10 44881
Новик Надежда Васильевна (Nadezhda V. Novik)
ph./тел. (+7) 391-10 44693 (дом./home)

Ассоциация шорского народа Кемеровской области (Association of Shor People of the Kemerovo Region)
RUS-652870 Междуреченск
Кемеровской обл.
ул. 50 лет ВЛКСМ, дом 10, кв. 2
ph./тел. (+7) 3842 23 2850
Акуляков Павел Павлович (Pavel P. Akulyakov)
ph./тел. (+7) 3847 4 1976 (дом./home)
Кискорова Валентина Николаевна (Valentina N.Kiskorova)
RUS-652870 пос.Трехречье 
Кемеровская обл.
Междуреченский р-н
Кирсанов Александр Дмитриевич (Aleksandr D. Kirsanov)
RUS-652870 пос. Ортор 
Кемеровская обл.
Междуреченский р-н

Ассоциация телеутского народа “ЭнеБайат” Кемеровской области (Association of Teleut People “EneBayat” of the Kemerovo Region)
RUS-652652 с. Беково 
Кемеровская область 
Беловский район 
ул. Заречная, 52
ph./тел. (+7) 38452 59286 
ph./тел. (+7) 38452 59285
ph./тел. (+7) 38452 59240 (mailing office)
Тодышев Николай Петрович (Nikolay P. Todyshev)

Томская областная Ассоциация ”КолтаКуп” (Tomskaya Regional Association ”KoltaKup”)
RUS-636420 г. Колпашево
Томская область 
ул. Коммунистическая 13
ph./тел. (+7) 382542 3643
Киргеев Владимир Кузьмич (Vladimir K. Kirgeev)

Ассоциация коренных малочисленных народов Севера Красноярского края (Association of the Indigenous Peoples of the North of the Krasnoyarsk Region)
RUS-660049 г. Красноярск 
ул. Сурикова 42
ph./тел. (+7) 3912 26 5947
ph./тел. (+7) 3912 26 5948 
ph./тел. (+7) 3912 26 5952
Немтушкин Алитет Николаевич (Alitet N. Nemtushkin)

Ассоциация народностей Севера Республики Саха (Association of the Peoples of the North of the Sakha Republic)
RUS-677000 г. Якутск
Республика Саха (Якутия)
ул. Кирова 11
ph./тел. (+7) 41122 60680
ph./тел. (+7) 41122 928 7829
Кривошапкин Андрей Васильевич (Andrey V. Krivoshapkin)
ph./тел. (+7) 41122 216 7820 (дом./home)

Cоюз оленеводческих народов Республики Саха (Якутия) (Council of reindeer breeding peoples of the Republic of Sakha (Yakutiya))
RUS-677008 г. Якутск
ул. Петровского 23, кв. 26
ph./тел. 261370
Погодаева Мария Петровна

Ассоциация долган Республики Саха (Якутия) (Association of Dolgan People (Sakha Republic))
RUS-677000 г. Якутск
ул. Кирова, 11
Республика Саха (Якутия) 
ph./тел. (+7) 411-2 43 5561
Тимофеева Елена Поликарповна (Elena P. Timofeeva)
RUS-677000 г. Якутск 
ул. Короленко 28, кв. 39
ph./тел. (+7) 411-2 41 0290 (дом./home)

Эвенкийская Ассоциация “Арун” (Evenk Association “Arun”)
RUS-663370 п. Тура
ул. Советская 2
Красноярский край 
Эве6нкийский АО 
ph./тел. (+7) 39113 22703
Пикунова Зинаида Николаевна (Zinaida N. Pikunova)
ph./тел. (+7) 39113 22455 (дом./home)
Смирнова Мария Денисовна (Mariya D. Smirnova)
RUS-663370 Красноярский край
пос. Тура 
ул.Кочечумская д. 21 б, кв. 3
ph./тел. (+7) 39113-22819 (дом./home)

Ассоциация коренных малочисленных народов республики Тыва (Association of Indigenous Peoples of the Tyva Republic)
RUS-677000 с. Салдам, г. Кызыл
Республика Тыва
Тоджинский р-н
ул. Московская, 2а
ph./тел. (+7) 839 422 3 4037
Донгур-оол Андрей (Andrey Donguurool)
ph./тел. (+7) 839 422 3 3732 (дом./home)

Ассоциация коренных малочисленных народов Севера Республики Бурятия (Association of Indigenous Peoples of the North of the Buryat Republic)
RUS-г. УланУдэ
ул. Борсоева 13-54 
Республика Бурятия
ph./тел. (+7) 30122 25361
Степанов Петр Степанович (Petr S. Stepanov)
ph./тел. (+7) 30122 29261 (дом./home)

Ассоциация коренных малочисленных народов Чукотки (Association of the Indigenous Peoples of Chukotka)
RUS-686710 г. Анадырь
ул. Отке 37
ph./тел. (+7) 427-22 44372
Омрыпкир Александр Александрович (Alexander A. Omrypkir)
ул. Энергетиков 6 кв. 27
ph./тел. (+7) 427-22 44082 (дом./home)
Омрытхеут Зинаида (Zinaida Omrytkheut)
RUS-686710 Анадырь
ул. Мира 5, кв. 10
ph./тел. (+7) 427-22 40011 (дом./home) 

Магаданская областная ассоциация малочисленных народов и этнических групп Севера (Magadan Regional Association of the Indigenous Peoples and Ethnic Groups of the North)
RUS-685000 г. Магадан
пр. Горького, 6
Хабарова Анна Константиновна (Anna K. Khabarova)

Ассоциация малочисленных народов Севера Сахалинской области (Sakhalin Regional Association of the Indigenous Peoples of the North)
RUS-694450 п. Ноглики 
ул. Пограничная 5
ph./тел. (+7) 424-44 91371
Псягин Геннадий Николаевич (Gennady N. Psyagin)
ph./тел. (+7) 424-44 92265 (дом./home)
Соловьев Николай Васильевич (Nikolai V. Solov’ev)
RUS-694460 Оха Сахалинской обл.
ул. 60 лет СССР 26, кв. 103

Хабаровская краевая Ассоциация народов Севера (Khabarovsk Regional Association of the Peoples of the North)
RUS-680000 г. Хабаровск 
ул. Гоголя 16, кв. 1
ph./тел. (+7) 4212 23 6835
fax/факс (+7) 4212 32 4457
Волкова Галина (Galina Volkova)

Амурская областная Ассоциация коренных малочисленных народов Севера (Amur Regional Association of the Indigenous Peoples of the North)
RUS-675000 г. Благовещенск 
с. Ивановское Селемджинского района
ул. Ленина 135 (адм. обл.) 
ph./тел. (+7) 4162 44 0679
Бродзь Анна Алексеевна (Anna A. Brodz’)
ph./тел. (+7) 4162 26125 (дом./home)
Сафронова Тамара Сафроновна (Tamara S. Safronova)

Ассоциация малочисленных народов Читинской области (эвенков) (Association of the Indigenous Peoples of the Chita Region [Evenk])
RUS-672000 г. Чита-2 
ул. Амурская 68, к. 36 
(рег. Отдел Госкомсевера)
ph./тел. (+7) 30222 36795
Габышева Наталья Прокопьевна (Natalya P. Gabysheva)
Ягудина Наталья Гильтоновна (Natalya G. Yagudina)
RUS-672018 Чита-18
Жилгородок 14 кв.112

Камчатская областная Ассоциация коренных малочисленных народов Севера (Kamchatka Regional Association of Indigenous Peoples of the North)
RUS-683040 Петропавловск -Камчатский 
пл. Ленина 1,к. 515
ph./тел. (+7) 415-22 25986
fax/факс (+7) 415-22 21250
Санькович Валерий (Valery A. San’kovich)
Попов Андрей Анатольевич (Andrey A. Popov)
ph./тел. (+7) (415-22) 25432 (дом./home)

Камчатская Ассоциация камчадалов (Kamchatka Association of Kamchadals)
RUS-684610 г. Елизово
ул. Ленина 22
Камчатская область
ph./тел. (+7) 415-31 61363
Косыгин Пантелей Петрович (Panteley P. Kosygin)
ph./тел. (+7) 415-31 62223 (дом./home)

Корякская окружная ассоциация коренных малочисленных народов Севера (Koryak Regional Association of the Indigenous Peoples of the North)
RUS-684 620 п. Палана
ул. Поротова 20 
ph./тел. (+7) 415-43 32113
Запороцкий Алексей Никитович (Aleksey N. Zaporotsky)
ph./тел. (+7) 415-43 31874 (дом./home)

Ассоциации Алескам (Association "Aleskam")
RUS-684020 п.Раздольный, Елизовский р-н
Камчатская обл.
ул. 60 лет Октября д.1 кв.17 
ph./fax-тел./факс (+7) 8-231-97140
yupik@elrus.kamchatka.su
Игнатенко Людмила Григорьевна (Lyudmila G. Ignatenko)
президент, "ЯЯР"- Союз общественных организаций общин коренных малочисленных народов Севера Камчатской области (president of Union of Public Organisations of Indigenous Communities of the Northern Kamchatskaya Oblast)

"ЭЕК" общественная организация юристов и врачей коренных малочисленных народов Камчатки ("EEK" Public Indigenous Peoples' Organisation of Lawyers)
RUS-684030 г. Петропавловск-Камчатский 
Камчатская обл. 
ул. Циалковского 33\1 
ph./тел. (+7) 41531-74185, 41531-75546
Хоменко Валентина (Valentina Khomenko)

Алеутская Ассоциация “Ансарко” Камчатской области (Aleut Association “Ansarko” of the Kamchatka Region)
Добрынин Владимир Николаевич (Vladimir N. Dobrynin)
RUS-684500 с. Никольское
Алеутского района
ул. Гагарина 7, кв. 9

Ассоциация КМНС пос.Оссора (Association of indig. peoples of village Ossora)
RUS-684700 п.Оссора, Карагинский р-н
Камчатская обл.
ул.Строительная 41 кв.25
ph./тел.4-73-69
fax/факс: 31-017
zprco@svyaz.kamchatka.su
Тавынин Сергей Сергеевич (Sergey S. Tavynin)

Совет Возрождения ительменов Камчатки “Тхсаном” (Council of Itelmen Revival “Tkhsanom”)
RUS-684611 с. Ковран
Тигильский район
Камчатская обл.
Запороцкий Олег Никитович (Oleg N. Zaporotsky)
ph./тел. (+7) 415-39 28102

Дальневосточный Союз коренных малочисленных народов Севера Российской Федерации (Far East Union of the Indigenous Peoples of the North of the Russian Federation)
RUS-690110 г. Владивосток
ул. Нейбута 85 – 129
ph./тел. (+7) 4232 52 6859
fax/факс (+7) 4232 52 6859
Уза Алексей Лауланович (Aleksey L. Uza)
692031 село Красный Яр,
Приморского края, Пожарского р-на
ph./тел. (+7) 4232 32 687

Ассоциация коренных малочисленных народов Приморского края (Association of the Indigenous Peoples of Primorskiy Kray)
RUS-690110 г. Владивосток
ул. Нейбута 85 – 129
Суляндзига Родион Васильевич (Rodion V. Sulyandziga)
ph./тел. (+7) 4232 52 6859
fax/факс (+7) 4232 52 6859

ADMINISTRATION
АДМИНИСТРАЦИЯ 

Министерство региональной политики (Ministry of Regional Policy of the Russian Federation)
RUS-117415 Москва 
пр. Вернадского, 37, корп. 2
Дегтярь Ирина (Irina Degtyar)
ph./тел. (+7) 095 930 46 16
Шелест Виталий (Vitaly Schelest)
ph./тел. (+7) 095-248 83 50
fax/факс (+7) 095 930-71 97/202 44 90

Международный общественный фонд содействия экономическому и социальному развитию коренных народов Севера (International Public Fund for Support to Economic and Social Development of the Northern Indigenous Peoples)
RUS-117415 Москва 
пр. Вернадского, 37, корп. 2
ph./тел. (+7) 095 938 9534
fax/факс (+7) 095 930 4628
founip@dol.ru
Зайдфудим Павел Х. (Pavel Kh. Zaidfudim)
Доржинкевич Станислав И. (Stanislav Dorzhinkevich)

OTHER INSTITUTIONS AND ORGANISATIONS
ДРУГИЕ УЧРЕЖДЕНИЯ И ОРГАНИЗАЦИИ 

Институт Системного Анализа (Institute for System Analysis, Russian Academy of Sciences)
Андреева Елена (Elena Andreeva)
RUS-117312 Москва
пр. 60-Лет Октябрия, 9
ph./тел. (+7) 095-135 0018 
fax/факс (+7) 095-938 2209
VNIISI@isa.ac.ru

Информационный центр коренных малочисленных народов России (фонд L`AURAVETL`AN) (L`auravetl`an Indigenous Information Center)
RUS-129110 Москва
ул. Гиляровского 56
ph./тел. (+7) 095 284 8045 
ph./тел. (+7) 095 284 8248
iicl@orc.ru
Хайдып Арат (Arat Khaidyp)
Егоров Олег Ю. (Oleg Yu. Egorov)

Russian Conservation News
RUS-117321 Moskva
P.O.Box 71
ph./тел. (+7) 095-1902368 
rcn@glas.apc.org
Stephanie Hitztaler

INDIVIDUALS
ОТДЕЛЬНЫЕ УЧАСТНИКИ 

Ангина Татьяна Самсоновна (Tatyana S. Angina)
RUS-682420 с.Булава 
Ульчский р-н Хабаровский край 

Апока Анастасия Васильевна (Anastasiya V. Apoka)
RUS-686430 п. Эвенск 
С.Эвенский р-н Магаданская обл.
ph. home/тел.дом. (07) 22364
ph. off./тел.раб. (07) 22122, 22432
руководитель национального ансамбля песни и танца народов Севера “Тюллипиль” (leader of National Song and Dance Ensemble "Tyullipil")

Ардеева Ангелина С. (Angelina S. Ardeeva)
RUS-103265 Москва
Охотный ряд, 1
Госдума 
ph./тел. (+7) 095 292 3610
(Госдума, Gosduma)

Балакина Наталья Александровна (Natalya A. Balakina)
RUS-686720 с.Илирней
Чукотка 
Билибинский р-н администрация
уполномоченный главы администрации района (commissioner, district's administration)

Баранникова Ольга Семеновна (Olga S. Barannikova)
RUS-684620 п.Палана Камчатская обл. 
ул.Поротова 22
ph. home/тел.дом.32801
ph. off./тел.раб.31103, 32240 
председатель комитета по делам народностей Севера администрации Корякского автономного округа (chairman, Committee of ethnic affairs, Koryak Auton. Okrug) 

Беккерев Петр Петрович (Petr P. Bekkerev)
RUS- 684410 Елизовский р-он, г.Елизово 
Камчатская обл. 
ул. Ленина 3 кв.60
ph. home/тел.дом. (41531) 63255
глава общины "Вита" (head of community "Vita")

Богордаева Аксана (Aksana Bogordaeva)
RUS-625003 г.Тюмень а/я 2774
ph./тел. 3452-240728
fax/факс 3452-242642
ipos@sbtx.tmn.ru
сотрудник Института проблем освоения Севера СО РАН (research worker, Inst. for Assimilation Problems of the North)
Верегиргина Любовь Петровна (Lyubov P. Veregirgina)
RUS-686811 Чукотка 
с.Конергино 
Иультинский р-н 
председатель первичной ассоциации коренных народов Чукотки (chairman, Initial Association of indig. people of Chukota) 

Вуквукай Иван Сергеевич (Ivan S. Vykvykay)
RUS-686710 г.Анадырь 
ул.Отке 32 кв.2
ph. home/тел.дом. 2-4514
председатель общества “Доверие” (chairman, society "Doveriye")

Вуквутагин Юрий (Yuriy Vukvutagin)
RUS-686720 Уэлен
Чукотский р-н
Чукотский автономный округ 
зам.директора косторезной мастерской (deputy director, Workshop)

Вуквухай Лилия Семеновна (Liliya S. Vukvukhay)
RUS-686430 п.Эвенск 
С-Эвенский р-н Магаданская обл. 
а/я111
ph. home/тел.дом. (07) 227-36
председатель районной ассоциации малочисленных народов Севера СЭвенского р-на (chairman of district's association of northern indigenous people, S-Evensk District) 

Выквырагтыгиргина Лариса (Larisa Vykvyragtygirgina)
RUS-686710 г.Анадырь 
ул.Беринга 8 кв.4
ph. home/тел.дом. 4-6961,
ph. off./тел.раб. 2-4718 
редактор радио “Чукотка” (radio moderator "Chukotka") 

Гашилова Людмила Борисовна (Lyudmila B. Gashilova)
RUS-195030 С-Петербург 
ул.Ударников 43 кор.3 кв.106
ph. home/тел.дом. (+7) 812-526 1114
ph./тел.сл. (+7) 812-186 8614
зав.кафедрой палеоазиатских языков Российского госпедуниверситета (chair of PalaeoAsiatic languages, Russian State University)

Гусакова Екатерина Григорьевна (Ekaterina G. Gusakova)
RUS-686610 г.Певек
Чаунский р-н
Чукотка 
администрация района 
председатель районной ассоциации коренных народов Чукотки (chairman, District's Association of indig. people of Chukota)

Дюкарев Григорий Иванович (Grigoriy G. Dyukarev)
RUS-663210 г.Дудинка 
Красноярский край 
Таймырский автономный округ 
ул.Дудинская 23кв.7
ph./тел. дом.(39111) 23354
частный предприниматель национального предприятия (private entrpreneur of national enterprise)

Егоров Сергей Иванович (Sergey I. Egorov)
RUS-686740 п.Амгуэма 
Чукотка 
Иультинский р-н администрация 
уполномоченный главы администрации р-она (commissioner, district's administration)

Жирков Борис Александрович (Boris A. Zhirkov)
RUS-684611 с.Ковран 
Тигильский р-н 
Камчаская обл.
ph./тел. 28-1-02
руководитель ансамбля “Эльвель” (leader of Dance Ensemble “El’vel’ ”)

Иннекей Лидия Семёновна (Lidiya S. Innekey)
RUS-686734 с. Ваеги
Анадырский р-н
Чукотка
фельдшер (medical assistant)

Исаков Андрей Валентинович (Andrey V. Isakov)
RUS-677013 г.Якутск 
ул.Каландрашвили 27 кв.8
ph. home/тел.дом. (4112) 254352
evedy@saha.ru
председатель Совета Союза молодежи КМНС (chairman of council of indigenous youth ass.)

Ковейник Вера Иннокентьевна (Vera I. Koveynik)
RUS-684033 Елизовский р-он, п.Сосновка
Камчатская обл. 
ул.Центральная 7кв.17 
ph. home/тел.дом. 41531 -96273
председатель, объединение "Пимчах" (chairman of association "Pimchakh")

Коновалова Зинаида Петровна (Zinanda P. Konobalova)
RUS-686830 с.Мыс Шмидта 
Шмидтовский район
администрация поселка 
председатель первичной ассоциации коренных народов Чукотки (chairman, Initial Association of indig. people of Chukotka) 

Коравье Дмитрий Петрович (Dmitriy P. Koravye)
RUS-685000 г.Магадан
администрации области
ph./тел. 23152
консультант по национальным вопросам (consultant of ethnic affairs)

Кривогорницын Александр Юрьевич (Aleksandr Krivogornitsyn)
RUS-684020 п. Раздольный 
Елизовский р-н Камчатская обл.
ул. 60 лет Октября 5 кв.36
ph./fax-тел./факс (8415) 97140
yupik@elrus.kamchatka.su

Кузьмин Анатолий Андреевич (Anatoliy A. Kuzmin)
RUS-686712 с.Хатырка 
Чукотка 
Беринговский р-н администрация
уполномоченный главы администрации р-на (commissioner, district's administration)

Кузнецов Олег В. (Oleg V. Kuznetsov)
RUS-672000 Чита
ул. Чайковского 2-14
ph./тел. (+7) 3022 232 490
fax/факс (+7) 3022 236 63
zabaikal@chat.ru
(head of Dep. Chita State University,
Center for Cultural Anthropology of Trans-Baikal natives)

Куликова Идея Владимировна (Ideya V. Kulikova)
RUS-197372 С-Петербург 
а/я 158
ph. home/тел.дом. (+7) 812-341 5404
ph./тел.сл. (+7) 812-186 8614
доцент кафедры палеоазиатских языков Российского госпедуниверситета (teacher of PalaeoAsiatic languages, Russian State University)

Куркутская Людмила Владимировна (Lyudmila V. Kurkutskaya)
RUS-686734 с. Ваеги
Анадырский р-н
Чукотка
зам. директора оленеводческого предприятия (deputy director of reindeer farm)

Лаврищук Лариса Владимировна (Larisa V. Lavrishchuk)
RUS-685560 Магадан 
ул.Набережная р.Магаданки 13 к.300
ph. off./тел.раб. (+7) 41322-23289
pilc@online.magadan.su
зам.руководителя сектора молодежи городской Ассоциации КМНС (deputy leader, youth section, indig. peoples' town ass. of Magadan)
Леханова Фаина Матвеевна (Faina M. Lekhanova)
home/дом: 
RUS-678333 с. Иенгра 
Республика Саха (Якутия)
ул. 50 лет Победы д. 1 кв. 1
НИИ Национальных Школ Республики Саха, Лаборатория эвенкийского языка и культуры (NII National School of the Sakha Republic, Laboratory of Evenk language and culture)

Мельникова Марина Сергеевна (Marina S. Melnikova)
RUS-686741 с.Ванкарем 
Чукотка 
Иультинский р-н администрация
уполномоченный главы администрации рона (commissioner, district's administration)

Мыльников Александр Михайлович (Aleksandr M. Mylnikov)
RUS-686742 Чукотка 
с.Конергино администрация 
уполномоченный главы администрации р-на (commissioner, district's administration)

Никитин Анатолий Николаевич (Anatoliy N. Nikitin)
RUS-684021 Елизовский р-он
Камчатская обл. 
п.Центральные Коряки ул. Первомайская 21
fax/факс ( 41531) 45513
президент, обединение "Кояна" (president, association "Koyana")

Никитина Софья Рудольфовна (Sofya R. Nikitina)
RUS-683024 Петропавловск-Камчатский
Камчатская область 
ул.Автомобилистов 45/2 к7, 
ph./fax-тел./факс (41531)-45513
президент, объединение "Бионик" - научно-иследовательский 
центр поддержки коренных народов Камчатки (president, association "Bionik" – scientific centre for the support of the indigenous peoples of Kamchatka)

Новьюхов Александр Вячеславович (Aleksandr V. Novyukhov) 
RUS-626800 п.Березово 
Березовский р-н 
Ханты--Мансийский АО
ул.Путилова 47 кв.1
ph. home/тел.дом.(34674) 21137
ph. off./тел.раб.21530 
глава Тегинскойтерритории муниципального образования (head of municipality, Teginsk Territory)

Нотатынагиргина Галина Ивановна (Galina I. Notatynagirgina)
RUS-686710 с.Тавайваам 
Анадырский р-н 
ph. off./тел.раб. 4-6474 
директор Дома Культуры (director, House of Culture) 

Нутексу Виктор Михайлович (Viktor M. Nuteksu)
RUS-686710 с.Алькатваам
Чукотка 
Беринговский р-н администрация
уполномоченный главы администрации района (commissioner, district's administration)
Нутелхут Галина Андреевна (Galina A. Nutelkhut)
RUS-684010 г.Елизово 
ул.40 лет Октября 10а кв.19
ph. home/тел.дом.69994 yupik@elrus.kamchatka.su 
зам.председателя молодежной организации Камчатской области “Этноинициатива” (deputy leader, youth organ. of Kamchatka)

Няруй Валентина Нелаковна (Valentina V. Nyaruy)
RUS-626608 г.Салехард 
ул.Комсомольская д.2А кв.1
ph. home/тел.дом. 4-6742
ph. off./тел.раб. 4-9928
зам.директора Института усовершенствования учителей (deputy director, Pedagogical Institute)

Овчинникова Евдокия Михайловна (Evdokiya M. Ovchinnikova)
RUS-686721 с.Островное
Чукотка 
Билибинский р-н администрация
уполномоченный главы администрации р-на (commissioner, district's administration) 

Падерин Василий Владиславович (Vasiliy V. Paderin)
RUS-684310 с.Эссо 
Быстринский р-н Камчатская обл.
ул.Комсомольская 7 кв.3
ph. off./тел.раб. 21-382
секретарь Быстринской общественной организации народов Севера (secretary, public organisation of northern peoples of Bystrinsk)

Пелетагин Сергей Михайлович (Sergey M. Peletagin)
RUS-686732 с.Краснено
Чукотка
Анадырский р-н администрация
уполномоченный главы администрации района (commissioner, district's administration) 

Песков Владимир (Vladimir Peskov)
Гражданский проспект 92/1 – 273
RUS-195257 С-Петербург
ph./тел./fax/факс (+7) 812-556 57 04
vladpskv@neva.spb.ru

Пассар Любовь Владимировна (Lyubov V. Passar)
RUS-682307 Хабаровский край 
пос.Некрасовка, Хабаровский р-н
ул.Партизанская 10 кв.9
ph. off./тел.раб. 95-1073
ph. home/тел.дом. 95-1842
нарколог (drug abuse specialist)

Петровская Елена Сергеевна (Elena S. Petrovskaya)
RUS-686515 с.Кепервээм 
Билибинский р-н Чукотка
ул.Комарова 8 кв.4
ph. off./тел.раб.27293
руководитель национального ансамбля (leader of national ensemble)

Печетегина Татьяна А. (Tatyana A. Pechetegina)
RUS-686950 Уэлен
Чукотский АО
Учитель культурологии (teacher of culture anthropology)

Рахманина Лидия Викторовна (Lidiya V. Rakhmanina)
RUS-184290 с. Ловозеро
Мурманская область 
ул. Вокуева 17 – 66
ph./тел. 815-38-30126 / 31110
fax/факс 815-38-31306
методист районного отдела культури (methodist, district's cultural department)

Ругин Владимир Прокопьевич (Vladimir P. Rugin)
RUS-626600 с.Мужи Шурышкарский р-н 
Ямало-Ненецкий автономный округ
глав.врач райбольницы (ass. medical director)

Санашкин Алтайчи (Altaychi Sanashkin)
Республика Алтай
RUS-659700 г. Горно-Алтайск
ул. Больничная, 35 - 6

Сериков Виктор Николаевич (Viktor N. Serikov)
RUS-686710 Анадырь
ул. Отке 33А, кв. 27
ph./тел. 22035
сотрудник научно-исследовательского Центра (research worker)

Скамейко Раиса Романовна (Raisa P. Ckameyko)
RUS-626608 г.Салехард 
ул.Мира д.4 кв.4
ph. home/тел.дом. 4-7671
ph./тел. раб. 4-9928
зав.лабораторией Института усовершенствования учителей (Laboratory manager, Pedagogical Institute)

Слободчикова Т.Е. (T.E. Slobodchikova)
RUS-684019 Елизовский р-он, п.Зеленый 
ул.Юбилейная 7 кв.30
Камчатская обл.
глава районного управления "Лукичи" (head of district's board "Lukichi")

Созыкин Виктор Иванович (Viktor I. Sozykin)
RUS-686733 п.Марково
Анадырский р-н 
Чукотка 
уполномоченный главы администрации района (commissioner, district's administration) 

Солодикова Галина Михайловна (Galina M. Solodikova)
RUS-683009 Камчатская обл. 
Петропавловск-Камчатский
ул.Курчатова 31-22
ph. home/тел.дом. 8-415-22-7-4868
психиатр-нарколог (psychiatrist, drug abuse specialist)

Спиридонов Валериан Валерьевич (Valerian V. Spiridonov)
RUS-677000 г.Якутск 
ул.Ярославского 7 кв.10
ph. home/тел.дом.(4112) 440290

Сусой Елена Григорьевна (Elena G. Susoy)
RUS-626608 г.Салехард 
ул.Комсомольская 40, кв.1 
ph. home/тел.дом. 4-7381
директор музея-квартиры им.Л.В.Лапцуя (museum director)

Сязи Антонина Макаровна (Antonina M. Syazi)
RUS-626608 г.Салехард 
ул.Космодемьянской 44 кв.12
тел. дом. 4-5015
тел. раб. 4-5422
директор научного центра гуманитарных исследований коренных малочисленных народов Севера Ямало-Ненецкого автономного округа (director, Centre of Humanitarian Sciences of Northern Peoples, YamaloNenets Auton. Okrug)

Таврат Алексей Прокопьевич (Aleksey P. Tavrat)
RUS-677000 г.Якутск 
Республика Саха (Якутия) 
пр.Ленина 21 кв.12
ph. home/тел.дом.(4112) 421205

Таеургин Василий Иванович (Vasiliy I. Tayeurgin)
RUS-686730 с.Канчалан 
Анадырский р-н
Чукотка 
оленевод (reindeer breeder) 

Терлецкая Ольга (Olga Terletskaya)
RUS-164700 г. Нарьян-Мар 
Ненецкий А.О.
ул. Ленина, 41-б, кв. 66
ph./тел. (+7) 81 853-4 21 66
fax/факс (+7) 81 853-4 20 22
rednv@atnet.ru
редактор ненецкая отдела, газета "Нарьяна виндер" (editor of Nenets section, newspaper "Naryana vinder")

Тимонина Елена Николаевна (Elena N. Timonina)
RUS-686710 Анадырь
ул. Горького 6 – 12
ph./тел. 22808
редактор чукотского телевидения (moderator, Chukotkan television)

Тынескин Алексей Николаевич (Aleksey N. Tyneskin)
RUS-686731 с.Чуванское
Чукотка 
Анадырский р-н администрация
уполномоченный главы администрации района (commissioner, district's administration) 

Тынетегин Владимир (Vladimir Tynetegin)
RUS-683030 Петропавловск -Камчатский 
ул. Дальняя 38 кв.7 
председатель, объединение "Каюр” (chairman, association "Kayur")

Успенская Валентина Ивановна (Valentina Uspenskaya)
RUS-683030 Петропавловск-Камчатский
ул.Кручины 6 - 149
ph. home/тел.дом. 41531-95325,т.служ.41522-34328
редактор газеты "Абориген Камчатки" (editor, newspapar "Aborigen Kamchatki")

Хэно Ирина Сергеевна (Irina S. Kheno)
RUS-626 600 п.Тарко Сале 
Пуровский р-н 
Ямало-Ненецкий автономный округ
ph. home/тел.дом. 2-2371
ph. off./тел.раб. 2-1912

Эмма Уилсон (Emma Wilson)
RUS-693021 г. Южно-Сахалинск 
а/р Луговое
ул. Пионерская 46 – 4
с/о Клюева Е.В.
emma@sakhalin.ru
Scott Polar Research Institute
аспирантка Института полярных исследований им.Скотта (candidate, Scott Polar Research Inst.)

Ясаков Анатолий Петрович (Anatoliy P. Yasakov)
RUS-652611 г. Белово 
ул.1-й Телеут 32а
ph./тел. 220-82
председатель национального комитета самоуправления телеутов (chairman of Teleut National Committee)

Ясинская Светлана Гавриловна (Svetlana G. Yasinskaya)
RUS-686711 с.Мейныпильгино
Чукотка
Беринговский р-н администрация
уполномоченный главы администрации района (commissioner, district's administration)

Ященко Ирина Михайловна (Irina M. Yashchenko)
RUS-686010 п.Ола 
Магаданская обл. 
ул.Лесная 3а кв.4
ph. home/тел.дом.25271
председатель правления Ольской поселковой ассоциации МНС (chairman of indig. peoples' village association of Ola)

___________________________________________________________________________________________________________________________
NORWAY
НОРВЕГИЯ_____________________________________________________________________________________________________________

NORWEGIAN GOVERNMENTAL INSTITUTIONS AND FUNDING AGENCIES
НОРВЕЖСКИЕ ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ИНСТИТУТЫ И АГЕНТСТВА ФОНДОВ

Miljøverndepartementet, Seksjon for Polarsaker og Samarbeid med Russland (Ministry of the EN-viroN-ment, Division for Polar Affairs and Cooperation with Russia; Министерство Окружающей Среды, Управление по делам Арктики  и сотрудничеству с Россией)
Pb. 8013 Dep
N-0030 Oslo
fax/факс (+47) 22 24 27 55
per.antonsen@md.dep.no
Gunnbjørg Nåvik
ph./тел. (+47) 22 24 59 74 
ghn@md.dep.no
Per Antonsen
ph./тел. (+47) 22 24 59 84

Utenriksdepartementet, Seksjon for prosjektsamarbeid med Sentral og Østeuropa (Ministry of Foreign Affairs, Division for Project Cooperation with Central and Eastern Europe; Министерство Иностранных Дел,  Управление по Сотрудничеству с Центральной и Восточной Европой)
Pb. 8114 Dep
N-0030 Oslo
Gerd Berit Lavik
ph./тел. (+47) 22 24 33 44
fax/факс (+47) 22 24 33 42
esso@ud.dep.telemax.no

Utenriksdepartementet, Seksjon for Russland og de øvrige SUS landene (Ministry of Foreign Affairs, Division for Russia and the other CIS countries; Министерство Иностранных Дел, Управление по сотрудничеству с Россией и другими странами СНГ)
Pb. 8114 Dep
N-0030 Oslo
Leidulv Namtvedt
ph./тел. (+47) 22 24 33 32
fax/факс (+47) 22 24 95 80

Norges Forskningsråd (Norwegian Research Council; Норвежский Научно-исследовательский Совет)
Stensberggata 26
Pb. 2700 St. Hanshaugen
N-0131 Oslo
Inger-Ann Ulstein
ph./тел. (+47) 22 03 73 43
fax/факс (+47) 22 03 72 78
ingerann.ulstein@forskningsradet.no

NORWEGIAN INSTITUTIONS AND ORGANISATIONS
НОРВЕЖСКИЕ УЧРЕЖДЕНИЯ И ОРГАНИЗАЦИИ

Bellona (ОбЪединение “Беллуна”)
Pb. 2141 Grünerløkka
N-0505 Oslo
ph./тел. (+47) 22 23 46 00
fax/факс (+47) 22 38 38 62
bellona@bellona.no
Thomas Nielsen 
thomasn@bellona.no

Den norske Helsingforskomitéen (Norwegian Helsingfors Committee; Норвежский Хельсингфорский комитет)
Urtegata 50
N-0187 Oslo
Bjørn Engelsland
ph./тел. (+47) 22 57 00 70
fax/факс (+47) 22 57 00 88
nhc@nhc.no

Direktoratet for naturforvaltning (The Directorate for Nature Management, Директорат по управлению природными ресурсами)
N-7485 Trondheim
ph./тел. (+47) 73 58 08 33
fax/факс (+47) 73 58 05 01
Reidar Hindrum
reidar.hindrum@dirnat.no

Forskningsstiftelsen FAFO (FAFO Institute for Applied Social Science; ФАФО Институт Прикладных общественных наук)
Borggata 2B
Pb. 2947 Tøyen
N-0608 Oslo
ph./тел. (+47) 22 08 86 00
Aadne Aasland
ph./тел. (+47) 22 08 87 11
fax/факс (+47) 22 08 87 00
aadne.aasland@fafo.no

Forum for utvikling og miljø (Forum for development and environment; Форум  по Развитию и Окружающей Среде)
Storgata 33A
N-0184 Oslo
Jan Gustav Strandenæs
ph./тел. (+47) 22 20 98 70
fax/факс (+47) 22 20 37 80
jstrand.forum@online.no

Fridtjof Nansens Institutt (Институт  им.Фритьофа Нансена)
Fridtjof Nansens vei 17
Pb. 324
N-1324 Lysaker
ph./тел. (+47) 67 11 19 00
fax/факс (+47) 67 11 19 10
Douglas Brubaker 
ph./тел. +(47) 67 11 19 08
douglas.brubaker@fni.no
Claes Lykke Ragner
ph./тел. (+47) 67 11 19 15
claes.ragner@fni.no

Gáisá (Saami Resources Centre and Network; Саамский Центр  природных ресурсов и распространения информации)
Heggåsveien 6
N-9020 Tromsdalen
Jorunn Eikjok
ph./тел. (+47) 77 62 81 68
fax/факс (+47) 77 62 66 80
utvej@rito.no

Høgskolen i Lillehammer (Highschool of Lillehammerø; Вуз Лиллехаммер)
N-2600 Lillehammer
Hans Jørgen W. Weihe
ph./тел. (+47) 61 28 80 04
fax/факс (+47) 61 28 81 90
H-J.Wallin.Weihe@hil.no

Norsk Institutt for kulturminneforskning (NIKU), Avd. for arkeologi og landskap (Norwegian Institute for Cultural Heritage Research, Dept. for Archaeology and Landscape; Норвежский научно-исследовательский институт культурного наследия, отдел археологии и изучения ландшафта)
Pb. 736 Sentrum
N-0105 Oslo
ph./тел. (+47) 23 35 50 32
fax/факс (+47) 23 35 50 01
Ole Grøn
ole.gron@nikuosl.ninaniku.no

Norsk Institutt for Naturforskning (NINA: Norwegian Institute for Nature Research; Норвежский Институт Естествознания), 
Tungasletta 2
N-7485 Trondeheim 
ph./тел. (+47) 73 80 14 00
fax/факс (+47) 73 80 14 01
Nils Røv
nils.rov@ninatrd.ninaniku.no

Norges teknisknaturvitenskapelige Universitet (NTNU; Norwegian University of Science and Technology; Норвежский Университет Науки и Технологий)
N-7034 Trondheim
Thor B. Arlov
ph./тел. (+47) 73 59 80 31
fax/факс (+47) 73 59 80 99
thor.arlov@adm.ntnu.no

Norsk Folkemuseum, Samisk samling (Norwegian Museum of Folklore, Saami Collection, Музей фольклора Норвегии, Саамская коллекция)
Museumsveien 10
N-0287 OSLO
ph./тел. (+47) 22 12 37 00
fax/факс (+47) 22 12 37 77
Ove Pettersen
home (дом):
Olav Nygards veg 214 B
0688 Oslo
ove.pettersen@same.net

Norsk forum for ytringsfrihet (Norwegian Forum for Freedom of Expression; Норвежский Форум Свободы Самовыражения)
Urtegata 50 
N-0187 Oslo
Mette Newth
ph./тел. (+47) 22 67 79 64
fax/факс (+47) 22 57 00 88
nffe@online.no

Norsk Institutt for menneskerettigheter (Univ. i Oslo) (Norwegian Institute of Human Rights (University of Oslo); Норвежский Институт Прав Человека (Университет Осло))
Universitetsgata 22-24
ph./тел. (+47) 22 84 20 01
fax/факс (+47) 22 84 20 02
N-0162 Oslo
Asbjørn Eide
(+47) 22 84 20 04
asbjorn.eide@nihr.uio.no

Norsk utenrikspolitisk institutt (NUPI), Senter for Russlandsstudier (Norwegian Institute of International Affairs, Centre for Russian Studies; Норвежский Институт Международных Отношений, Центр Российских Исследований)
Pb. 8159 Dep.
N-0033 Oslo
Helge Blakkisrud
ph./тел. (+47) 22 05 65 27
fax/факс (+47) 22 17 70 15
helge.blakkisrud@nupi.no

Norsk Polarinstitutt (Norwegian Polar Institute; Норвежский Полярный Институт)
Polarmiljøsenteret 
N-9296 Tromsø
ph./тел. (+47) 77 75 05 00
fax/факс (+47) 77 75 05 01
Winfried Dallmann
ph./тел. (+47) 77 75 06 48
dallmann@npolar.no
Olav Orheim
ph./тел. (+47) 77 75 06 20
orheim@npolar.no
Christoffer Brodersen
ph./тел. (+47) 77 75 06 50
brodersen@npolar.no
Bjørn F. Johansen
ph./тел. (+47) 77 75 06 35
bjorn.johansen@npolar.no
Gunnar Sander
ph./тел. (+47) 77 75 06 37
sander@npolar.no
Pål Prestrud
ph./тел. (+47) 77 75 06 37
prestrud@npolar.no

Riksantikvaren (The Directorate for Cultural Heritage, Директорат по вопросам культурного наследия)
Dronningens gate 13
Pb. 8196 Dep
N-0034 Oslo
ph./тел. (+47) 22 94 04 00
fax/факс (+47) 22 94 04 04
Dag Myklebust	
dag.myklebust@ra.no
Ingegerd Holand	
ingegerd.holand@ra.no

Sámediggi (Sametinget; Saami Parliament; Парламент Саами)
Pb. 144
N-9730 Kárášjohka / Karasjok
ph./тел. (+47) 78 46 71 00
fax/факс (+47) 78 46 69 49
adm@samediggi.no
Sven-Roald Nystø

Svanhovd miljøsenter (Svanhovd Environmental Centre; Центр Окружающей Среды Сванховд)
N-9925 Svanvik
ph./тел. (+47) 78 97 36 00
fax/факс (+47) 78 97 36 01
svanhovd@svanhovd.no
Steinar Wikan
Steinar.Wikan@svanhovd.no
Bjørn Frantzen
bjorn.frantzen@svanhovd.no

Tromsø Museum (Музей Тромсё)
N-9006 Tromsø
fax/факс (+47) 77 64 55 20
Ivar Bjørklund
ph./тел. (+47) 77 64 52 74 
ivarb@imv.uit.no
Johan A. Kalstad
ph./тел. (+47) 77 64 57 23 
johan@imv.uit.no
Terje Brantenberg

Universitetet i Tromsø, Lingvistisk institutt (University of Tromsø, Institute of Linguistics; Университет Тромсё, Институт Языкознания)
N-9037 Tromsø
Trond Trosterud
ph./тел. (+47) 77 64 47 63
fax/факс (+47) 77 64 42 39
Trond.Trosterud@hum.uit.no

Universitetet i Tromsø, Senter for samiske studier (University of Tromsø, Centre of Saami Studies; Университет Тромсё, Центр Саамских Исследований)
N-9037 Tromsø
saamidg@list.uit.no
Johnny-Leo Jernsletten
ph./тел. (+47) 77 64 55 35
fax/факс (+47) 77 67 66 72
johnny.jernsletten@list.uit.no

Universitetet i Tromsø, Institutt for sosialanthropologi (University of Tromsø, Institute of Social Anthropology; Университет Трумсё, Институт Социальной Антропологии)
N-9037 Tromsø
Finn Sivert Nielsen
home (дом):
M.Urdalsvei 3
N-9011 Tromsø
ph./тел. (+47) 77 61 30 62
finnsn@sv.uit.no

NORWEGIAN COMPANIES
НОРВЕЖСКИЕ ПРЕДПРИЯТИЯ

Norsk Hydro AS
P.O.Box 200
N-1321 Stabekk
ph./тел. (+47) 22 73 81 00
Otto Beyer 
ph./тел. (+47) 22 73 81 13
otto.beyer@hydro.com
director oil/gas Russia
Asbjørn Sæbøe 
ph./тел. (+47) 22 73 84 04
asbjorn.saboe@hydro.com
New Ventures Manager

INDIVIDUALS
ОТДЕЛЬНЫЕ УЧАСТНИКИ 

Philip Burgess
Åsveien 29
N-9730 Kárášjohka
philip.burgess@excite.com

Tor Magne Berg
Samisk videregående skole
N-9730 Kárášjohka 
ph./тел. (+47) 78 46 96 28

ph./тел. (+47) 92 09 28 70

___________________________________________________________________________________________________________________________
FINLAND
ФИНЛЯНДИЯ__________________________________________________________________________________________________________

Lapin Yliopisto, Arktinen keskus (University of Lapland, Arctic Centre; Университет Лапландии,  Арктический центр)
PL 122
FIN-96101 Rovaniemi
Bruce Forbes
ph./тел. (+358) 16 341 27 10
fax/факс (+358) 16 341 27 77
bforbes@levi.urova.fi

Lapin Yliopisto, Kasvatustieteiden tiedekunta (University of Lapland, Faculty of Education; Университет Лапландии, Факультет Образования)
PL 122
FIN-96101 Rovaniemi
Leif Rantala
ph./тел. (+358) 16 341 24 18
fax/факс (+358) 16-341 24 01
Irja Paltto
Siljotie 8 A 4	
FIN-96100 Rovaniemi
Finland
ph./тел. (+358) 16-341 2208
fax/факс (+358) 16-341 2207
Irja.Paltto@urova.fi
Project assistant, International Relations

Department of Regional Studies and Environmental Policy (Университет Тампере, Департамент Региональных Исследований и Экологической Политики)
PL 607
FIN- 33101 Tampere
Kristiina Karppi
fax/факс (+358) 32 15 73 11
atkrse@uta.fi

Turun Yliopisto, Kansatiede (University of Turku, Institute of Cultural Studies; Университет Турку, Институт исследований по культуре) 
FIN-20014 Turun Yliopisto
Helena Ruotsala
ph./тел. (+358) 2 –333 63 50
fax/факс (+358) 2 –333 63 60
helena.ruotsala@utu.fi

___________________________________________________________________________________________________________________________
SWEDEN
ШВЕЦИЯ_______________________________________________________________________________________________________________

Göteborgs Universitet, Centre for Russian and East European Studies (CREES; University of Göteborg, Centre for Russian and East European Studies; Университет Гётеборга, Центр российских и восточно-европейских исследований)
P.O.Box 720
S-405 30 Göteborg
Birgitta Jännebring
ph./тел. (+44) 31-773 4316
fax/факс (+44) 31-773 4461
birgitta.jannebring@crees.gu.se

__________________________________________________________________________________________________________________________
DANMARK / GREENLAND
ДАНИЯ / ГРЕНЛАНДИЯ_____________________________________________________________________________________________

Danish-Greenlandic Project (DGP) on Assistence to Indigenous Peoples of Russia, (Датско-Гренландская Инициатива по Поддержке Коренных Народов России), c/o Komité “Natur og Folk i Nord” (Committee "Nature and People of the North"; Комитет “Природа и народы Севера”)
Møntergade 16
DK-1116 København K
Mads Fægteborg
ph./тел. (+45) 33 13 02 92
fax/факс (+45) 33 32 09 92
arctic@inet.uni2.dk
Finn Lynge	
flynge@danbbs.dk

Institut for eskimologi (Institute of Eskimology; Институт Эскимологии)
Strandgade 100 H (Danish Polar Centre)
DK-1401 København K
ph./тел. (+45) 32 88 01 00
fax/факс (+45) 32 88 01 61

INFONOR 
Selma Lagerlöfs Alle 45
DK-2860 Søborg
ph./тел. (+45) 39 63 31 67
infonor@get2net.dk
Claus Oreskov 
Bernhard Bös

International Training Centre for Indigenous Peoples (ITCIP; Meждународный учебный центр коренных народов)
P.O.Box 901
DK-3900 Nuuk
GREENLAND
Ingmar Egede
ph./тел. (+299) 32 70 68
fax/факс (+299) 32 72 90
ingmar@egede.dk

___________________________________________________________________________________________________________________________
CANADA									 USA
КАНАДА_______________________________________________________________________________ США _________________________

University of Alberta, Canadian Circumpolar Institute (Университет Алберта, Арктический Институт, Канада)
8820-112 Street
Edmonton, Alberta 
CDN-T6G 2E1
ph./тел. (+1) 403-492 4512
fax/факс (+1) 403-492 1153
canadian.circumpolar.institute@ualberta.ca

University of Alberta, Department of Anthropology (Университет Алберта,  факультет Антропологии)
114 Street 89 Avenue
Edmonton, Alberta 
David Anderson
CDN-T6G 2M7
ph./тел. (+1) 780-492-9746
fax/факс (+1) 780-492-5273
david.anderson@ualberta.ca
David Marples
CDN-T6G 2H4
ph./тел. (+1) 403-492 0851
fax/факс (+1) 403-492 9125
david.marples@ualberta.ca

McGill University, Department of Geography (Университет МакГилл, факультет Географии)
805, rue Sherbrooke Ouest
Montréal, Quebec
CDN-H3A 2K6
Ludger MüllerWille
ph./тел. (+1) 514-398 4960
fax/факс (+1) 514-398 7437
inmw@musicb.mcgill.ca
Tuula Tuisku
ttuisk@po-box.mcgill.ca

University of Northern British Columbia (Университет Северо-Британской Колумбии)
3333 University Way	
Prince George, B.C.
CDN-V2N 4Z9
Geography Program (Прогр. географии):
Gail Fondahl 
ph./тел. (+1) 250-960 5856
fax/факс (+1) 250-960 5539
fondahlg@unbc.ca
Greg Poelzer
History Program (Прогр. истории):
Aileen Espiritu 
espiritu@unbc.ca

Dartmouth College, Institute of Arctic Studies (Дартмунтский Колледж, Институт Арктических Исследований)
6214 Steele Hall
USA Hanover, N.H. 03755
ph./тел. (+1) 603 646 1278
fax/факс (+1) 603 64 61 279
Gail Osherenko
ph./тел. (+1) 603 646 1396 
Gail.Osherenko@Dartmouth.edu

Natalie Novik
3505 B Lois Drive 
АК 99517, Anchorage
Alaska, USA
ph./fax-тел./факс (+1) 907-276 6744
alyaska@alyaska.net
translator, consultant (переводчик, консультант)

___________________________________________________________________________________________________________________________
OTHER COUNTRIES
ДРУГИЕ СТРАНЫ_____________________________________________________________________________________________________

Gesellschaft für bedrohte Völker (Society for Threatened Peoples; Ассоциация по защите репрессированных иародов)
Pf. 2024, D-37010 Göttingen 
ph./тел. (+49) 551 49 90 60
fax/факс (+49) 551 5 80 28
Yvonne Bangert
info@gfbv.de

New Bulgarian University, Institute for Anthropological Field-Research (Ново-Болгарский Университет, Научно-исследовательский Институт  Антропологии)
BUL-1233 Sofia
P.O.Box 59
Yulian Konstantinov
bsrcs@mbox.cit.bg

University of Queensland Department of Government (Университет Куинслэнд, Отдел управления)
AUS-Brisbane, Queensland 4072
Peter Jull
ph. off./тел. дом. (+61) 7 3365-2635
ph. home/тел. раб. (+61) 7 3878-9726
fax/факс (+61) 7 3365-1388
pjull@tpgi.com.au

Arctic Peoples Alert (Нидерландская организация Arctic Peoples Alert)	
Zusterstraat 58 B
NL-2512 TN Den Haag
ph./тел. (+31) 70 40 20 943
fax/факс (+31) 70 38 82 915
Arctica@planet.nl
Govert de Groot 

Horizon Projects (Проектная фирма Horizon)
Provincie Stednweg 400
B-2530 Boechout 
ph./тел. (+32) 3 454 1434 
fax/факс (+32) 3 454 1093
jmertens@werel_missiehul.isabel.be
Fernand Dhondt

Horizon Projects (Проектная фирма Horizon)
Breughelstraat 31-33	
B-2018 Antwerpen 
ph./тел. (+32) -3-218 8488 
fax/факс (+32) 3-230 4540
kwia@agoranet.be

FMCA Sibérie “Le vigneau”
F-71170 Mussy-sous-Dun
ph./fax-тел./факс (+33) 3 85 26 13 07
eliott@wanadoo.fr
Christiane Lagrost 
Jean-François Christé	

Survival International (Survival - Международная Инициатива)
11-15 Emerald Street
UK-London WC1N 3QL
survival@gn.apc.org
Sophie Grig

doCip (Indigenous Peoples' Centre for Documentation, Research and Information, Центр документации, исследовании и информации для коренных народов)
14 avenue de Trembley
CH-1209 Genève
ph./тел. (+41) 22-740 34 33
fax/факс (+41) 22-740 3454
docip@iprolink.ch
Pierrette Birraux-Ziegler

Johannes Rohr 
Institut für Ökologie und Aktions-Ethnologie	
Melchiorstr 3	
D-50670 Köln
ph./fax-тел./факс (+49) 221 739 28 71
infoe@comlink.org
j.rohr@comlink.org

Katharina Gernet 
Ickstattstr. 7
D-80469 München
ph./тел. (+49) 89 20 16 529
fax/факс +49-98 10 110
katharina.gernet@lrz.uni-muenchen.de
Univ. München, Inst. für Völkerkunde

Florian Stammler	
Kölenstrasse 114	
D-53111 Bonn
ph./fax-тел./факс (+49) 22 86 50 673
Florian.Stammler@uni-koeln.de
Univ. Köln, Inst.of Ethnology

Anna Gossmann	
Münsterer Str. 23	
D-51063 Köln
ph./тел. (+49) 221-64 03 598
Anna.Gossmann@uni-koeln.de
Univ. Köln, Inst. of East European History